| 《把海沏进茶碗》之大海之恋 |
|---|
| 1 | 1 |
| 漭漭海域，幽邃沉稳。 | mang mang hai yu ，you sui chen wen 。 |
| 一时休歇，蓄撼心动魄的功力。 | yi shi xiu xie ，xu han xin dong bo de gong li 。 |
| 时而仰天惊啸的巨浪，甩出吸魂摄魄的威势，那是海风为浪涛征程鼓荡的号韵。 | shi er yang tian jing xiao de ju lang ，shuai chu xi hun she bo de wei shi ，na shi hai feng wei lang tao zheng cheng gu dang de hao yun 。 |
| | |
| 2 | 2 |
| 海水把船捧向浪顶，以为这是祝福的举动。 | hai shui ba chuan peng xiang lang ding ，yi wei zhe shi zhu fu de ju dong 。 |
| | |
| 3 | 3 |
| 借用风，扬帆推舟。 | jie yong feng ，yang fan tui zhou 。 |
| 在自我营设的天地里，驱赶帆软弱懒散的形象。飞舟如犁，耕耘一线海之壮美。 | zai zi wo ying she de tian de li ，qu gan fan ruan ruo lan san de xing xiang 。fei zhou ru li ，geng yun yi xian hai zhi zhuang mei 。 |
| 风力？帆力？驱动驶向彼岸的希望。 | feng li ？fan li ？qu dong shi xiang bi an de xi wang 。 |
| 掌舵人不语，让野性的风，高慢的帆，一同搭载生活中自我修养的小船上。 | zhang duo ren bu yu ，rang ye xing de feng ，gao man de fan ，yi tong da zai sheng huo zhong zi wo xiu yang de xiao chuan shang 。 |
| | |
| 4 | 4 |
| 海呀—— | hai ya —— |
| 我看你能装得下无数的“小”来，便觉你无量的“大”了。 | wo kan ni neng zhuang de xia mo shu de “xiao ”lai ，bian jiao ni mo liang de “da ”le 。 |
| | |
| 5 | 5 |
| 浪——爬起来，为能附和驱迫它滚向前岸的风； | lang ——pa qi lai ，wei neng fu he qu pai ta gun xiang qian an de feng ； |
| 倒下去，弱筋软骨的浪倾溃于脚下一片苦渊的海。 | dao xia qu ，ruo jin ruan gu de lang qing hui yu jiao xia yi pian ku yuan de hai 。 |
| | |
| 6 | 6 |
| 大海丢给岸滩太多精致绝伦的贝壳， | da hai diu gei an tan tai duo jing zhi jue lun de bei ke ， |
| 供渔人世代追忆风浪壮怀的传说。 | gong yu ren shi dai zhui yi feng lang zhuang huai de chuan shui 。 |
| | |
| 7 | 7 |
| 海与船接吻时，轻声道：“亲爱的，您的命运掌握在俺的手里。” | hai yu chuan jie wen shi ，qing sheng dao ：“qin ai de ，nin de ming yun zhang wo zai an de shou li 。” |
| | |
| 8 | 8 |
| 巨鲸卷起倒海之势，欲给大洋以惊魂的威震； | ju jing juan qi dao hai zhi shi ，yu gei da xiang yi jing hun de wei zhen ； |
| 大洋窃笑，偶尔撩起几处低档的浪丛花枝。 | da xiang qie xiao ，ou er liao qi ji chu di dang de lang cong hua zhi 。 |
| | |
| 9 | 9 |
| 我把海收进眼底了。 | wo ba hai shou jin yan de le 。 |
| ——是海大？还是眼大？ | ——shi hai da ？hai shi yan da ？ |
| ——哦，是我的心大！ | ——e ，shi wo de xin da ！ |
| | |
| 10 | 10 |
| 天天瞭望鸥鸟凌空搏击骇浪，留记的都是同一单调壮景。 | tian tian 瞭wang ou diao ling kong bo ji hai lang ，liu ji de dou shi tong yi chan diao zhuang jing 。 |
| 但有一种顽强不渝的斗志力以风暴之势沁入我平静的心海，鼓起我战胜生活海洋中风风浪浪的勇志。 | dan you yi chong wan jiang bu yu de dou zhi li yi feng bao zhi shi qin ru wo ping jing de xin hai ，gu qi wo zhan sheng sheng huo hai xiang zhong feng feng lang lang de yong zhi 。 |
| | |
| 11 | 11 |
