| 母亲 |
|---|
| 那一年我三岁，对世事的记忆十分的模糊。 | na yi nian wo san sui ，dui shi shi de ji yi shi fen de mo hu 。 |
| 连天的暴风雪一直数日不止，整个世界被暴风雪吞没，大地一片茫然。 | lian tian de bao feng xue yi zhi shu ri bu zhi ，zheng ge shi jie bei bao feng xue tun mei ，da de yi pian mang ran 。 |
| 母亲给我喂了奶（要知道那个时候孩子吃奶都要吃到七八岁），就把我递给了外婆，去了隔壁的办公室开会。那时候母亲当着校长。说是校长其实全大队五个自然村连母亲才五名教师，而且生源少的可怜。因为下大雪孩子们不能到校上课，我母亲就决定把教师分开带上课本分别到各村给孩子们上课。 | mu qin gei wo wei le nai （yao zhi dao na ge shi hou hai zi chi nai dou yao chi dao qi ba sui ），jiu ba wo di gei le wai po ，qu le ge bi de ban gong shi kai hui 。na shi hou mu qin dang zhao jiao chang 。shui shi jiao chang ji shi quan da dui wu ge zi ran cun lian mu qin cai wu ming jiao shi ，er ju sheng yuan shao de ke lian 。yin wei xia da xue hai zi men bu neng dao jiao shang ke ，wo mu qin jiu jue ding ba jiao shi fen kai dai shang ke ben fen bie dao ge cun gei hai zi men shang ke 。 |
| 学校建在五个自然村中间的空场地上，一排几间用土坯搭建的低矮草屋，没有挡风的围墙，肆虐的暴风捎带着口哨疯狂地绕着低矮的草屋扫荡，人们跳出屋外根本争不开眼。 | xue jiao jian zai wu ge zi ran cun zhong jian de kong chang de shang ，yi pai ji jian yong tu pi da jian de di ai cao wu ，mei you dang feng de wei qiang ，si nve de bao feng shao dai zhao kou shao feng kuang de rao zhao di ai de cao wu sao dang ，ren men tiao chu wu wai gen ben zheng bu kai yan 。 |
| 开完会，母亲一步跳到屋子里跺着脚抖落着身上的积雪，顺手夹上课本，披件旧衣服对外婆说“中午我不回来吃饭。”然后在我的小脸蛋上狠狠地亲了两口对我笑笑说：“乖孩子，听姥姥的话，别闹人啊。”说吧就转身冲进门外的大雪里…… | kai wan hui ，mu qin yi bu tiao dao wu zi li duo zhao jiao dou la zhao shen shang de ji xue ，shun shou ga shang ke ben ，pi jian jiu yi fu dui wai po shui “zhong wu wo bu hui lai chi fan 。”ran hou zai wo de xiao lian dan shang hen hen de qin le liang kou dui wo xiao xiao shui ：“guai hai zi ，ting lao lao de hua ，bie nao ren a 。”shui ba jiu zhuai shen chong jin men wai de da xue li …… |
| 这是母亲留给我最美好的记忆。那天母亲的脸被围巾包裹着，冻得红扑扑的一双美丽的大眼睛含着笑意，温情脉脉，充满着无限深情的母爱，滋润着我幼小幸福的心灵。 | zhe shi mu qin liu gei wo zui mei hao de ji yi 。na tian mu qin de lian bei wei jin bao guo zhao ，dong de gong pu pu de yi shuang mei li de da yan jing han zhao xiao yi ，wen qing mai mai ，chong man zhao mo xian shen qing de mu ai ，zi run zhao wo you xiao xing fu de xin ling 。 |
