| 六月之夜 |
|---|
| 当夏日的白昼退尽，繁花似锦的平原 | dang xia ri de bai zhou tui jin ，fan hua shi jin de ping yuan |
| 向四面八方飘洒着令人陶醉的香气； | xiang si mian ba fang piao sa zhao ling ren tao zui de xiang qi ； |
| 耳边响起渐近渐远的喧声，闭上双眼， | er bian xiang qi jian jin jian yuan de xuan sheng ，bi shang shuang yan ， |
| 依稀入睡，进入透明见底的梦境里。 | yi xi ru shui ，jin ru tou ming jian de de meng jing li 。 |
| 繁星越发皎洁，一派娇美的夜色， | fan xing yue fa jiao jie ，yi pa jiao mei de ye se ， |
| 幽幽苍穹披上了朦朦胧胧的色彩； | you you cang qiong pi shang le meng meng long long de se cai ； |
| 柔和苍白的曙光期待着登台的时刻， | rou he cang bai de shu guang ji dai zhao deng tai de shi ke ， |
| 仿佛整夜都在遥远的天际里徘徊。 | fang fo zheng ye dou zai yao yuan de tian ji li pai huai 。 |
| 1837年9月28日 | 1837nian 9yue 28ri |
| 白英瑞译 | bai ying rui yi |
| 【责任编辑】抒瑶 | 【ze ren bian ji 】shu yao |
| | |
| (散文编辑：符韵) | (san wen bian ji ：fu yun ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论