春天里的枯叶 |
---|
是秋,把你的生命枯竭 | shi qiu ,ba ni de sheng ming ku jie |
是秋,将你的生命终止 | shi qiu ,jiang ni de sheng ming zhong zhi |
是秋,让你的生命就此湮没 | shi qiu ,rang ni de sheng ming jiu ci yan mei |
| |
你缓缓地飘落,究竟是对什么的不舍? | ni huan huan de piao la ,jiu jing shi dui shen me de bu she ? |
是你自己的生命,还是那让你不忍离去的枝干? | shi ni zi ji de sheng ming ,hai shi na rang ni bu ren li qu de zhi gan ? |
你慢慢的飘落,究竟是对什么的不舍? | ni man man de piao la ,jiu jing shi dui shen me de bu she ? |
是这个纷哗的世界,还是你有那还未完结的梦? | shi zhe ge fen hua de shi jie ,hai shi ni you na hai wei wan jie de meng ? |
你默默地飘落,究竟是对什么的不舍? | ni mo mo de piao la ,jiu jing shi dui shen me de bu she ? |
是你不敢面对光明,还是在等待着远方未归的佳人? | shi ni bu gan mian dui guang ming ,hai shi zai deng dai zhao yuan fang wei gui de jia ren ? |
| |
然而,你终究落下了 | ran er ,ni zhong jiu la xia le |
从此你便摒弃了生命,和那个喧哗的世界 | cong ci ni bian bing qi le sheng ming ,he na ge xuan hua de shi jie |
然而,你终究睡下了 | ran er ,ni zhong jiu shui xia le |
从此你便长眠而去,和永远停止呼吸的节奏 | cong ci ni bian chang mian er qu ,he yong yuan ting zhi hu xi de jie zou |
然而,你终究落泪了 | ran er ,ni zhong jiu la lei le |
从此你便枕着大地做一个永不醒来的梦,和渐渐吸着时间的毒素腐蚀而没 | cong ci ni bian zhen zhao da de zuo yi ge yong bu xing lai de meng ,he jian jian xi zhao shi jian de du su fu shi er mei |
| |
枯叶,秋把你吹黄 | ku xie ,qiu ba ni chui huang |
枝把你舍弃 | zhi ba ni she qi |
夜把你孤独 | ye ba ni gu du |
人把你踩平 | ren ba ni cai ping |
泥土把你吞食 | ni tu ba ni tun shi |
还有那作祟的时间将你化作灰尘 | hai you na zuo sui de shi jian jiang ni hua zuo hui chen |
| |
而你对这个世界为什么还有依恋? | er ni dui zhe ge shi jie wei shen me hai you yi lian ? |
而你对这个世界为什么还有不舍? | er ni dui zhe ge shi jie wei shen me hai you bu she ? |
而你对这个世界为什么还要流泪? | er ni dui zhe ge shi jie wei shen me hai yao liu lei ? |
| |
去吧,回家吧!我知道你爱这个世界,可它不爱你 | qu ba ,hui jia ba !wo zhi dao ni ai zhe ge shi jie ,ke ta bu ai ni |
回到大树的脚下,那才是你最终的归结! | hui dao da shu de jiao xia ,na cai shi ni zui zhong de gui jie ! |
去吧,回家吧!我知道你爱这个世界,可它不爱你 | qu ba ,hui jia ba !wo zhi dao ni ai zhe ge shi jie ,ke ta bu ai ni |
回到大树的绿阴下,那才是你得以温暖的家! | hui dao da shu de lu yin xia ,na cai shi ni de yi wen nuan de jia ! |
| |
(散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论