首页 诗歌大全正文

席慕容长篇散文诗-席慕容的散文集有?

符韵散文网 诗歌大全 2020-11-28 07:29:39 229 0

席慕容的散文集有?

一九八二年三月散文集《成长的痕迹》及《画出心中的彩虹》由尔雅出版社出版,十二月《雷射艺术导论》由台湾雷射推广协会出版。 一九八三年二月诗集《成长的痕迹》及《画出心中的彩虹》由大地出版社出版。七月与晓风、爱亚合着《三弦》小品文集由尔雅出版社出版。十月散文集《有一首歌》由洪范书店出版。 一九八五年三月与刘海北合着散文集《同心集》由九歌出版社出版,心岱作序 九八八年三月诗及散文合集《在那遥远的地方》由圆神出版社出版, 席慕容: 蒙文全名叫穆伦・席连勃,祖籍内蒙古察哈尔盟(现锡林郭勒盟)明安旗,1943年生于四川,后随父母从香港移居台湾。 台湾省立师范学校艺术科,师范大学艺术系毕业后,赴比利时布鲁塞尔皇家艺术学院进修,专攻油画。 著作有诗集,散文集,画册等40余种。其代表作为:诗集《画诗》、《七里香》、《无怨的青春》等。

席慕容的长篇诗歌?

  【四季】FOUR SEASONS  (1)春Spring  让我相信 亲爱的  这是我的故事  就好像 让我相信  花开 花落  就是整个春季的历史  My dear,let me believe  This is my story.  It seems,let me believe  It's the spring's history,  When flowers are blooming,  And then down falling.  (2)夏Summer  你若能忘记  那么我应该也可以  把所有的泪珠  都冰凝在心中或者  将它们缀上  那夏夜的无垠的天空  If you could forget and then so could I.  I will freeze all teardrops in my heart.  Or dot them in endless summer night sky.  (3)秋Autumn  而当风起的时候  我也只不管紧一紧衣裾  护住我那仍在低唱的心  不让秋来偷听  When wind blows all of a sudden,  O,my dress will have to tighten.  Protecting my heart still chanting,  In case autumn is eavesdropping.  (4)冬Winter  只为 不能长在落雪的地方  终我一生 无法说出那个盼望  我是一棵被移植的针叶木亲爱的  你是那极北的冬日的故土  I am a coniferous tree transplanted here,  You are northest winter homeland my dear.  All my life my expectation can't be shown,  For I haven't grown in a place with snow.

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

本文链接:http://www.fuyunmc.com/post/109475.html

评论