歇后语 第19页
-
字母A开头的英语谚语、民谚、俗语大全（四）
[中文译文]：As the tree falls, so shall it lie. [中文译文]：自作自受。 [中文译文]：As the tree, so the fruit. [中文译文]：长什么树，结什么果。 [中文译文]：As they sow, so let them reap. [中文译文]：种瓜得瓜，种豆得豆。 A still tongue makes a wise head. [中文译文]：智者寡言。 A stitch in time saves nine. [中文译文]：...
-
字母A开头的英语谚语、民谚、俗语大全（五）
Although it rains, throw not away your watering pot. [中文译文]纵然天下雨，休把水壶丢。 A maiden with many wooers often chooses the worst. [中文译文]少女有了许多求婚者往往选中了最差的一个。 A maid that laughs is half taken. [中文译文]少女露笑脸，婚事半成全。 A man alone is either a saint or a devil. [中文译...
-
B字母开头英语谚语、民谚、俗语大全
● Bacchus has drowned more men than Nepture. [中文译文]酒神淹死的人比海神多。 ● Bad news has wings. [中文译文]坏事传千里。 ● Bad workmen often blame their tools. [中文译文]拙匠常怪工具差。 ● Bare words, no bargain. [中文译文]空言不能成交易。 ● Barking dogs seldom bite. [中文译文]善吠的狗很少咬人。 ● Beauty...
-
C字母开头英语谚语、民谚、俗语大全
● Call a spade a spade. [中文译文]：据实而言。 ● Call me not olive till thou see me gathered. [中文译文]：盖棺论定。 ● Call no man happy until he dies. [中文译文]：盖棺才能定论。 ● Can the leopard change his spots? [中文译文]：江山易改，本性难移。 ● Care and diligence bring luck. [中文译文]：谨慎和勤奋，...
-
D字母开头的实用英语谚语、民谚、俗语大全
● Deeds, no words. [中文译文]：不要光说不练。 ● Death pays all debts. [中文译文]：人死百债了。 ● Delays are dangerous. [中文译文]：坐失良机必有忧患。 ● Debt is better than death. [中文译文]：负债总比死亡强。 ● Dead men tell no tales. [中文译文]：死人不会搬弄是非。 ● Death is the grand leveller. [中文译文]：凡人都要死，...
-
E字母开头的实用英语谚语、民谚、俗语大全
● Easy come, easy go. [中文译文]：易得易失。 ● Eagles catch no flies. [中文译文]：大人物不计较小事情。 ● Early sow, early mow. [中文译文]：播种早的收获早。 ● Early wed, early dead. [中文译文]：早婚早夭。 ● Easier said than done. [中文译文]：说话容易做事难。 ● Even Homer sometimes nods. [中文译文]：人非圣贤，孰能无过。 ...
-
F字母开头的英语谚语、民谚、俗语大全
● Fools have fortune. [中文译文]：戆人有戆福。 ● Few words are best. [中文译文]：少说为妙。 ● Fat hens lay few eggs. [中文译文]：肥鸡不下蛋。 ● Few words, many deeds. [中文译文]：少说话，多做事。 ● Fine clothes make the man. [中文译文]：人要衣装。 ● First come, first served. [中文译文]：先来先卖。 ● First th...
-
G字母开头的英语谚语、民谚、俗语大全
● Give as good as one gets. [中文译文]：以其人之道，还治其人之身。 ● Give hostages to fortune. [中文译文]：听天由命。 ● Good counsel does no harm. [中文译文]：忠言无害。 ● Good health is above wealth. [中文译文]：健康重于财富。 ● Good news goes on crutches. [中文译文]：好事不出门。 ● Give a lark to catch a...
-
H字母开头的英语谚语、民谚、俗语大全（一）
● Habit cures habit. [中文译文]：新风移旧俗。 ● Habit is second nature. [中文译文]：习惯成自然。 ● Half a tale is enough for a wise man. [中文译文]：聪明人凡事只须听一半，就会明白究竟。 ● Half a loaf is better then no bread. [中文译文]：半块面包亦胜无。 ● Half the world knows not how the other half lives....
-
H字母开头的英语谚语、民谚、俗语大全（二）
● History repeats itself. [中文译文]：历史本身常重演。 ● Hold fast when you have it. [中文译文]：紧握你手中之物。 ● Honours change manners. [中文译文]：荣誉能改变人的礼貌。 ● Hunger breaks stone wall. [中文译文]：饥饿不饶人。 ● Hunger is the best sauce. [中文译文]：饥者口中尽佳肴。 ● Hunger knows no friend. [...