| 海的表面是浪漫的； | hai de biao mian shi lang man de ； |
| 海底却是出奇地平静。 | hai de que shi chu ji de ping jing 。 |
| | |
| 12 | 12 |
| 狂放的风给肃穆的海以习惯性吻哨； | kuang fang de feng gei su mu de hai yi xi guan xing wen shao ； |
| 沉着的海面反唇倾唾于风以嘲怒性飞沫。 | chen zhao de hai mian fan chun qing tuo yu feng yi chao nu xing fei mo 。 |
| | |
| 13 | 13 |
| 海天一色，蓝图的向往； | hai tian yi se ，lan tu de xiang wang ； |
| 鸥鸟飞翔，进击的力量； | ou diao fei xiang ，jin ji de li liang ； |
| 胸浪高涨，未来的憧憬。 | xiong lang gao zhang ，wei lai de chong jing 。 |
| | |
| 14 | 14 |
| 其实，鱼鳖虾蟹之流根本不知道自己原本是生活在“海的宽容”里面的。 | ji shi ，yu bie ha xie zhi liu gen ben bu zhi dao zi ji yuan ben shi sheng huo zai “hai de kuan rong ”li mian de 。 |
| | |
| 15 | 15 |
| 河里一条鱼，自赏着游姿，问同类：“听到了么？所有河浪都在为我们的自由颂歌呢。” | he li yi tiao yu ，zi shang zhao you zi ，wen tong lei ：“ting dao le me ？suo you he lang dou zai wei wo men de zi you song ge ne 。” |
| 它顺流游进了海洋，看着漫无边涯的水域浩叹：“是谁？给了我整个大海的落寞？” | ta shun liu you jin le hai xiang ，kan zhao man mo bian ya de shui yu hao tan ：“shi shei ？gei le wo zheng ge da hai de la mo ？” |
| | |
| 16 | 16 |
| 海从笑纳百川的肚量中找回了自己的“大”。 | hai cong xiao na bai chuan de du liang zhong zhao hui le zi ji de “da ”。 |
| | |
| 17 | 17 |
| 雪。花言巧语。 | xue 。hua yan qiao yu 。 |
| 蒙哄不了爱作幽深思虑的海洋。 | meng hong bu le ai zuo you shen sai lv de hai xiang 。 |
| | |
| 18 | 18 |
| 江河一路的仆仆风尘、奔波劳顿，全被海接纳了； | jiang he yi lu de pu pu feng chen 、ben bo lao du ，quan bei hai jie na le ； |
| 大海才变得如此的博怀、深哲和苦涩。 | da hai cai bian de ru ci de bo huai 、shen zhe he ku se 。 |
| | |
| 19 | 19 |
| 海躺在大地的怀里， | hai tang zai da de de huai li ， |
| 安静中，晚风吹起了眠曲。 | an jing zhong ，wan feng chui qi le mian qu 。 |
| | |
| 20 | 20 |
| 天空和大海门当户对， | tian kong he da hai men dang hu dui ， |
| 竟日日映送蓝色的情思。 | jing ri ri ying song lan se de qing sai 。 |
| | |
| 21 | 21 |
| “大海为什么能优容广遥的天宇？” | “da hai wei shen me neng you rong an yao de tian yu ？” |
| “因为它的每一滴水都能装得下太阳。” | “yin wei ta de mei yi di shui dou neng zhuang de xia tai yang 。” |
| | |
| 22 | 22 |
| 海对船说：“您接受了我的邀请，让我们一起共渡人生吧。” | hai dui chuan shui ：“nin jie shou le wo de yao qing ，rang wo men yi qi gong du ren sheng ba 。” |
| | |
| 23 | 23 |
| 浪的生命是追赶。 | lang de sheng ming shi zhui gan 。 |
| 站到海岸，常能听到母性的风絮出后浪莫要落伍于前浪的规劝。 | zhan dao hai an ，chang neng ting dao mu xing de feng xu chu hou lang mo yao la wu yu qian lang de gui quan 。 |
| | |
| 24 | 24 |
| 帆船，是一柄恳切奋进的犁，把海洋的腹地翻播。 | fan chuan ，shi yi bing ken qie fen jin de li ，ba hai xiang de fu de fan bo 。 |
