| 点燃希望（外二章） |
|---|
| 点燃希望* | dian ran xi wang * |
| | |
| 阴冷的天气，接近一盒的火柴都划掉了，还剩下一根火柴，唯一的一根火柴。我再也坐不住了，我必须认真地对待这根火柴，再也不能那么急躁了，再也不能把这根唯一的火柴就这样划掉了。 | yin leng de tian qi ，jie jin yi he de huo chai dou hua diao le ，hai sheng xia yi gen huo chai ，wei yi de yi gen huo chai 。wo zai ye zuo bu zhu le ，wo bi xu ren zhen de dui dai zhe gen huo chai ，zai ye bu neng na me ji zao le ，zai ye bu neng ba zhe gen wei yi de huo chai jiu zhe yang hua diao le 。 |
| 我知道：这个阴冷的夜晚是难以度过的，身旁的柴堆在等着我把它点燃，点燃柴草就是点燃希望。如果连今夜都度不过去，还谈什么明天，还谈什么希望呢？ | wo zhi dao ：zhe ge yin leng de ye wan shi nan yi du guo de ，shen pang de chai dui zai deng zhao wo ba ta dian ran ，dian ran chai cao jiu shi dian ran xi wang 。ru guo lian jin ye dou du bu guo qu ，hai tan shen me ming tian ，hai tan shen me xi wang ne ？ |
| 是啊，我必须珍惜这根火柴，这根唯一的火柴，这根希望的火柴，说什么也不能像那将近一盒的火柴那样就被我一一划掉，我要靠这根火柴点燃希望，点燃心中的希望。 | shi a ，wo bi xu zhen xi zhe gen huo chai ，zhe gen wei yi de huo chai ，zhe gen xi wang de huo chai ，shui shen me ye bu neng xiang na jiang jin yi he de huo chai na yang jiu bei wo yi yi hua diao ，wo yao kao zhe gen huo chai dian ran xi wang ，dian ran xin zhong de xi wang 。 |
| | |
| 我被小草折服* | wo bei xiao cao she fu * |
| | |
| 有一次，我看见平地上的一棵看似很结实的大树被风刮倒了，那是一棵很高很健壮的树，生长几十年了，却被一场大风刮倒了，很悲惨地躺在地上。 | you yi ci ，wo kan jian ping de shang de yi ke kan shi hen jie shi de da shu bei feng gua dao le ，na shi yi ke hen gao hen jian zhuang de shu ，sheng chang ji shi nian le ，que bei yi chang da feng gua dao le ，hen bei can de tang zai de shang 。 |
| 又有一次，我登上西边的山顶上，看见一棵小草在狂风中挺立，这样大的风让我好恐惧，赶紧趴在山石后，要不风会把我刮下山去。我躲在山石后，看见那棵小草依然在风中挺立，是那样坚强，无论风怎样吹，它都不折，都不低头。 | you you yi ci ，wo deng shang xi bian de shan ding shang ，kan jian yi ke xiao cao zai kuang feng zhong ting li ，zhe yang da de feng rang wo hao kong ju ，gan jin pa zai shan dan hou ，yao bu feng hui ba wo gua xia shan qu 。wo duo zai shan dan hou ，kan jian na ke xiao cao yi ran zai feng zhong ting li ，shi na yang jian jiang ，mo lun feng zen yang chui ，ta dou bu she ，dou bu di tou 。 |
| 我终于被小草折服了，我欣赏它的坚强和它的勇敢，在大风面前面不改色心不跳，比我强多了，我还怕大风把我刮下山去呢。 | wo zhong yu bei xiao cao she fu le ，wo xin shang ta de jian jiang he ta de yong gan ，zai da feng mian qian mian bu gai se xin bu tiao ，bi wo jiang duo le ，wo hai pa da feng ba wo gua xia shan qu ne 。 |
| | |
| 朋友* | peng you * |
| | |
| 人生的山路上多坎坷，当然也少不了石头，走的路多了，经历的艰难也就多了，常常被石头割破脚，常常脚底起血泡，也似乎常常听到石头说：真对不起，朋友。 | ren sheng de shan lu shang duo kan ke ，dang ran ye shao bu le dan tou ，zou de lu duo le ，jing li de jian nan ye jiu duo le ，chang chang bei dan tou ge po jiao ，chang chang jiao de qi xie pao ，ye shi hu chang chang ting dao dan tou shui ：zhen dui bu qi ，peng you 。 |
| 望着山路上的石头，我自言自语：没关系，朋友。这一路上多亏有你的陪伴，我的人生才不孤独。脚是疼了些，疼痛不寂寞。——脚疼了就忘记孤独和寂寞了。 | wang zhao shan lu shang de dan tou ，wo zi yan zi yu ：mei guan ji ，peng you 。zhe yi lu shang duo kui you ni de pei ban ，wo de ren sheng cai bu gu du 。jiao shi teng le xie ，teng tong bu ji mo 。——jiao teng le jiu wang ji gu du he ji mo le 。 |
| | |
| (散文编辑：符韵) | (san wen bian ji ：fu yun ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论