夜,夜莺 |
---|
悄悄的,夜幕开始下沉了。 | qiao qiao de ,ye mu kai shi xia chen le 。 |
| |
悄悄的,天际由灰白的明转变成灰蓝的暗——夕阳隐逸了身影,洒下最后一道余辉,在暮色中消融。静静的退出了这一方苍穹。 | qiao qiao de ,tian ji you hui bai de ming zhuai bian cheng hui lan de an ——xi yang yin yi le shen ying ,sa xia zui hou yi dao yu hui ,zai mu se zhong xiao rong 。jing jing de tui chu le zhe yi fang cang qiong 。 |
| |
远边现出了一片阴惨惨的树林。那里有一只夜莺,站立在树林边缘的枯枝上,扇展两下翅膀,准备接受这一夜的寂清。 | yuan bian xian chu le yi pian yin can can de shu lin 。na li you yi zhi ye ying ,zhan li zai shu lin bian yuan de ku zhi shang ,shan zhan liang xia chi bang ,zhun bei jie shou zhe yi ye de ji qing 。 |
| |
树林上方不断的有星跳出,闪动着点点光晶,三五颗一群,稀疏的挂在黑夜的顶层。昏暗的空间里布满了朦胧。今夜有云,月没有那样清,斜依在空中。 | shu lin shang fang bu duan de you xing tiao chu ,shan dong zhao dian dian guang jing ,san wu ke yi qun ,xi shu de gua zai hei ye de ding ceng 。hun an de kong jian li bu man le meng long 。jin ye you yun ,yue mei you na yang qing ,xie yi zai kong zhong 。 |
| |
现在是秋,叶落的深秋,其它鸟儿早已迁徙的时候。空下一片树林,与清幽在陪留。 | xian zai shi qiu ,xie la de shen qiu ,ji ta diao er zao yi qian xi de shi hou 。kong xia yi pian shu lin ,yu qing you zai pei liu 。 |
| |
独享这一夜幽,林子里只剩下这一只莺。看过了落叶漫天旋飞的情流,那是浮在空中的情流,无奈的叠积地面还要借着轻风挣扎着舞一曲离愁。 | du xiang zhe yi ye you ,lin zi li zhi sheng xia zhe yi zhi ying 。kan guo le la xie man tian xuan fei de qing liu ,na shi fu zai kong zhong de qing liu ,mo nai de die ji de mian hai yao jie zhao qing feng zheng za zhao wu yi qu li chou 。 |
| |
这是朦胧,这是月的溶溶。渗滴在眉梢翠宇间,充斥到宇宙苍穹的边。 | zhe shi meng long ,zhe shi yue de rong rong 。shen di zai mei sao cui yu jian ,chong chi dao yu zhou cang qiong de bian 。 |
| |
这是朦胧,这是红眼妖魔隐身的法咒。月也中了血咒,闪发出浴血的红。 | zhe shi meng long ,zhe shi gong yan yao mo yin shen de fa zhou 。yue ye zhong le xie zhou ,shan fa chu yu xie de gong 。 |
| |
这是朦胧,这是夜莺心中迷困的幻影。定一定睛,月还是那一轮月,星还是那几颗星。不过朦胧源自一颗迷惘的心灵。 | zhe shi meng long ,zhe shi ye ying xin zhong mi kun de huan ying 。ding yi ding jing ,yue hai shi na yi lun yue ,xing hai shi na ji ke xing 。bu guo meng long yuan zi yi ke mi wang de xin ling 。 |
| |
这心灵,一夜秋凉受尽。转眼又要天明,等待下一夜的寂清。 | zhe xin ling ,yi ye qiu liang shou jin 。zhuai yan you yao tian ming ,deng dai xia yi ye de ji qing 。 |
| |
(散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论