| 唤起临岸的眼睛追望一线拉长的远岸希冀。 | huan qi lin an de yan jing zhui wang yi xian la chang de yuan an xi ji 。 |
| | |
| 25 | 25 |
| 山从“高”中找尊严； | shan cong “gao ”zhong zhao zun yan ； |
| 海由“深”里寻内涵。 | hai you “shen ”li xun nei han 。 |
| | |
| 26 | 26 |
| 海对山说：我的‘深’能装下你的‘高’； | hai dui shan shui ：wo de ‘shen ’neng zhuang xia ni de ‘gao ’； |
| 山对海讲：我的‘高’能填饱你的‘深’。 | shan dui hai jiang ：wo de ‘gao ’neng tian bao ni de ‘shen ’。 |
| | |
| 27 | 27 |
| 浊浪排空，莫要挥洒过多的誓言。 | zhuo lang pai kong ，mo yao hui sa guo duo de shi yan 。 |
| ——静下来，让躁动的心思，宁静地付与一角温馨的港湾。 | ——jing xia lai ，rang zao dong de xin sai ，ning jing de fu yu yi jiao wen xin de gang wan 。 |
| | |
| 28 | 28 |
| 海面习惯了以浪的形式表达内隐的情绪。 | hai mian xi guan le yi lang de xing shi biao da nei yin de qing xu 。 |
| | |
| 29 | 29 |
| 海岛，被浪日夜叩问：咋不走向滩头？走出海的孤苦？ | hai dao ，bei lang ri ye kou wen ：za bu zou xiang tan tou ？zou chu hai de gu ku ？ |
| ——我就是岸，我在恭候海面上漂浪的船，耐等生活海洋里漂流寻救的心。 | ——wo jiu shi an ，wo zai gong hou hai mian shang piao lang de chuan ，nai deng sheng huo hai xiang li piao liu xun jiu de xin 。 |
| | |
| 30 | 30 |
| 暗礁。海的别一种用心。 | an jiao 。hai de bie yi chong yong xin 。 |
| | |
| 31 | 31 |
| 江河，日夜向海湾输注新活的血液； | jiang he ，ri ye xiang hai wan shu zhu xin huo de xie ye ； |
| 大海，时而涌突浪林的春天。 | da hai ，shi er chong tu lang lin de chun tian 。 |
| | |
| 32 | 32 |
| 海面向满天星辰犟嘴：“我不能占有你们，但能把你们统统踩到脚下。” | hai mian xiang man tian xing chen jiang zui ：“wo bu neng zhan you ni men ，dan neng ba ni men tong tong cai dao jiao xia 。” |
| | |
| 33 | 33 |
| 宽怀一切的大海，泛起悲壮古老的浪歌，叩击我幽闭的心之门扇。 | kuan huai yi qie de da hai ，fan qi bei zhuang gu lao de lang ge ，kou ji wo you bi de xin zhi men shan 。 |
| 慎读与海同生死的亘古岁月，未溯到海魂浩大气魄的根源，只觉得海水溶解的苦卤，渗入我心灵深处。 | shen dou yu hai tong sheng si de gen gu sui yue ，wei su dao hai hun hao da qi bo de gen yuan ，zhi jiao de hai shui rong jie de ku lu ，shen ru wo xin ling shen chu 。 |
| | |
| 34 | 34 |
| 大海。心胸的操场。 | da hai 。xin xiong de cao chang 。 |
| | |
| 35 | 35 |
| 蓝鲸想显现一下自身无与比拟的强大，就趁机跃出水面； | lan jing xiang xian xian yi xia zi shen mo yu bi ni de jiang da ，jiu chen ji yue chu shui mian ； |
| 浩渺海水不甚了了地皱皱眉，只是绽出几朵窃笑的浪花。 | hao miao hai shui bu shen le le de zhou zhou mei ，zhi shi zhan chu ji duo qie xiao de lang hua 。 |
| | |
| 36 | 36 |
| 高见的天最爱用下探的眼光轻瞧大海； | gao jian de tian zui ai yong xia tan de yan guang qing qiao da hai ； |
| 大海镇静，把天的形影踩到脚下底层。 | da hai zhen jing ，ba tian de xing ying cai dao jiao xia de ceng 。 |
| | |
| 37 | 37 |