| 暮色悄悄降临了，连天的暴风雪依旧怒吼着，丝豪没有停止的迹象。人们的视线极其有限，只能望见眼前的一小片。姥姥不住地朝门外张望，浑浊的世界模糊她的眼睛。她渐渐显得焦急起来。一天没有吃奶的我开始哭闹不止，姥姥搂住我不住地晃动，嘴里不停地念叨：乖孩子，不哭不闹，一会你妈妈就回来了，说着话仍然不住地朝门外张望……不知过了多久，我在姥姥的怀里睡着了。夜里醒来尿尿的时候，身边只有姥姥，没有母亲。 | mu se qiao qiao jiang lin le ，lian tian de bao feng xue yi jiu nu hou zhao ，si hao mei you ting zhi de ji xiang 。ren men de shi xian ji ji you xian ，zhi neng wang jian yan qian de yi xiao pian 。lao lao bu zhu de chao men wai zhang wang ，hun zhuo de shi jie mo hu ta de yan jing 。ta jian jian xian de jiao ji qi lai 。yi tian mei you chi nai de wo kai shi ku nao bu zhi ，lao lao lou zhu wo bu zhu de huang dong ，zui li bu ting de nian dao ：guai hai zi ，bu ku bu nao ，yi hui ni ma ma jiu hui lai le ，shui zhao hua reng ran bu zhu de chao men wai zhang wang ……bu zhi guo le duo jiu ，wo zai lao lao de huai li shui zhao le 。ye li xing lai niao niao de shi hou ，shen bian zhi you lao lao ，mei you mu qin 。 |
| 第二天，几个老师来学校碰头，问起母亲，我姥姥说：“没有回来呀。” | di er tian ，ji ge lao shi lai xue jiao peng tou ，wen qi mu qin ，wo lao lao shui ：“mei you hui lai ya 。” |
| 老师们说：“可能是住在哪个学生家里了吧。” | lao shi men shui ：“ke neng shi zhu zai na ge xue sheng jia li le ba 。” |
| 但还有些不放心，就派一名教师去了母亲要去的村子。被派去的教师很快地回来了，说昨天没有人见到我母亲去村里。 | dan hai you xie bu fang xin ，jiu pa yi ming jiao shi qu le mu qin yao qu de cun zi 。bei pa qu de jiao shi hen kuai de hui lai le ，shui zuo tian mei you ren jian dao wo mu qin qu cun li 。 |
| 教师们一下子都紧张了，于是沿着路开始寻找。最后在一口深井里发现了我母亲的尸体，井台边的雪堆里散乱着几本课本和一双胶靴，人们把我母亲打捞上来发现我母亲的十指都挖破了，流出的鲜血染红了井水，井壁上留下了母亲挖出的一道道印痕，书本和胶鞋是母亲拼了性命一次次从井里扔出来的，她希望有人能从井边经过发现它们，给她带来求生的希望。可是那漫天纷飞的雪花很快无情地将母亲求生的痕迹覆盖，狂风像一匹恶毒的狼一个劲地在无边的旷野上怒吼着……母亲的精力一点一点地在挣扎中耗尽，一朵正绽放得鲜艳的生命之花就这样枯萎了。 | jiao shi men yi xia zi dou jin zhang le ，yu shi yan zhao lu kai shi xun zhao 。zui hou zai yi kou shen jing li fa xian le wo mu qin de shi ti ，jing tai bian de xue dui li san luan zhao ji ben ke ben he yi shuang jiao xue ，ren men ba wo mu qin da lao shang lai fa xian wo mu qin de shi zhi dou wa po le ，liu chu de xian xie ran gong le jing shui ，jing bi shang liu xia le mu qin wa chu de yi dao dao yin hen ，shu ben he jiao xie shi mu qin pin le xing ming yi ci ci cong jing li reng chu lai de ，ta xi wang you ren neng cong jing bian jing guo fa xian ta men ，gei ta dai lai qiu sheng de xi wang 。ke shi na man tian fen fei de xue hua hen kuai mo qing de jiang mu qin qiu sheng de hen ji fu gai ，kuang feng xiang yi pi e du de lang yi ge jin de zai mo bian de kuang ye shang nu hou zhao ……mu qin de jing li yi dian yi dian de zai zheng za zhong hao jin ，yi duo zheng zhan fang de xian yan de sheng ming zhi hua jiu zhe yang ku wei le 。 |
