月夜(外三首) |
---|
秦华:女、儒商联会文化部副部长、《蓝调儿散文诗画》副总编,《原野》杂志及晨曦诗社等顾问。地方作协会员、中国诗歌学会员、中国散文诗学会员、中国校园散文诗学会常务副主席、中外散文诗学会主席团委员(上海分会主席)、中外散文诗研究会理事等。有各种文体散见《中国散文诗90年》《诗刊“中国当代诗库》《中国年度散文诗》系列、《中国散文诗精选》系列,《诗刊》《散文诗》《散文诗世界》《岁月》《诗潮》等世界几十种报刊杂志及选本,著有散文诗集《春天的玉兰》和诗歌集《生活的轨迹》。 | qin hua :nv 、ru shang lian hui wen hua bu fu bu chang 、《lan diao er san wen shi hua 》fu zong bian ,《yuan ye 》za zhi ji chen xi shi she deng gu wen 。de fang zuo xie hui yuan 、zhong guo shi ge xue hui yuan 、zhong guo san wen shi xue hui yuan 、zhong guo jiao yuan san wen shi xue hui chang wu fu zhu xi 、zhong wai san wen shi xue hui zhu xi tuan wei yuan (shang hai fen hui zhu xi )、zhong wai san wen shi yan jiu hui li shi deng 。you ge chong wen ti san jian 《zhong guo san wen shi 90nian 》《shi kan “zhong guo dang dai shi ku 》《zhong guo nian du san wen shi 》ji lie 、《zhong guo san wen shi jing shua 》ji lie ,《shi kan 》《san wen shi 》《san wen shi shi jie 》《sui yue 》《shi chao 》deng shi jie ji shi chong bao kan za zhi ji shua ben ,zhe you san wen shi ji 《chun tian de yu lan 》he shi ge ji 《sheng huo de gui ji 》。 |
| |
月夜 | yue ye |
| |
夜,带着甜甜的温馨和掰不开的秘密,慢慢地站起来,爬上树枝、爬上屋脊、爬上高山,把幕布悬挂在无影的深邃里。 | ye ,dai zhao tian tian de wen xin he bai bu kai de bi mi ,man man de zhan qi lai ,pa shang shu zhi 、pa shang wu ji 、pa shang gao shan ,ba mu bu xuan gua zai mo ying de shen sui li 。 |
一盏明媚的月,穿过朦胧、穿过空气,将明洁的银光密密地占满大地。 | yi zhan ming mei de yue ,chuan guo meng long 、chuan guo kong qi ,jiang ming jie de yin guang mi mi de zhan man da de 。 |
婆娑的树影撩起微风的一角,抖动着柔媚的身姿,变动美妙的感觉。 | po suo de shu ying liao qi wei feng de yi jiao ,dou dong zhao rou mei de shen zi ,bian dong mei miao de gan jiao 。 |
在细风的音乐中飘荡、飘荡。星星眯着眼,窥视那些躲在树影下谈情说爱的情侣,自己也被感动的无法躲藏。 | zai xi feng de yin le zhong piao dang 、piao dang 。xing xing mi zhao yan ,kui shi na xie duo zai shu ying xia tan qing shui ai de qing lv ,zi ji ye bei gan dong de mo fa duo cang 。 |
那些无法回家的广告霓虹灯,被月光闪动了眼睛,不停地上下窜动,左右摇摆,去躲避月光的骚扰,让自己脱缰的思绪,涌过三维空间的深邃,一闪一闪地去独领风骚。 | na xie mo fa hui jia de an gao ni hong deng ,bei yue guang shan dong le yan jing ,bu ting de shang xia cuan dong ,zuo you yao bai ,qu duo bi yue guang de sao rao ,rang zi ji tuo jiang de sai xu ,chong guo san wei kong jian de shen sui ,yi shan yi shan de qu du ling feng sao 。 |
轻漫的乐曲从高楼门窗的细缝里挤出来,跳到天空,灌进土地、绿树、花丛里,灌满了人们接受的器官里,感染了一切可以感染的情义。 | qing man de le qu cong gao lou men chuang de xi feng li ji chu lai ,tiao dao tian kong ,guan jin tu de 、lu shu 、hua cong li ,guan man le ren men jie shou de qi guan li ,gan ran le yi qie ke yi gan ran de qing yi 。 |