| 大海偷去了蓝天的颜色，藏在水底了； | da hai tou qu le lan tian de yan se ，cang zai shui de le ； |
| 可是，唉，它却把自己的本色忘到了水面。 | ke shi ，ai ，ta que ba zi ji de ben se wang dao le shui mian 。 |
| | |
| 38 | 38 |
| 褊狭的心胸觉到大海的磅礴，显宽恕多了； | bian xia de xin xiong jiao dao da hai de bang bo ，xian kuan shu duo le ； |
| 只是干涩的秋水湖无法容装下海水中那么多海卤的咸苦。 | zhi shi gan se de qiu shui hu mo fa rong zhuang xia hai shui zhong na me duo hai lu de xian ku 。 |
| | |
| 39 | 39 |
| 海水把鱼厚厚围裹，鱼觉不出什么是海。 | hai shui ba yu hou hou wei guo ，yu jiao bu chu shen me shi hai 。 |
| 只有当它濒于渴死之际，才珍视口中哪怕是一滴水的可怜存在。 | zhi you dang ta bin yu ke si zhi ji ，cai zhen shi kou zhong na pa shi yi di shui de ke lian cun zai 。 |
| | |
| 40 | 40 |
| 海浪吻不到蓝天时，嗔怒说：“做啥高姿态？呸——，作秀！” | hai lang wen bu dao lan tian shi ，chen nu shui ：“zuo sha gao zi tai ？pei ——，zuo xiu ！” |
| | |
| 41 | 41 |
| 狂飙跅驰的足音，惊扰大海短暂的休憩。 | kuang biao chi chi de zu yin ，jing rao da hai duan zan de xiu qi 。 |
| 大海扬起欢跃的手臂，迎向疾风的阵势，发出琅琅大笑：清平如镜是我寂苦的生活，汹涌澎湃才是我心中喜唱的歌。 | da hai yang qi huan yue de shou bei ，ying xiang ji feng de zhen shi ，fa chu lang lang da xiao ：qing ping ru jing shi wo ji ku de sheng huo ，xiong chong peng pai cai shi wo xin zhong xi chang de ge 。 |
| | |
| 42 | 42 |
| 大海从不因有众多河流的给与而显满足。 | da hai cong bu yin you zhong duo he liu de gei yu er xian man zu 。 |
| | |
| 43 | 43 |
| 大海在飓风怂恿下，挥举拳拳如林的手臂，想攀上穹顶那块更高更蓝的天。 | da hai zai ju feng song yong xia ，hui ju quan quan ru lin de shou bei ，xiang pan shang qiong ding na kuai geng gao geng lan de tian 。 |
| 千百次努力，千百次尝试，可千百年来，总也没有爬上云的高堂。 | qian bai ci nu li ，qian bai ci chang shi ，ke qian bai nian lai ，zong ye mei you pa shang yun de gao tang 。 |
| 太阳神明镜高悬，告慰挥汗如雨的海浪花：看，受崇仰的天国就在脚下！ | tai yang shen ming jing gao xuan ，gao wei hui han ru yu de hai lang hua ：kan ，shou chong yang de tian guo jiu zai jiao xia ！ |
| 于是，大海重归于古朴的宁静和安详。 | yu shi ，da hai chong gui yu gu piao de ning jing he an xiang 。 |
| | |
| 44 | 44 |
| 船讲：“海之大，还不是专为我的前途吗？” | chuan jiang ：“hai zhi da ，hai bu shi zhuan wei wo de qian tu ma ？” |
| | |
| 45 | 45 |
| 得天独厚的雾之迷层，霎时蒙混深奥莫测的海。 | de tian du hou de wu zhi mi ceng ，sha shi meng hun shen ao mo ce de hai 。 |
| 远来的风催海从一夜酣梦中早醒，震怒滔天巨浪，力排凝雾设置的禁忌。 | yuan lai de feng cui hai cong yi ye han meng zhong zao xing ，zhen nu tao tian ju lang ，li pai ning wu she zhi de jin ji 。 |
| 穿雾的浪头，蕴重见天日的良机。 | chuan wu de lang tou ，wen chong jian tian ri de liang ji 。 |
| | |
| 46 | 46 |
| 风这样想：海浪如此盛迎我的到来，我该给大海怎样的回报呢？ | feng zhe yang xiang ：hai lang ru ci cheng ying wo de dao lai ，wo gai gei da hai zen yang de hui bao ne ？ |