| 当然这一切都是瞒着我和姥姥的。我也是多年以后才知道事实的真相。 | dang ran zhe yi qie dou shi man zhao wo he lao lao de 。wo ye shi duo nian yi hou cai zhi dao shi shi de zhen xiang 。 |
| 晚上，几位老师一起来到我家。大家表情阴郁，心情沉重。我姥姥见壮，心一下子提到了嗓子眼，以为出了什么事情忙问：“淑瑜呢？她昨没有回来？” | wan shang ，ji wei lao shi yi qi lai dao wo jia 。da jia biao qing yin yu ，xin qing chen chong 。wo lao lao jian zhuang ，xin yi xia zi di dao le sang zi yan ，yi wei chu le shen me shi qing mang wen ：“shu yu ne ？ta zuo mei you hui lai ？” |
| 年长的丁老师说：“大姨你先别慌，听我给你说。”他清了一下嗓子，接着说，“是这样，毛毛他爸部队上来了两个人，说有急事让淑瑜去一趟。所以淑瑜就没来得及给你说，直接从村里跟队伍上的人走了，这不临走给你留了张纸条放在学生家里，说着丁老师从兜里掏出一张纸条，念给我姥姥听： | nian chang de ding lao shi shui ：“da yi ni xian bie huang ，ting wo gei ni shui 。”ta qing le yi xia sang zi ，jie zhao shui ，“shi zhe yang ，mao mao ta ba bu dui shang lai le liang ge ren ，shui you ji shi rang shu yu qu yi tang 。suo yi shu yu jiu mei lai de ji gei ni shui ，zhi jie cong cun li gen dui wu shang de ren zou le ，zhe bu lin zou gei ni liu le zhang zhi tiao fang zai xue sheng jia li ，shui zhao ding lao shi cong dou li tao chu yi zhang zhi tiao ，nian gei wo lao lao ting ： |
| 妈： | ma ： |
| 由于事情紧急，我没有来得及给你说，请原谅我的不孝，你照顾好毛毛，注意好身体，我很快会回来的。 | you yu shi qing jin ji ，wo mei you lai de ji gei ni shui ，qing yuan liang wo de bu xiao ，ni zhao gu hao mao mao ，zhu yi hao shen ti ，wo hen kuai hui hui lai de 。 |
| 女儿：淑瑜 | nv er ：shu yu |
| 我姥姥疑疑惑惑地嘟囔道：“这孩子啥急事，也不打一声招呼就走了。” | wo lao lao yi yi huo huo de du nang dao ：“zhe hai zi sha ji shi ，ye bu da yi sheng qiao hu jiu zou le 。” |
| 几位老师都不吭声，只是沉闷地吸着烟，屋子里烟雾缭绕，有些呛人。风不停地从门口吹进来，黄豆般大小的煤油灯火在风中不停地颤栗着，像是冻得瑟瑟发抖，一阵长久的沉默之后，丁老师起身说：“大姨，你要缺啥需要啥尽管说，我们帮你解决。天不早了，你也劳累一天该休息了，我们走了。”说罢几位老师木桩子般溶进门外的夜色里…… | ji wei lao shi dou bu hang sheng ，zhi shi chen men de xi zhao yan ，wu zi li yan wu liao rao ，you xie qiang ren 。feng bu ting de cong men kou chui jin lai ，huang dou ban da xiao de mei you deng huo zai feng zhong bu ting de chan li zhao ，xiang shi dong de se se fa dou ，yi zhen chang jiu de chen mo zhi hou ，ding lao shi qi shen shui ：“da yi ，ni yao que sha xu yao sha jin guan shui ，wo men bang ni jie jue 。tian bu zao le ，ni ye lao lei yi tian gai xiu xi le ，wo men zou le 。”shui ba ji wei lao shi mu zhuang zi ban rong jin men wai de ye se li …… |