美人蕉抹耳搽肩的窃窃私语,总是被风偷听了去,让风也来享受他们的爱情时光。恬静的兰花,让月光把幽香送到人们的呼吸里,清晰受累的肺纹和其他器脏。 | mei ren jiao ma er cha jian de qie qie si yu ,zong shi bei feng tou ting le qu ,rang feng ye lai xiang shou ta men de ai qing shi guang 。tian jing de lan hua ,rang yue guang ba you xiang song dao ren men de hu xi li ,qing xi shou lei de fei wen he ji ta qi zang 。 |
小河边的柳丝舞动多情的手指,牵动油绿的纱裙,摇曳出清新的惬意。醉心的荷花,掂起脚尖,在河塘上跳着芭蕾。 | xiao he bian de liu si wu dong duo qing de shou zhi ,qian dong you lu de sha qun ,yao ye chu qing xin de qie yi 。zui xin de he hua ,dian qi jiao jian ,zai he tang shang tiao zhao ba lei 。 |
青蛙乐队坐在荷叶上,在红蜻蜓的指挥下奏响了美好动听的舞曲。塘边那些怕痒的紫薇树,被手一碰,就痒痒的笑弯了腰。 | qing wa le dui zuo zai he xie shang ,zai gong qing ting de zhi hui xia zou xiang le mei hao dong ting de wu qu 。tang bian na xie pa yang de zi wei shu ,bei shou yi peng ,jiu yang yang de xiao wan le yao 。 |
紫红的小花开始脱去了裙裾,构思起未来的希望。绿地中葱茂的热带植物---那一尊尊黑色的苏铁、棕榈树的雄姿,仿佛雕塑着强壮的威严。 | zi gong de xiao hua kai shi tuo qu le qun ju ,gou sai qi wei lai de xi wang 。lu de zhong cong mao de re dai zhi wu ---na yi zun zun hei se de su tie 、zong lv shu de xiong zi ,fang fo diao su zhao jiang zhuang de wei yan 。 |
透过香樟玉兰的树叶那闪动的空隙,银光璀璨的生长着快乐和理想。紫藤的长蔓,蜿蜒曲折地爬上支架,象一条蜒绵不断的长龙,投下的影子也是那样的神秘迷人,丰富人们的想象。 | tou guo xiang zhang yu lan de shu xie na shan dong de kong xi ,yin guang cui can de sheng chang zhao kuai le he li xiang 。zi teng de chang man ,wan yan qu she de pa shang zhi jia ,xiang yi tiao yan mian bu duan de chang long ,tou xia de ying zi ye shi na yang de shen bi mi ren ,feng fu ren men de xiang xiang 。 |
俯视大地的月儿,让嫦娥把媚眼抛向大地。 | fu shi da de de yue er ,rang chang e ba mei yan pao xiang da de 。 |
于是,人们的灵魂就追随她那洁白的长袖钻进了华丽的月宫里。醉人的桂花酒醇透了男人的心,乘上悠扬的乐曲,飞向那爱情筑起的温床。 | yu shi ,ren men de ling hun jiu zhui sui ta na jie bai de chang xiu zuan jin le hua li de yue gong li 。zui ren de gui hua jiu chun tou le nan ren de xin ,cheng shang you yang de le qu ,fei xiang na ai qing zhu qi de wen chuang 。 |
让温柔的情感去酝酿新的启航,共渡星星集聚的银河。于是紧张疲惫的精神轻松地与舒坦柔和握了握手。被夜轻轻一拂就恢复了叱咤风云的本色。 | rang wen rou de qing gan qu yun niang xin de qi hang ,gong du xing xing ji ju de yin he 。yu shi jin zhang pi bei de jing shen qing song de yu shu tan rou he wo le wo shou 。bei ye qing qing yi bi jiu hui fu le chi zha feng yun de ben se 。 |
那夜的完美、柔情抖落一天的喧嚣,深沉地思索过穆然的清静,回吻一个更丰硕的浪漫。 | na ye de wan mei 、rou qing dou la yi tian de xuan ao ,shen chen de sai suo guo mu ran de qing jing ,hui wen yi ge geng feng shuo de lang man 。 |
