| 苏州上方山上的新坟 |
|---|
| 苏州三月的春风吹起摇曳的船桨，发出吱吱呀呀的声音， | su zhou san yue de chun feng chui qi yao ye de chuan jiang ，fa chu zhi zhi ya ya de sheng yin ， |
| 呜咽的好像哭了一夜，一切都还要带一层冰冷的凉， | wu yan de hao xiang ku le yi ye ，yi qie dou hai yao dai yi ceng bing leng de liang ， |
| 江南不是那么冷，但是也有一层彻骨之寒。 | jiang na bu shi na me leng ，dan shi ye you yi ceng che gu zhi han 。 |
| 这就是江南的一夜。 | zhe jiu shi jiang na de yi ye 。 |
| 这风吹着，是有人在哭泣这样的春光吗？ | zhe feng chui zhao ，shi you ren zai ku qi zhe yang de chun guang ma ？ |
| 在那样的季节， | zai na yang de ji jie ， |
| 总会让人想起这样的一些句子，“败了桃花，湿了眼眶，乱了江南，葬了今生，”..... | zong hui rang ren xiang qi zhe yang de yi xie gou zi ，“bai le tao hua ，shi le yan kuang ，luan le jiang na ，zang le jin sheng ，”..... |
| | |
| 在苏州上方山一片春天的新树下， | zai su zhou shang fang shan yi pian chun tian de xin shu xia ， |
| 是一座简陋凄惨的新坟。 | shi yi zuo jian lou qi can de xin fen 。 |
| 写着“付红孟埋葬之处”。 | xie zhao “fu gong meng mai zang zhi chu ”。 |
| 偶尔会有他弟弟来烧一点纸， | ou er hui you ta di di lai shao yi dian zhi ， |
| 不知道这世上还有谁牵挂他，他也许还牵挂着谁， | bu zhi dao zhe shi shang hai you shei qian gua ta ，ta ye hu hai qian gua zhao shei ， |
| | |
| | |
| 江南很少结冰，但是也是好冷，瑟瑟的冷到你的骨子里。 | jiang na hen shao jie bing ，dan shi ye shi hao leng ，se se de leng dao ni de gu zi li 。 |
| 易念拖着她的行李箱子在吴中一个叫苏州水香新村的地方立了脚。 | yi nian tuo zhao ta de hang li xiang zi zai wu zhong yi ge jiao su zhou shui xiang xin cun de de fang li le jiao 。 |
| 总会被雨水打湿的头发，清澈的贴在脸上，加上她那灵动的大眼睛， | zong hui bei yu shui da shi de tou fa ，qing che de tie zai lian shang ，jia shang ta na ling dong de da yan jing ， |
| 婉约的像一朵花 | wan yao de xiang yi duo hua |
| | |
| “真的吗？你那个时候是一个女汉子，自己扛的动一个人的重量那么大的行李箱？” | “zhen de ma ？ni na ge shi hou shi yi ge nv han zi ，zi ji gang de dong yi ge ren de chong liang na me da de hang li xiang ？” |
| 付红孟，好奇的打量这个柔弱的女子，她白白的皮肤，微红的脸色， | fu gong meng ，hao ji de da liang zhe ge rou ruo de nv zi ，ta bai bai de pi fu ，wei gong de lian se ， |
| “对啊，我学过跆拳道哦，不信，我们比划比划”。 | “dui a ，wo xue guo tai quan dao e ，bu xin ，wo men bi hua bi hua ”。 |
| “那为什么长的很秀丽，超过大多数人，？“付红孟，花痴的看着那朵花。 | “na wei shen me chang de hen xiu li ，chao guo da duo shu ren ，？“fu gong meng ，hua chi de kan zhao na duo hua 。 |
| | |
| | |
| 付红孟是一个农村来的，和大多数人一样，默默无闻，努力奋进的人 | fu gong meng shi yi ge nong cun lai de ，he da duo shu ren yi yang ，mo mo mo wen ，nu li fen jin de ren |
| 他们在那个所谓血汗工厂遇到一起。 | ta men zai na ge suo wei xie han gong an yu dao yi qi 。 |
| 付红孟最喜欢和易念一起加班了，在苏州上车间工的，哪有不加班的，只有每个班上满12小时，能拿到几千块的工资。 | fu gong meng zui xi huan he yi nian yi qi jia ban le ，zai su zhou shang che jian gong de ，na you bu jia ban de ，zhi you mei ge ban shang man 12xiao shi ，neng na dao ji qian kuai de gong zi 。 |
| 如果只按8小时算的班，只能拿到一千左右的钱，那不是要饿死。 | ru guo zhi an 8xiao shi suan de ban ，zhi neng na dao yi qian zuo you de qian ，na bu shi yao e si 。 |
| 加班的时候，那是他最快乐的时光， | jia ban de shi hou ，na shi ta zui kuai le de shi guang ， |
| 看着她像一只鸟儿一样的叽叽喳喳，仿佛青春的树上结了红红的苹果。这也许就是苦中带着快乐吧。 | kan zhao ta xiang yi zhi diao er yi yang de ji ji cha cha ，fang fo qing chun de shu shang jie le gong gong de ping guo 。zhe ye hu jiu shi ku zhong dai zhao kuai le ba 。 |