| 不久，丁老师拿着一封信来找我姥姥说。“大姨，淑瑜来信了”。知道我姥姥不认字，随即拆开信说，“我给你念念”。 | bu jiu ，ding lao shi na zhao yi feng xin lai zhao wo lao lao shui 。“da yi ，shu yu lai xin le ”。zhi dao wo lao lao bu ren zi ，sui ji ca kai xin shui ，“wo gei ni nian nian ”。 |
| 妈： | ma ： |
| 你好。毛毛爸在部队给我安排了更好的工作，我暂时不能回去了。不能跟你团聚，不能在你跟前伺候你，心里很是惭愧，对不起你对不起毛毛，你身体还好吧，毛毛还淘气吧，妈，你不用挂念，我在这里很好，我不在的时候你千万千万要保重身体，随信寄去陆拾元钱，以供你和毛毛平时零花，不够了你让丁老师给我来信，我再给你寄。 | ni hao 。mao mao ba zai bu dui gei wo an pai le geng hao de gong zuo ，wo zan shi bu neng hui qu le 。bu neng gen ni tuan ju ，bu neng zai ni gen qian ci hou ni ，xin li hen shi can kui ，dui bu qi ni dui bu qi mao mao ，ni shen ti hai hao ba ，mao mao hai tao qi ba ，ma ，ni bu yong gua nian ，wo zai zhe li hen hao ，wo bu zai de shi hou ni qian mo qian mo yao bao chong shen ti ，sui xin ji qu liu she yuan qian ，yi gong ni he mao mao ping shi ling hua ，bu gou le ni rang ding lao shi gei wo lai xin ，wo zai gei ni ji 。 |
| 不孝女儿：淑瑜 | bu xiao nv er ：shu yu |
| 姥姥双手颤抖着从丁老师手里接过信接过钱，已是激动得老泪横流。姥姥擦拭着眼泪说：“丁老师，我老婆子家好激动，让你见笑了。” | lao lao shuang shou chan dou zhao cong ding lao shi shou li jie guo xin jie guo qian ，yi shi ji dong de lao lei heng liu 。lao lao ca shi zhao yan lei shui ：“ding lao shi ，wo lao po zi jia hao ji dong ，rang ni jian xiao le 。” |
| 丁老师含着笑说：“人之常情嘛。”说吧丁老师脸上的笑容僵在哪里，眼眶顿时涌满了眼泪，他忙背过脸去。这一切让上了岁数的姥姥并没有视察。 | ding lao shi han zhao xiao shui ：“ren zhi chang qing ma 。”shui ba ding lao shi lian shang de xiao rong jiang zai na li ，yan kuang du shi chong man le yan lei ，ta mang bei guo lian qu 。zhe yi qie rang shang le sui shu de lao lao bing mei you shi cha 。 |
| 姥姥说：“难得闺女一片孝心，只是走的太突然了，让人心里难受。” | lao lao shui ：“nan de gui nv yi pian xiao xin ，zhi shi zou de tai tu ran le ，rang ren xin li nan shou 。” |
| 丁老师安慰说：“大姨你也别心里难受，淑瑜信上不是说了嘛，她在那很好，不让你挂念嘛。你还是照顾好自己的身体、照顾好毛毛比啥都重要。缺啥了有啥办不了的事情你言一声我给你办。” | ding lao shi an wei shui ：“da yi ni ye bie xin li nan shou ，shu yu xin shang bu shi shui le ma ，ta zai na hen hao ，bu rang ni gua nian ma 。ni hai shi zhao gu hao zi ji de shen ti 、zhao gu hao mao mao bi sha dou chong yao 。que sha le you sha ban bu le de shi qing ni yan yi sheng wo gei ni ban 。” |
| 姥姥说：“太谢谢你了丁老师，老让你费心。” | lao lao shui ：“tai xie xie ni le ding lao shi ，lao rang ni fei xin 。” |
| “应该的，应该的。”丁老师说着就走了。 | “ying gai de ，ying gai de 。”ding lao shi shui zhao jiu zou le 。 |
