| 水之散章（散文诗） |
|---|
| 一滴水，一世界；一江水，一乾坤。 | yi di shui ，yi shi jie ；yi jiang shui ，yi gan kun 。 |
| 滴水成海，滴水藏海。 | di shui cheng hai ，di shui cang hai 。 |
| 水在天上飘，水在河川流，水在地下涌。水在天地之间不断地奔跑，不知疲倦，不舍昼夜。 | shui zai tian shang piao ，shui zai he chuan liu ，shui zai de xia chong 。shui zai tian de zhi jian bu duan de ben pao ，bu zhi pi juan ，bu she zhou ye 。 |
| 水的心是透明的、闪亮的，在哪儿都一样。 | shui de xin shi tou ming de 、shan liang de ，zai na er dou yi yang 。 |
| 水，注定是一个流浪歌手。 | shui ，zhu ding shi yi ge liu lang ge shou 。 |
| 世界每一个角落，都有它的踪迹。 | shi jie mei yi ge jiao la ，dou you ta de zong ji 。 |
| 或者是潺潺的小夜曲，或者是淙淙的大合唱，或者是汹涌澎湃的诗朗诵。 | huo zhe shi chan chan de xiao ye qu ，huo zhe shi cong cong de da ge chang ，huo zhe shi xiong chong peng pai de shi lang song 。 |
| 一个地方演唱完毕，水起身继续前行。 | yi ge de fang yan chang wan bi ，shui qi shen ji xu qian hang 。 |
| 一朵娇艳的山花望着渐行渐远的背影，羞涩地问身边的同伴：你们说，它会不会老呢？ | yi duo jiao yan de shan hua wang zhao jian hang jian yuan de bei ying ，xiu se de wen shen bian de tong ban ：ni men shui ，ta hui bu hui lao ne ？ |
| 一位长途跋涉的旅人，遇到了一眼汩汩流淌的清泉。 | yi wei chang tu ba she de lv ren ，yu dao le yi yan gu gu liu tang de qing quan 。 |
| 一双手掬起一抔水，一个清凉的世界流入胸中，一个透亮的世界正在远方。 | yi shuang shou ju qi yi pou shui ，yi ge qing liang de shi jie liu ru xiong zhong ，yi ge tou liang de shi jie zheng zai yuan fang 。 |
| 一场雨落了下来。 | yi chang yu la le xia lai 。 |
| 一丝雨线的距离，就是天与地的距离。 | yi si yu xian de ju li ，jiu shi tian yu de de ju li 。 |
| 雨，就是天空伸到大地的触须。 | yu ，jiu shi tian kong shen dao da de de chu xu 。 |
| 天空的唇吻，润湿了大地。 | tian kong de chun wen ，run shi le da de 。 |
| 露珠在草叶间闪亮着、滚动着，像是在荡秋千，一晃，一闪，就从一个叶尖跳到另一个叶尖。 | lou zhu zai cao xie jian shan liang zhao 、gun dong zhao ，xiang shi zai dang qiu qian ，yi huang ，yi shan ，jiu cong yi ge xie jian tiao dao ling yi ge xie jian 。 |
| 简直就是一群调皮的孩子。 | jian zhi jiu shi yi qun diao pi de hai zi 。 |
| ——“嘘，小声点！我们是青草圆溜溜的梦，是他们亮晶晶的秘密。” | ——“shi ，xiao sheng dian ！wo men shi qing cao yuan liu liu de meng ，shi ta men liang jing jing de bi mi 。” |
| 太阳就要出来，青草的梦就要醒来。 | tai yang jiu yao chu lai ，qing cao de meng jiu yao xing lai 。 |
| 露珠们真的就要离开，一个一个擦着黎明的眉睫悄悄地飞走了。 | lou zhu men zhen de jiu yao li kai ，yi ge yi ge ca zhao li ming de mei jie qiao qiao de fei zou le 。 |
| 一滴远道而来的水遇到了海边的一枚鹅卵石。 | yi di yuan dao er lai de shui yu dao le hai bian de yi mei e luan dan 。 |
| 水说：我现在深陷孤独之中了。 | shui shui ：wo xian zai shen xian gu du zhi zhong le 。 |
| 鹅卵石静默不语。 | e luan dan jing mo bu yu 。 |
| 水说：如果我永留在山间，没有当初那一份冲动，我将继续守候那里千百只会唱歌的飞鸟。 | shui shui ：ru guo wo yong liu zai shan jian ，mei you dang chu na yi fen chong dong ，wo jiang ji xu shou hou na li qian bai zhi hui chang ge de fei diao 。 |