| 那些普通的车间工多数都是这样的，为了生活，为了爱情，拼命的加班。 | na xie pu tong de che jian gong duo shu dou shi zhe yang de ，wei le sheng huo ，wei le ai qing ，pin ming de jia ban 。 |
| 下班以后会偶尔约易念去木渎古镇，天平山，等地方去玩。 | xia ban yi hou hui ou er yao yi nian qu mu du gu zhen ，tian ping shan ，deng de fang qu wan 。 |
| | |
| 付红孟再见易念的时候她涂了厚厚的口红，一身火焰一样闪光的装束， | fu gong meng zai jian yi nian de shi hou ta tu le hou hou de kou gong ，yi shen huo yan yi yang shan guang de zhuang shu ， |
| 在那个酒吧，喝一杯红红的酒，偶尔扭动她的肢体， | zai na ge jiu ba ，he yi bei gong gong de jiu ，ou er niu dong ta de zhi ti ， |
| 像午夜里最后的女王一样，虽然有点颓废，但是也带点吸引人的魔力， | xiang wu ye li zui hou de nv wang yi yang ，sui ran you dian tui fei ，dan shi ye dai dian xi yin ren de mo li ， |
| | |
| | |
| 只是眼睛里很迷茫，已经不怎么认识这个叫付红孟的人 | zhi shi yan jing li hen mi mang ，yi jing bu zen me ren shi zhe ge jiao fu gong meng de ren |
| “你为什么要这样，跟我回去吧，为什么要来这个地方，”付红孟说， | “ni wei shen me yao zhe yang ，gen wo hui qu ba ，wei shen me yao lai zhe ge de fang ，”fu gong meng shui ， |
| “你是谁啊，你一个农村的小农民工，有什么资格说我啊， | “ni shi shei a ，ni yi ge nong cun de xiao nong min gong ，you shen me zi ge shui wo a ， |
| 我家里还要拿钱还债，还房贷呢，父母的身体不好，也需要钱， | wo jia li hai yao na qian hai zhai ，hai fang dai ne ，fu mu de shen ti bu hao ，ye xu yao qian ， |
| 赶紧请回吧，我也根本没看上过你，” | gan jin qing hui ba ，wo ye gen ben mei kan shang guo ni ，” |
| 有点狠心但是无奈的带点温情的眼神， | you dian hen xin dan shi mo nai de dai dian wen qing de yan shen ， |
| | |
| | |
| 付红孟就是不信这些，一直要拉易念走， | fu gong meng jiu shi bu xin zhe xie ，yi zhi yao la yi nian zou ， |
| 几个丧门神一样的黑大汉，把付红孟拖了出去， | ji ge sang men shen yi yang de hei da han ，ba fu gong meng tuo le chu qu ， |
| | |
| 那年冬天，付红孟由于在工厂里吸入的有害化学物质太多， | na nian dong tian ，fu gong meng you yu zai gong an li xi ru de you hai hua xue wu zhi tai duo ， |
| 体检的时候查出了肺癌已经到了晚期， | ti jian de shi hou cha chu le fei ai yi jing dao le wan ji ， |
| 只好让他的弟弟把他接回了老家，一转眼，竟让是生死之别，生活为什么要这样的无常， | zhi hao rang ta de di di ba ta jie hui le lao jia ，yi zhuai yan ，jing rang shi sheng si zhi bie ，sheng huo wei shen me yao zhe yang de mo chang ， |
| “弟弟，哥哥求你一件事，等我死了以后，你能不能把我的骨灰带到苏州上方山埋了” | “di di ，ge ge qiu ni yi jian shi ，deng wo si le yi hou ，ni neng bu neng ba wo de gu hui dai dao su zhou shang fang shan mai le ” |
| 付红孟已经佝偻的身体上传来最后的声音， | fu gong meng yi jing gou lou de shen ti shang chuan lai zui hou de sheng yin ， |
| “恩”说完，他的弟弟的眼睛里已经饱含泪水。哥哥为什么这么傻，生活为什么要这么残酷。 | “en ”shui wan ，ta de di di de yan jing li yi jing bao han lei shui 。ge ge wei shen me zhe me sha ，sheng huo wei shen me yao zhe me can ku 。 |
| | |
| | |
| 在第二年的上方山，春天的新树下，有一座孤坟，静静的立着，仿佛在看着那细雨中的苏州。 | zai di er nian de shang fang shan ，chun tian de xin shu xia ，you yi zuo gu fen ，jing jing de li zhao ，fang fo zai kan zhao na xi yu zhong de su zhou 。 |
| 仿佛嘲笑这个江南天堂。 | fang fo chao xiao zhe ge jiang na tian tang 。 |
| 不要纸醉金迷，请关注普通劳动者。 | bu yao zhi zui jin mi ，qing guan zhu pu tong lao dong zhe 。 |
| | |
| (散文编辑：符韵) | (san wen bian ji ：fu yun ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论