大自然赐予的美,让月夜兴奋的更寂静,让月夜激动的更疯狂,她收清所以的想象,放进行囊,准备在黎明来临的时候,再作又一次远航。 | da zi ran ci yu de mei ,rang yue ye xing fen de geng ji jing ,rang yue ye ji dong de geng feng kuang ,ta shou qing suo yi de xiang xiang ,fang jin hang nang ,zhun bei zai li ming lai lin de shi hou ,zai zuo you yi ci yuan hang 。 |
| |
尘雾 | chen wu |
| |
没有笔墨溜过你的记忆,沉默总在突然中悄悄来临。车灯无力地放慢脚步,想要刺透遮盖迷彰的心事,视力在你的面前没了主意,惘然了方向。摆动虚伪的影子,冷漠地沉下了脸,无情静止飞机的高大目标,静止高速公路长远理想。但心里却又深情地为它们按摩疲惫的心身,让积累的疲劳放假。 | mei you bi mo liu guo ni de ji yi ,chen mo zong zai tu ran zhong qiao qiao lai lin 。che deng mo li de fang man jiao bu ,xiang yao ci tou zhe gai mi zhang de xin shi ,shi li zai ni de mian qian mei le zhu yi ,wang ran le fang xiang 。bai dong xu wei de ying zi ,leng mo de chen xia le lian ,mo qing jing zhi fei ji de gao da mu biao ,jing zhi gao su gong lu chang yuan li xiang 。dan xin li que you shen qing de wei ta men an ma pi bei de xin shen ,rang ji lei de pi lao fang jia 。 |
堕入迷茫里的雾,哈起飘荡不定的心情寄存在尘埃的缝隙里,扑朔迷离地作弄高智商的人们,开着不太高明的玩笑,把潮湿的亲吻送给与它接触的一切。 | duo ru mi mang li de wu ,ha qi piao dang bu ding de xin qing ji cun zai chen ai de feng xi li ,pu shuo mi li de zuo long gao zhi shang de ren men ,kai zhao bu tai gao ming de wan xiao ,ba chao shi de qin wen song gei yu ta jie chu de yi qie 。 |
没有睡能够理会你琢磨不透的浓缩心思,所有美好的图画被涂抹成模糊的颜色,所有优雅的诗歌被软塌了亢奋,没了激情,变成默默无语的沉寂,奔放跑跳的精彩也释放了信心。 | mei you shui neng gou li hui ni zhuo mo bu tou de nong su xin sai ,suo you mei hao de tu hua bei tu ma cheng mo hu de yan se ,suo you you ya de shi ge bei ruan ta le kang fen ,mei le ji qing ,bian cheng mo mo mo yu de chen ji ,ben fang pao tiao de jing cai ye shi fang le xin xin 。 |
你只不过是冷热接班时的一次停顿,太阳出嫁前的一次沉思,雨雪外交中的斡旋。我们已经在隐隐约约地意念中寻找到我们要达到的目的。 | ni zhi bu guo shi leng re jie ban shi de yi ci ting du ,tai yang chu jia qian de yi ci chen sai ,yu xue wai jiao zhong de wo xuan 。wo men yi jing zai yin yin yao yao de yi nian zhong xun zhao dao wo men yao da dao de mu de 。 |
| |
秋遐 | qiu xia |
| |
金秋来了,带着一身喜气洋洋。 | jin qiu lai le ,dai zhao yi shen xi qi xiang xiang 。 |
我在想,不管你如何看待它,它都会永恒地更换春夏秋冬,阴晴暑寒,给人们带来希望和失望,带来无限的遐想。 | wo zai xiang ,bu guan ni ru he kan dai ta ,ta dou hui yong heng de geng huan chun xia qiu dong ,yin qing shu han ,gei ren men dai lai xi wang he shi wang ,dai lai mo xian de xia xiang 。 |
金秋又来了,带来一身金光。 | jin qiu you lai le ,dai lai yi shen jin guang 。 |
它是成功的象征,一年的辛勤劳作在这时收获储藏。文人墨客又多了创作的题材,激情荡漾,从那七彩的田野中采摘心中的歌曲篇章。 | ta shi cheng gong de xiang zheng ,yi nian de xin qin lao zuo zai zhe shi shou huo chu cang 。wen ren mo ke you duo le chuang zuo de ti cai ,ji qing dang yang ,cong na qi cai de tian ye zhong cai zhai xin zhong de ge qu pian zhang 。 |
