飘飞的雨夜,甜蜜的梦 |
---|
作者谭平 | zuo zhe tan ping |
| |
夜朦胧, | ye meng long , |
细雨飞, | xi yu fei , |
她淡淡地飘来了, | ta dan dan de piao lai le , |
也走得很轻, | ye zou de hen qing , |
就像悄声到了的客人。 | jiu xiang qiao sheng dao le de ke ren 。 |
| |
于是, | yu shi , |
水烟袅袅, | shui yan niao niao , |
在空际间弥漫, | zai kong ji jian mi man , |
在我的发梢上轻身迤逦, | zai wo de fa sao shang qing shen yi li , |
慢慢地打湿了我的衣衫•••••• | man man de da shi le wo de yi shan •••••• |
| |
马路两边闪烁的霓虹灯, | ma lu liang bian shan shuo de ni hong deng , |
这时也静默不语, | zhe shi ye jing mo bu yu , |
凝望着眼前这飘飞的细雨, | ning wang zhao yan qian zhe piao fei de xi yu , |
似轻纱茫茫, | shi qing sha mang mang , |
尽情游弋•••••• | jin qing you yi •••••• |
| |
悠游的细雨, | you you de xi yu , |
不知何时, | bu zhi he shi , |
那霓虹灯下绚烂的夜市, | na ni hong deng xia xuan lan de ye shi , |
早已悄悄地挂上了衾薄剔透的粒粒珠帘, | zao yi qiao qiao de gua shang le qin bao ti tou de li li zhu lian , |
细雨随风飘逸, | xi yu sui feng piao yi , |
如影随形, | ru ying sui xing , |
飘来这“醉美”的城市。 | piao lai zhe “zui mei ”de cheng shi 。 |
| |
她那脚下, | ta na jiao xia , |
处处都是一面面闪光的镜子, | chu chu dou shi yi mian mian shan guang de jing zi , |
柏油街道一下子也变得比先前亮堂了许多, | bai you jie dao yi xia zi ye bian de bi xian qian liang tang le hu duo , |
地上此刻也多了一串串霓灯的长虹; | de shang ci ke ye duo le yi chuan chuan ni deng de chang hong ; |
水汪汪的地面上高楼飞甍绚丽多姿, | shui wang wang de de mian shang gao lou fei meng xuan li duo zi , |
犹如“海市蜃楼”映影在碧波上。 | you ru “hai shi shen lou ”ying ying zai bi bo shang 。 |
| |
朦胧的夜色之下, | meng long de ye se zhi xia , |
街道已聚会了少许积水, | jie dao yi ju hui le shao hu ji shui , |
细雨还在自由的纷飞, | xi yu hai zai zi you de fen fei , |
把那一对对逛夜市的情人都牵到了一把把伞下, | ba na yi dui dui guang ye shi de qing ren dou qian dao le yi ba ba san xia , |
那嘻嘻飘飞的雨声掩住了她们低声私语的情话。 | na xi xi piao fei de yu sheng yan zhu le ta men di sheng si yu de qing hua 。 |
| |
从黑夜细雨声中, | cong hei ye xi yu sheng zhong , |
我感受到了她们无比温柔和亲热, | wo gan shou dao le ta men mo bi wen rou he qin re , |
把淅沥沥的雨丝都酿成了蜜糖, | ba xi li li de yu si dou niang cheng le mi tang , |
香甜了这迷人的夜晚。 | xiang tian le zhe mi ren de ye wan 。 |
| |
飘飞的夜雨, | piao fei de ye yu , |
飘来了这不经意的美丽。 | piao lai le zhe bu jing yi de mei li 。 |
我看在了眼里, | wo kan zai le yan li , |
喜上了眉梢。 | xi shang le mei sao 。 |
| |
今夜的美丽, | jin ye de mei li , |
就像一把小提琴, | jiu xiang yi ba xiao di qin , |
拉着一首名叫《莫斯科郊外的晚上》的小夜曲。 | la zhao yi shou ming jiao 《mo si ke jiao wai de wan shang 》de xiao ye qu 。 |
深夜马路上四处静悄悄, | shen ye ma lu shang si chu jing qiao qiao , |
只有风儿在轻轻唱, | zhi you feng er zai qing qing chang , |
雨儿在静静飘•••••• | yu er zai jing jing piao •••••• |
| |
当淅沥沥的雨儿, | dang xi li li de yu er , |
滑过每一家的玻璃窗, | hua guo mei yi jia de bo li chuang , |
还不时轻轻地调侃着窗棂, | hai bu shi qing qing de diao kan zhao chuang ling , |
亲吻这座沉睡中美丽的城市。 | qin wen zhe zuo chen shui zhong mei li de cheng shi 。 |
| |
幽雅的小夜曲和着甜如蜜一样的雨丝, | you ya de xiao ye qu he zhao tian ru mi yi yang de yu si , |
把今晚的浪漫和明天甜美的生活, | ba jin wan de lang man he ming tian tian mei de sheng huo , |
飘进城市里的千家万户, | piao jin cheng shi li de qian jia mo hu , |
把一缕缕甜蜜的飞飞的雨丝, | ba yi lv lv tian mi de fei fei de yu si , |
植入每个孩子的甜甜的梦乡•••••• | zhi ru mei ge hai zi de tian tian de meng xiang •••••• |
| |
作者:谭平 | zuo zhe :tan ping |
联系地址:四川广元苍溪县东溪中学 | lian ji de zhi :si chuan an yuan cang xi xian dong xi zhong xue |
QQ邮箱:470551883@qq.com | QQyou xiang :470551883@qq.com |
邮编:6284.1 | you bian :628441 |
| |
| |
| |
(散文编辑:雨袂独舞) | (san wen bian ji :yu mei du wu ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论