| | |
| 47 | 47 |
| 如果您认为大海是永生的，那就做雨点吧！ | ru guo nin ren wei da hai shi yong sheng de ，na jiu zuo yu dian ba ！ |
| 我能从中读到海的广博和滴水的滂沱。 | wo neng cong zhong dou dao hai de an bo he di shui de pang duo 。 |
| | |
| 48 | 48 |
| 天空：大海，让咱俩合二为一吧！ | tian kong ：da hai ，rang za lia ge er wei yi ba ！ |
| 大海：您先尝试一下落地的低下。 | da hai ：nin xian chang shi yi xia la de de di xia 。 |
| | |
| 49 | 49 |
| 鱼呀，你对大海说什么？ | yu ya ，ni dui da hai shui shen me ？ |
| ——我是你永远的主人； | ——wo shi ni yong yuan de zhu ren ； |
| 大海对你说什么？ | da hai dui ni shui shen me ？ |
| ——它什么也不会说，哑巴一个！ | ——ta shen me ye bu hui shui ，e ba yi ge ！ |
| | |
| 50 | 50 |
| 船接受了海的邀请时，人便多了条水生之道。 | chuan jie shou le hai de yao qing shi ，ren bian duo le tiao shui sheng zhi dao 。 |
| | |
| 51 | 51 |
| 从浪的狂暴呵斥中，我目睹了它覆灭于勇往直前的船底下场。 | cong lang de kuang bao a chi zhong ，wo mu du le ta fu mie yu yong wang zhi qian de chuan de xia chang 。 |
| | |
| 52 | 52 |
| 浪，溜溜荡荡多少年； | lang ，liu liu dang dang duo shao nian ； |
| 岸，永远是它的反悔站。 | an ，yong yuan shi ta de fan hui zhan 。 |
| | |
| 53 | 53 |
| 深邃海底，撑出海的恢弘气度； | shen sui hai de ，cheng chu hai de hui hong qi du ； |
| 肤浅海面才得以在风的眼皮下逞能。 | fu jian hai mian cai de yi zai feng de yan pi xia cheng neng 。 |
| | |
| 54 | 54 |
| 海把浪献与水手，把自身形象呈示所有人。 | hai ba lang suo yu shui shou ，ba zi shen xing xiang cheng shi suo you ren 。 |
| | |
| 55 | 55 |
| 每只浪头都有一颗不安分的心， | mei zhi lang tou dou you yi ke bu an fen de xin ， |
| 老想着把花瓣开到蓝天上。 | lao xiang zhao ba hua ban kai dao lan tian shang 。 |
| | |
| 56 | 56 |
| 船身以海平面的高度宣称：“俺将占有整个海域了。” | chuan shen yi hai ping mian de gao du xuan chen ：“an jiang zhan you zheng ge hai yu le 。” |
| | |
| 57 | 57 |
| 船走遍了整个海区，但从未真正占据过脚下一寸领地。 | chuan zou bian le zheng ge hai ou ，dan cong wei zhen zheng zhan ju guo jiao xia yi cun ling de 。 |
| | |
| 58 | 58 |
| 海，老想自己的“大”时，是一种空虚的表现； | hai ，lao xiang zi ji de “da ”shi ，shi yi chong kong xu de biao xian ； |
| 山，老想自己的“高”时，是一种孤独的体现。 | shan ，lao xiang zi ji de “gao ”shi ，shi yi chong gu du de ti xian 。 |
| | |
| 59 | 59 |
| 海浪不是那大海为迎合风头而做的表面文章么？ | hai lang bu shi na da hai wei ying ge feng tou er zuo de biao mian wen zhang me ？ |
| | |
| 60 | 60 |
| 船儿泊于港湾。 | chuan er bo yu gang wan 。 |
| 它在静听晚潮轻启黎明的序言。 | ta zai jing ting wan chao qing qi li ming de xu yan 。 |
| （作者：张彦鹏） | （zuo zhe ：zhang yan peng ） |
| | |
| (散文编辑：符韵) | (san wen bian ji ：fu yun ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论