10、《春暖花会开、心敞快乐来、十年之约》 |
---|
《春暖花会开、心敞快乐来、十年之约》 | 《chun nuan hua hui kai 、xin chang kuai le lai 、shi nian zhi yao 》 |
| |
(一)“春暖花会开” | (yi )“chun nuan hua hui kai ” |
作者:老三2015年3月28日18:35 | zuo zhe :lao san 2015nian 3yue 28ri 18:35 |
………………………………………… | ………………………………………… |
寂寞空虚爱,自知自情怀。 | ji mo kong xu ai ,zi zhi zi qing huai 。 |
天若不成美,心急有何奈。 | tian re bu cheng mei ,xin ji you he nai 。 |
缘由分安排,好事把君待。 | yuan you fen an pai ,hao shi ba jun dai 。 |
抛弃相思苦,春暖花会开。 | pao qi xiang sai ku ,chun nuan hua hui kai 。 |
………………………………………… | ………………………………………… |
【词解】《‘爱’指‘个人的情感’》 | 【ci jie 】《‘ai ’zhi ‘ge ren de qing gan ’》 |
【大意】冷清孤单;空无;不充实的情感。 | 【da yi 】leng qing gu chan ;kong mo ;bu chong shi de qing gan 。 |
只有自己知道自己心情感受。 | zhi you zi ji zhi dao zi ji xin qing gan shou 。 |
若连老天都不想成全你的美事, | re lian lao tian dou bu xiang cheng quan ni de mei shi , |
着急能有什么办法。 | zhao ji neng you shen me ban fa 。 |
“缘分”要凑不到一块儿最终还是会分开, | “yuan fen ”yao cou bu dao yi kuai er zui zhong hai shi hui fen kai , |
好事正在等着你。 | hao shi zheng zai deng zhao ni 。 |
抛弃一切相思的痛苦, | pao qi yi qie xiang sai de tong ku , |
《春暖花会开,比喻》好事该来的时候自然会来。 | 《chun nuan hua hui kai ,bi yu 》hao shi gai lai de shi hou zi ran hui lai 。 |
【注】这是一首跟朋友聚会回来写的一首,主要是描写一个单身的朋友自从失恋以后的心情。 | 【zhu 】zhe shi yi shou gen peng you ju hui hui lai xie de yi shou ,zhu yao shi miao xie yi ge chan shen de peng you zi cong shi lian yi hou de xin qing 。 |
| |
(二)“心敞快乐来” | (er )“xin chang kuai le lai ” |
作者:老三015年2月23日10:18 | zuo zhe :lao san 015nian 2yue 23ri 10:18 |
……………………………………… | ……………………………………… |
青春时不待,生活笑颜开。 | qing chun shi bu dai ,sheng huo xiao yan kai 。 |
得到就珍惜,失去别悲哀。 | de dao jiu zhen xi ,shi qu bie bei ai 。 |
朋友常相聚,苦酒也甜蜜。 | peng you chang xiang ju ,ku jiu ye tian mi 。 |
抛掉烦恼事,心敞快乐来。 | pao diao fan nao shi ,xin chang kuai le lai 。 |
……………………………………… | ……………………………………… |
【大意】青春的时间是不等人,生活经常喜笑颜开。 | 【da yi 】qing chun de shi jian shi bu deng ren ,sheng huo jing chang xi xiao yan kai 。 |
得到的东西就去珍惜,失去了也别太悲哀。 | de dao de dong xi jiu qu zhen xi ,shi qu le ye bie tai bei ai 。 |
朋友之间要经常相聚,喝着苦酒也会很甜蜜。 | peng you zhi jian yao jing chang xiang ju ,he zhao ku jiu ye hui hen tian mi 。 |
抛掉所有烦恼的事情,内心敞亮快乐就会来。 | pao diao suo you fan nao de shi qing ,nei xin chang liang kuai le jiu hui lai 。 |
【注】这首诗句是送给我一位刚失恋的。 | 【zhu 】zhe shou shi gou shi song gei wo yi wei gang shi lian de 。 |
| |
(三)“十年之约” | (san )“shi nian zhi yao ” |
作者:老三2015年4月7日21:37 | zuo zhe :lao san 2015nian 4yue 7ri 21:37 |
(1) | (1) |
…………………………… | …………………………… |
十年之后再相聚, | shi nian zhi hou zai xiang ju , |
待到老时无人依。 | dai dao lao shi mo ren yi 。 |
青春不待父母急, | qing chun bu dai fu mu ji , |
谁知君心思何伊? | shei zhi jun xin sai he yi ? |
…………………………… | …………………………… |
【大意】十年以后我们在相聚, | 【da yi 】shi nian yi hou wo men zai xiang ju , |
等到都老的时候还是无人依靠。 | deng dao dou lao de shi hou hai shi mo ren yi kao 。 |
青春不等人,连父母都跟着着急; | qing chun bu deng ren ,lian fu mu dou gen zhao zhao ji ; |
谁知道你心里想的是什么样的女孩? | shei zhi dao ni xin li xiang de shi shen me yang de nv hai ? |
| |
(2) | (2) |
…………………………. | …………………………. |
人生苦短百年待, | ren sheng ku duan bai nian dai , |
青春过去不再来。 | qing chun guo qu bu zai lai 。 |
望君多虑自身事, | wang jun duo lv zi shen shi , |
寻求娇妻揽入怀。 | xun qiu jiao qi lan ru huai 。 |
…………………………. | …………………………. |
【大意】苦于人生太短暂最多也就百年的时间, | 【da yi 】ku yu ren sheng tai duan zan zui duo ye jiu bai nian de shi jian , |
青春过去就不会在回来了。 | qing chun guo qu jiu bu hui zai hui lai le 。 |
你得多考虑自己的终身大事, | ni de duo kao lv zi ji de zhong shen da shi , |
寻找个善良的妻子揽入怀抱。 | xun zhao ge shan liang de qi zi lan ru huai bao 。 |
【注】《这两首诗句是朋友聚餐后,写给一位单身朋友的,吃饭时聊起过朋友的婚姻,后来聊到等十年后我们在相聚的时候看你到底能找个什么样的对象》 | 【zhu 】《zhe liang shou shi gou shi peng you ju can hou ,xie gei yi wei chan shen peng you de ,chi fan shi liao qi guo peng you de hun yin ,hou lai liao dao deng shi nian hou wo men zai xiang ju de shi hou kan ni dao de neng zhao ge shen me yang de dui xiang 》 |
| |
| |
(散文编辑:滴墨成伤) | (san wen bian ji :di mo cheng shang ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论