度过炎夏的人们,内心中会把金秋向往。当少云的天空来临时,会尽情地把清新的金秋受享。而那些淡泊了春夏嬗变的人们,却将秋天之喜悦悄悄地埋藏,平静地说句:秋天,也只不过与其他季节一样。每年有一次,有什么好想。 | du guo yan xia de ren men ,nei xin zhong hui ba jin qiu xiang wang 。dang shao yun de tian kong lai lin shi ,hui jin qing de ba qing xin de jin qiu shou xiang 。er na xie dan bo le chun xia shan bian de ren men ,que jiang qiu tian zhi xi yue qiao qiao de mai cang ,ping jing de shui gou :qiu tian ,ye zhi bu guo yu ji ta ji jie yi yang 。mei nian you yi ci ,you shen me hao xiang 。 |
金秋又来了,带来阵阵清风,令人心神往。 | jin qiu you lai le ,dai lai zhen zhen qing feng ,ling ren xin shen wang 。 |
它把燥热送去,给人们带来清凉。提醒人们,别让胜利冲晕头脑,定要把骄躁预防。请别忘,不管你背后的的风将你的人生之帆吹得多快,你都要牢牢把好命运之舵,不要偏道离航。 | ta ba zao re song qu ,gei ren men dai lai qing liang 。di xing ren men ,bie rang sheng li chong yun tou nao ,ding yao ba jiao zao yu fang 。qing bie wang ,bu guan ni bei hou de de feng jiang ni de ren sheng zhi fan chui de duo kuai ,ni dou yao lao lao ba hao ming yun zhi duo ,bu yao pian dao li hang 。 |
秋天又来了。。。。。。 | qiu tian you lai le 。。。。。。 |
| |
正是禾绿时 | zheng shi he lu shi |
?? | ?? |
春雨,流动的灵魂,从南向北巡视着,一路轻盈洗落尘埃,一路点点滴滴激情四起,一路飘飘洒洒弥补田地的缺憾。 | chun yu ,liu dong de ling hun ,cong na xiang bei xun shi zhao ,yi lu qing ying xi la chen ai ,yi lu dian dian di di ji qing si qi ,yi lu piao piao sa sa mi bu tian de de que han 。 |
故土的精灵和骄傲哦,都写在笑靥里。 | gu tu de jing ling he jiao ao e ,dou xie zai xiao ye li 。 |
晨曦的清露擦洗女人的肌肤,凝脂与露一起编织水的情网。 | chen xi de qing lou ca xi nv ren de ji fu ,ning zhi yu lou yi qi bian zhi shui de qing wang 。 |
女人们的手舞蹈成阳光的琴弦,蝶影,空中划过复动生命的彩虹。落点,一丛丛散座的秧把,深情地对视着、畅谈着,蕴籍的高雅情趣把大地的情意牵拉的绵绵漫长。 | nv ren men de shou wu dao cheng yang guang de qin xian ,die ying ,kong zhong hua guo fu dong sheng ming de cai hong 。la dian ,yi cong cong san zuo de yang ba ,shen qing de dui shi zhao 、chang tan zhao ,wen ji de gao ya qing qu ba da de de qing yi qian la de mian mian man chang 。 |
女人们如虾地点着,点化一片滢绿,又一片,绿滢成水天一线,弥漫丰收的心思。 | nv ren men ru ha de dian zhao ,dian hua yi pian ying lu ,you yi pian ,lu ying cheng shui tian yi xian ,mi man feng shou de xin sai 。 |
累吧!苦吧!那春雨的情感组成觉醒的诗章,将田埂上的汗水灌满希望。 | lei ba !ku ba !na chun yu de qing gan zu cheng jiao xing de shi zhang ,jiang tian geng shang de han shui guan man xi wang 。 |
女人们将幸福的晚霞收回家。 | nv ren men jiang xing fu de wan xia shou hui jia 。 |
[责任编辑:可儿] | [ze ren bian ji :ke er ] |
| |
(散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论