| 到快过春节的时候，丁老师又拿着母亲的信来了。对姥姥说：“大姨，淑瑜有来信了说她今年忙，没有请掉假，春节不回来了。信上说，她很好，她很想你，很想毛毛，给你寄了一百块钱。”说着就把一百块钱递给了姥姥，跟丁老师来的另一位老师手里一壶油一块肉一袋米，丁老师说：“这是学校给你买的过年礼物，大家的一点心意。”说着也递给了姥姥。姥姥感激涕零。 | dao kuai guo chun jie de shi hou ，ding lao shi you na zhao mu qin de xin lai le 。dui lao lao shui ：“da yi ，shu yu you lai xin le shui ta jin nian mang ，mei you qing diao jia ，chun jie bu hui lai le 。xin shang shui ，ta hen hao ，ta hen xiang ni ，hen xiang mao mao ，gei ni ji le yi bai kuai qian 。”shui zhao jiu ba yi bai kuai qian di gei le lao lao ，gen ding lao shi lai de ling yi wei lao shi shou li yi hu you yi kuai rou yi dai mi ，ding lao shi shui ：“zhe shi xue jiao gei ni mai de guo nian li wu ，da jia de yi dian xin yi 。”shui zhao ye di gei le lao lao 。lao lao gan ji ti ling 。 |
| 后来年复一年，都是丁老师拿着母亲借口不回家过年的信来给姥姥念，念完了姥姥就又叹气有嘟囔：“这在忙也该抽空回来一趟看看呀，你不想我能不想你儿子吗？”说着说着就有浑浊的泪水涌处眼眶...... | hou lai nian fu yi nian ，dou shi ding lao shi na zhao mu qin jie kou bu hui jia guo nian de xin lai gei lao lao nian ，nian wan le lao lao jiu you tan qi you du nang ：“zhe zai mang ye gai chou kong hui lai yi tang kan kan ya ，ni bu xiang wo neng bu xiang ni er zi ma ？”shui zhao shui zhao jiu you hun zhuo de lei shui chong chu yan kuang ...... |
| 我上小学四年级的时候，一年过清明节。老师领着学生去给烈士扫墓。每年过清明节老师都领着学生去，只是四年级以下的不让去。临去的时候，丁老师就给我姥姥说：“别让毛毛去了，路远。” | wo shang xiao xue si nian ji de shi hou ，yi nian guo qing ming jie 。lao shi ling zhao xue sheng qu gei lie shi sao mu 。mei nian guo qing ming jie lao shi dou ling zhao xue sheng qu ，zhi shi si nian ji yi xia de bu rang qu 。lin qu de shi hou ，ding lao shi jiu gei wo lao lao shui ：“bie rang mao mao qu le ，lu yuan 。” |
| 我说：“不。我去。”说着我已经跑进行走的队列里。正是三月艳阳天气，难得有一次出外踏青的机会。 | wo shui ：“bu 。wo qu 。”shui zhao wo yi jing pao jin hang zou de dui lie li 。zheng shi san yue yan yang tian qi ，nan de you yi ci chu wai ta qing de ji hui 。 |
| 来到田野上，一眼深井旁。一座土坟，两颗柏树，一块墓碑。只是那墓碑被一块黑布遮住，看不到字。 | lai dao tian ye shang ，yi yan shen jing pang 。yi zuo tu fen ，liang ke bai shu ，yi kuai mu bei 。zhi shi na mu bei bei yi kuai hei bu zhe zhu ，kan bu dao zi 。 |