| 鹅卵石依旧静默不语。 | e luan dan yi jiu jing mo bu yu 。 |
| 水说：石头，你为什么不说话？你没有离开过大海，你生活在家的温暖之中，你是幸福的。 | shui shui ：dan tou ，ni wei shen me bu shui hua ？ni mei you li kai guo da hai ，ni sheng huo zai jia de wen nuan zhi zhong ，ni shi xing fu de 。 |
| 鹅卵石和一朵浪花相拥着笑了。——许多年以前，他们也说过这样的傻话。 | e luan dan he yi duo lang hua xiang yong zhao xiao le 。——hu duo nian yi qian ，ta men ye shui guo zhe yang de sha hua 。 |
| 一个男孩跪在干旱的土地上，仰望天空。 | yi ge nan hai gui zai gan han de tu de shang ，yang wang tian kong 。 |
| 他把并拢的双手再一次捧起来，终于接住了一滴从天而降的甘霖。 | ta ba bing long de shuang shou zai yi ci peng qi lai ，zhong yu jie zhu le yi di cong tian er jiang de gan lin 。 |
| 他捧着，慢慢低下头，而后匍匐在地。——水啊，这么长时间，你到了哪里？！ | ta peng zhao ，man man di xia tou ，er hou pu fu zai de 。——shui a ，zhe me chang shi jian ，ni dao le na li ？！ |
| 水，抚平了地上的裂纹，填满了每一口井，躺在了草丛里，它听到树叶开始拍起了巴掌。 | shui ，fu ping le de shang de lie wen ，tian man le mei yi kou jing ，tang zai le cao cong li ，ta ting dao shu xie kai shi pai qi le ba zhang 。 |
| 这个冬天，水屏住了呼吸，让人们把它雕刻成一条条飞翔的龙，一盏盏耀眼的灯，一朵朵晶莹的花。 | zhe ge dong tian ，shui bing zhu le hu xi ，rang ren men ba ta diao ke cheng yi tiao tiao fei xiang de long ，yi zhan zhan yao yan de deng ，yi duo duo jing ying de hua 。 |
| 它继续屏住呼吸，让越来越多的人们欣赏着水别样的姿态、别样的风韵。 | ta ji xu bing zhu hu xi ，rang yue lai yue duo de ren men xin shang zhao shui bie yang de zi tai 、bie yang de feng yun 。 |
| 终于有一天，水忍不住了，它笑了。 | zhong yu you yi tian ，shui ren bu zhu le ，ta xiao le 。 |
| 春天就在这时候来了。 | chun tian jiu zai zhe shi hou lai le 。 |
| 水藏在一个人的内心，有时候它爬上了额头，有时候它涌上了胸脯，有时候在眼角开一朵闪烁的花。 | shui cang zai yi ge ren de nei xin ，you shi hou ta pa shang le e tou ，you shi hou ta chong shang le xiong fu ，you shi hou zai yan jiao kai yi duo shan shuo de hua 。 |
| 从身体里流出来的水，咸咸的，就像海水的味道。 | cong shen ti li liu chu lai de shui ，xian xian de ，jiu xiang hai shui de wei dao 。 |
| 原来，一个人内心的一片波澜，足以浩瀚成一片汪洋。 | yuan lai ，yi ge ren nei xin de yi pian bo lan ，zu yi hao han cheng yi pian wang xiang 。 |
| 徐凝，男，1973年7月出生，江苏赣榆人，毕业于某商校，现为自由职业者。有诗文见于《诗歌月刊》、《北方作家》、《短篇小说》、《思维与智慧》、《佛山文艺》、《中国诗歌》、《风流一代》、《都市》等并被报刊转载或编入文集、中学校本教材。现居江苏连云港。 | xu ning ，nan ，1973nian 7yue chu sheng ，jiang su gan yu ren ，bi ye yu mou shang jiao ，xian wei zi you zhi ye zhe 。you shi wen jian yu 《shi ge yue kan 》、《bei fang zuo jia 》、《duan pian xiao shui 》、《sai wei yu zhi hui 》、《fo shan wen yi 》、《zhong guo shi ge 》、《feng liu yi dai 》、《dou shi 》deng bing bei bao kan zhuai zai huo bian ru wen ji 、zhong xue jiao ben jiao cai 。xian ju jiang su lian yun gang 。 |
| (散文编辑：符韵) | (san wen bian ji ：fu yun ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论