| 沟脑儿 |
|---|
| ——热怀深处的感恩 | ——re huai shen chu de gan en |
| 我们每走一步， | wo men mei zou yi bu ， |
| 就会听到一声铃铛的响声。 | jiu hui ting dao yi sheng ling cheng de xiang sheng 。 |
| 走得愈快， | zou de yu kuai ， |
| 铃铛就响得愈快， | ling cheng jiu xiang de yu kuai ， |
| 倘若放慢了脚步， | chang re fang man le jiao bu ， |
| 铃铛也响得慢了， | ling cheng ye xiang de man le ， |
| 如若定了定跳动的心， | ru re ding le ding tiao dong de xin ， |
| 暂伫立于此， | zan zhu li yu ci ， |
| 便没有了铃铛声。 | bian mei you le ling cheng sheng 。 |
| 我们身上都没有携带铃铛， | wo men shen shang dou mei you xie dai ling cheng ， |
| 怎么会有这么清脆的铃铛声呢？ | zen me hui you zhe me qing cui de ling cheng sheng ne ？ |
| 原来到了这沙沟的入口， | yuan lai dao le zhe sha gou de ru kou ， |
| 就会出现这种奇怪的现象。 | jiu hui chu xian zhe chong ji guai de xian xiang 。 |
| 当地的山民还给这无法解释的怪现象安了一个很可爱的名儿， | dang de de shan min hai gei zhe mo fa jie shi de guai xian xiang an le yi ge hen ke ai de ming er ， |
| 叫做：“铃铛儿鬼”。 | jiao zuo ：“ling cheng er gui ”。 |
| | |
| 马上就到沟脑了， | ma shang jiu dao gou nao le ， |
| 我们加快了脚步。 | wo men jia kuai le jiao bu 。 |
| 这沟脑原是千爷的地界， | zhe gou nao yuan shi qian ye de de jie ， |
| 千爷是谁？ | qian ye shi shei ？ |
| 原来就是那个曾经拥有良田千顷， | yuan lai jiu shi na ge ceng jing yong you liang tian qian qing ， |
| 牲口无数的大地主啊。 | sheng kou mo shu de da de zhu a 。 |
| 可到了后来， | ke dao le hou lai ， |
| 千爷的儿子们抽大烟， | qian ye de er zi men chou da yan ， |
| 把家给抽败了。 | ba jia gei chou bai le 。 |
| 千爷的十二个儿子最后死得只剩下了四个， | qian ye de shi er ge er zi zui hou si de zhi sheng xia le si ge ， |
| 后来千爷的宅子也给腾空了。 | hou lai qian ye de zhai zi ye gei teng kong le 。 |
| 每当狂风骤起， | mei dang kuang feng zhou qi ， |
| 千爷的宅子便不稳当了， | qian ye de zhai zi bian bu wen dang le ， |
| 木头的门， | mu tou de men ， |
| 木头的窗， | mu tou de chuang ， |
| 木头的地板发出吱吱的响声， | mu tou de de ban fa chu zhi zhi de xiang sheng ， |
| 过路的人听见后只顾一个劲儿地往家里跑。 | guo lu de ren ting jian hou zhi gu yi ge jin er de wang jia li pao 。 |
| 可在千爷的宅子附近， | ke zai qian ye de zhai zi fu jin ， |
| 有一户没搬迁的人家， | you yi hu mei ban qian de ren jia ， |
| 全然没有理会那吱吱的响声。 | quan ran mei you li hui na zhi zhi de xiang sheng 。 |
| 据说里头住的是一对被流放过的孤寡老人。 | ju shui li tou zhu de shi yi dui bei liu fang guo de gu gua lao ren 。 |
| | |
| 路过了千爷的宅子， | lu guo le qian ye de zhai zi ， |
| 便没有了人家。 | bian mei you le ren jia 。 |
| 两旁的山上依旧长着一棵棵笔直的白杨树， | liang pang de shan shang yi jiu chang zhao yi ke ke bi zhi de bai yang shu ， |
| 树下堆着一片又一片的芨芨草， | shu xia dui zhao yi pian you yi pian de ji ji cao ， |
| 生遍了整个山。 | sheng bian le zheng ge shan 。 |
| 可到了子时， | ke dao le zi shi ， |
