呐喊 |
---|
空洞,在土中,找不到向上的天空。 | kong dong ,zai tu zhong ,zhao bu dao xiang shang de tian kong 。 |
毫无征兆的问自己,为什么? | hao mo zheng zhao de wen zi ji ,wei shen me ? |
天空是空旷的,那里也没有方向。 | tian kong shi kong kuang de ,na li ye mei you fang xiang 。 |
四周,有风,有阴霾,也会有雾霾,甚至排山倒海。 | si zhou ,you feng ,you yin mai ,ye hui you wu mai ,shen zhi pai shan dao hai 。 |
是谁将我埋在这土里,这土里安全吗。 | shi shei jiang wo mai zai zhe tu li ,zhe tu li an quan ma 。 |
不想睡觉,不想安眠,你看见我在凿壁偷光吗。 | bu xiang shui jiao ,bu xiang an mian ,ni kan jian wo zai zao bi tou guang ma 。 |
你怎么能凿壁偷光呢? | ni zen me neng zao bi tou guang ne ? |
有人一脚将我踩到底“阿弥陀佛,安息吧!” | you ren yi jiao jiang wo cai dao de “a mi tuo fo ,an xi ba !” |
我当然可以安息,但在我临死之时,我想告诉你: | wo dang ran ke yi an xi ,dan zai wo lin si zhi shi ,wo xiang gao su ni : |
一支箭已经从你脑后飞来。 | yi zhi jian yi jing cong ni nao hou fei lai 。 |
可惜,我已经无力说出口,我就是指了指。。。。。。 | ke xi ,wo yi jing mo li shui chu kou ,wo jiu shi zhi le zhi 。。。。。。 |
顺着我手指的方向,千万人,不停的倒下,不停的倒下。 | shun zhao wo shou zhi de fang xiang ,qian mo ren ,bu ting de dao xia ,bu ting de dao xia 。 |
我已经无力再指,我翕动着我的嘴唇,吞咽着最后一滴泪水。 | wo yi jing mo li zai zhi ,wo xi dong zhao wo de zui chun ,tun yan zhao zui hou yi di lei shui 。 |
在我的胸膛里,酝酿着一幅美丽的图景: | zai wo de xiong tang li ,yun niang zhao yi fu mei li de tu jing : |
那是一幅白色浪涛的画卷,那白色浪涛卷起的地方—— | na shi yi fu bai se lang tao de hua juan ,na bai se lang tao juan qi de de fang —— |
清脆的黄鹂,叫着我的乳名, | qing cui de huang li ,jiao zhao wo de ru ming , |
那纷飞的树叶,闪烁着我的盼望, | na fen fei de shu xie ,shan shuo zhao wo de pan wang , |
他在树林里眨眼,融化着我的梦境,我的天堂。 | ta zai shu lin li zha yan ,rong hua zhao wo de meng jing ,wo de tian tang 。 |
| |
(散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论