| 也就是正子， | ye jiu shi zheng zi ， |
| 山两旁就红火了， | shan liang pang jiu gong huo le ， |
| 马车的轱辘声， | ma che de gu lu sheng ， |
| 拨浪鼓的叫卖声， | bo lang gu de jiao mai sheng ， |
| 婆娘的喊声， | po niang de han sheng ， |
| 娃娃的哭声， | wa wa de ku sheng ， |
| 骆驼客的骂声， | jia tuo ke de ma sheng ， |
| 把这里吵得沸沸扬扬， | ba zhe li chao de fei fei yang yang ， |
| 好不热闹。 | hao bu re nao 。 |
| 但到了白天公鸡一打鸣， | dan dao le bai tian gong ji yi da ming ， |
| 这里就安然了。 | zhe li jiu an ran le 。 |
| 站在山上一扫看， | zhan zai shan shang yi sao kan ， |
| 这里原本啥也没有。 | zhe li yuan ben sha ye mei you 。 |
| 这就是白杨沟， | zhe jiu shi bai yang gou ， |
| 一个西北再也不能往里伸了的深山。 | yi ge xi bei zai ye bu neng wang li shen le de shen shan 。 |
| 说起这里的怪事， | shui qi zhe li de guai shi ， |
| 几天几夜也说不完： | ji tian ji ye ye shui bu wan ： |
| 太一保一生下来就长了个长长的尾巴； | tai yi bao yi sheng xia lai jiu chang le ge chang chang de wei ba ； |
| 马家的娃娃儿没有嘴， | ma jia de wa wa er mei you zui ， |
| 鼻子下只有一个能用筷子通过的小洞洞； | bi zi xia zhi you yi ge neng yong kuai zi tong guo de xiao dong dong ； |
| 马家奶奶只能用筷子一点一点儿地往小洞洞里送饭； | ma jia nai nai zhi neng yong kuai zi yi dian yi dian er de wang xiao dong dong li song fan ； |
| 西沟里的一个丫头儿，胡子特别凶， | xi gou li de yi ge ya tou er ，hu zi te bie xiong ， |
| 能赛过个张飞……。 | neng sai guo ge zhang fei ……。 |
| 这山里住着一户百万富翁， | zhe shan li zhu zhao yi hu bai mo fu weng ， |
| 但他们是土人。 | dan ta men shi tu ren 。 |
| 说到土人， | shui dao tu ren ， |
| 当地的汉人尤其是世代留守于此的老人们， | dang de de han ren you ji shi shi dai liu shou yu ci de lao ren men ， |
| 眼中不免有些轻蔑。 | yan zhong bu mian you xie qing mie 。 |
| 土人们原先是住帐篷的， | tu ren men yuan xian shi zhu zhang peng de ， |
| 头戴着闪花草帽， | tou dai zhao shan hua cao mao ， |
| 头发被扎成了数不清的尕辫辫儿， | tou fa bei za cheng le shu bu qing de ga bian bian er ， |
| 辫辫儿上还系着麻钱儿， | bian bian er shang hai ji zhao ma qian er ， |
| 身上糊涂脏……。 | shen shang hu tu zang ……。 |
| 一天有个土人头一回出山谋生计， | yi tian you ge tu ren tou yi hui chu shan mou sheng ji ， |
| 在路过沙沟的时候， | zai lu guo sha gou de shi hou ， |
| 被山水困住了。 | bei shan shui kun zhu le 。 |
| 要知道山水下来的时候， | yao zhi dao shan shui xia lai de shi hou ， |
| 那阵势可了不得， | na zhen shi ke le bu de ， |
| 瞬间就将铺满了砾石的沙沟变成了河。 | shun jian jiu jiang pu man le li dan de sha gou bian cheng le he 。 |
| 幸亏被羊把式看见了， | xing kui bei yang ba shi kan jian le ， |
| 救了落水的土人。 | jiu le la shui de tu ren 。 |
| 土人得救后感激不尽， | tu ren de jiu hou gan ji bu jin ， |
| 表示日后定将酬谢。 | biao shi ri hou ding jiang chou xie 。 |
| “大难不死，必有后福”， | “da nan bu si ，bi you hou fu ”， |
| 跌进山水里的土人成了大款， | die jin shan shui li de tu ren cheng le da kuan ， |
| 还给羊把式添了一个厢房。 | hai gei yang ba shi tian le yi ge xiang fang 。 |
| | |
| 连绵起伏的群山绕成了一个大得看不尽的圈， | lian mian qi fu de qun shan rao cheng le yi ge da de kan bu jin de juan ， |
| 干裂的地脉把山岭划得哔哔啵啵直响。 | gan lie de de mai ba shan ling hua de bi bi bo bo zhi xiang 。 |
| 除了靠天长着的几颗麦子外， | chu le kao tian chang zhao de ji ke mai zi wai ， |
| 还活着沙露露的山芋。 | hai huo zhao sha lou lou de shan yu 。 |
| 就这干得连鸟儿都落不下的鬼地方， | jiu zhe gan de lian diao er dou la bu xia de gui de fang ， |
| 竟稀奇得冒出了几根瓜秧儿， | jing xi ji de mao chu le ji gen gua yang er ， |
| 到了七月间还能给这的人尝上两口甜的。 | dao le qi yue jian hai neng gei zhe de ren chang shang liang kou tian de 。 |
| 虽说这里是靠天吃饭， | sui shui zhe li shi kao tian chi fan ， |
| 可老天爷从没饿死过这里可爱的人儿们。 | ke lao tian ye cong mei e si guo zhe li ke ai de ren er men 。 |
| | |
| 唱戏的来了， | chang hu de lai le ， |
| 翻过了一座又一座山。 | fan guo le yi zuo you yi zuo shan 。 |
| 戏里到底演了个什么， | hu li dao de yan le ge shen me ， |
| 半天谁也没看懂， | ban tian shei ye mei kan dong ， |
| 在回来的路上只有老太爷一个劲儿地给大家讲。 | zai hui lai de lu shang zhi you lao tai ye yi ge jin er de gei da jia jiang 。 |
| 戏里审阴间案子的包公说晚上又有几个鬼直溜溜地跪在了自己面前， | hu li shen yin jian an zi de bao gong shui wan shang you you ji ge gui zhi liu liu de gui zai le zi ji mian qian ， |
| 回去的路上边走边睡， | hui qu de lu shang bian zou bian shui ， |
| 啥时候翻过了好几座雪山也莫（没）知道。 | sha shi hou fan guo le hao ji zuo xue shan ye mo （mei ）zhi dao 。 |
| | |
| 一个老汉赶着骡子车过来了， | yi ge lao han gan zhao luo zi che guo lai le ， |
| 执意要捎上我们。 | zhi yi yao shao shang wo men 。 |
| 老汉一个手牵着缰绳， | lao han yi ge shou qian zhao jiang sheng ， |
| 一个手用力甩着鞭子， | yi ge shou yong li shuai zhao bian zi ， |
| “劈…啪…劈…啪…”狠狠地捋在骡子身上。 | “pi …pa …pi …pa …”hen hen de luo zai luo zi shen shang 。 |
| 到了半坡， | dao le ban po ， |
| 一阵亲热的盘喧之后， | yi zhen qin re de pan xuan zhi hou ， |
| 老汉唱起了《尕老汉》： | lao han chang qi le 《ga lao han 》： |
| “一个（么）就尕（呀）老汉呦呦， | “yi ge （me ）jiu ga （ya ）lao han you you ， |
| 七（呀）十七呀来吧呦呦， | qi （ya ）shi qi ya lai ba you you ， |
| 再加上四岁就（叶子儿青）呀， | zai jia shang si sui jiu （xie zi er qing ）ya ， |
| 老汉八（呀）十一呀来吧呦呦……。” | lao han ba （ya ）shi yi ya lai ba you you ……。” |
| 老汉见到我们，高兴地唱了个没完没了； | lao han jian dao wo men ，gao xing de chang le ge mei wan mei le ； |
| 老太太和母亲望着前头的路， | lao tai tai he mu qin wang zhao qian tou de lu ， |
| 看着老汉满身泥泞的后背， | kan zhao lao han man shen ni ning de hou bei ， |
| 眼泪淌了个没完没了。 | yan lei tang le ge mei wan mei le 。 |
| 【责任编辑：怡儿】 | 【ze ren bian ji ：yi er 】 |
| | |
| (散文编辑：符韵) | (san wen bian ji ：fu yun ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论