| 大家排成一个方阵，默默肃立在坟前，丁老师站在墓碑边，开始讲坟主的故事。他说：在一个雪天……老师把书本和胶靴扔上井台，希望过路的人能发现她，但是，茫茫雪野哪里有人的踪迹。她希望能扒着井壁爬上来，但沉重的身体一次次将她坠入水中，最后她的十指都挖破了，鲜血淋漓，淋漓的鲜血染红了井水……丁老师讲着已泪流满面、泣不成声。孩子们都低着头唏嘘不已，大家都在抹鼻涕擦眼泪。 | da jia pai cheng yi ge fang zhen ，mo mo su li zai fen qian ，ding lao shi zhan zai mu bei bian ，kai shi jiang fen zhu de gu shi 。ta shui ：zai yi ge xue tian ……lao shi ba shu ben he jiao xue reng shang jing tai ，xi wang guo lu de ren neng fa xian ta ，dan shi ，mang mang xue ye na li you ren de zong ji 。ta xi wang neng ba zhao jing bi pa shang lai ，dan chen chong de shen ti yi ci ci jiang ta zhui ru shui zhong ，zui hou ta de shi zhi dou wa po le ，xian xie lin li ，lin li de xian xie ran gong le jing shui ……ding lao shi jiang zhao yi lei liu man mian 、qi bu cheng sheng 。hai zi men dou di zhao tou xi shi bu yi ，da jia dou zai ma bi ti ca yan lei 。 |
| 最后，丁老师说：“同学们，我们每年都带领高年级的同学给这位为了培养下一代而献出年轻生命的英雄教师扫墓，为的是让大家记住她。同学们要化悲痛为力量，回去以后好好学习，将来报效国家、造福人民。” | zui hou ，ding lao shi shui ：“tong xue men ，wo men mei nian dou dai ling gao nian ji de tong xue gei zhe wei wei le pei yang xia yi dai er suo chu nian qing sheng ming de ying xiong jiao shi sao mu ，wei de shi rang da jia ji zhu ta 。tong xue men yao hua bei tong wei li liang ，hui qu yi hou hao hao xue xi ，jiang lai bao xiao guo jia 、zao fu ren min 。” |
| 回来的路上，大家心里都非常沉重。忽然，我们班的大头拉住我的衣角说：“毛毛，那是你妈。” | hui lai de lu shang ，da jia xin li dou fei chang chen chong 。hu ran ，wo men ban de da tou la zhu wo de yi jiao shui ：“mao mao ，na shi ni ma 。” |
| 我心里也不知哪来的那么大气，高声浓吼道：“那是你妈！”我浓吼着象一头发怒的狮子，上去抓住大头的头发就打，大头也不示弱，伸手抓住我的衣襟，我们俩撕抗着扭打起来，丁老师急忙把我们拉开，狠狠地训诉了大头一顿，最后等着一双牛眼睛怒视着大头：“再胡说八道开除你！” | wo xin li ye bu zhi na lai de na me da qi ，gao sheng nong hou dao ：“na shi ni ma ！”wo nong hou zhao xiang yi tou fa nu de shi zi ，shang qu zhua zhu da tou de tou fa jiu da ，da tou ye bu shi ruo ，shen shou zhua zhu wo de yi jin ，wo men lia si kang zhao niu da qi lai ，ding lao shi ji mang ba wo men la kai ，hen hen de xun su le da tou yi du ，zui hou deng zhao yi shuang niu yan jing nu shi zhao da tou ：“zai hu shui ba dao kai chu ni ！” |
| 在丁老师训诉大头的同时，我在一旁高喊：“那才不是我妈呢。我妈给跟我爸在部队上呢。他们是解放军，他们有枪！”喊出这话，我心里特别自豪。 | zai ding lao shi xun su da tou de tong shi ，wo zai yi pang gao han ：“na cai bu shi wo ma ne 。wo ma gei gen wo ba zai bu dui shang ne 。ta men shi jie fang jun ，ta men you qiang ！”han chu zhe hua ，wo xin li te bie zi hao 。 |
| 丁老师走过来，关心地拍拍我的头，说：“好孩子，走吧。别听他瞎扯。” | ding lao shi zou guo lai ，guan xin de pai pai wo de tou ，shui ：“hao hai zi ，zou ba 。bie ting ta xia che 。” |
| 晚上，姥姥见我脸上有一道红印，问：“给谁打架了？” | wan shang ，lao lao jian wo lian shang you yi dao gong yin ，wen ：“gei shei da jia le ？” |
| 我说：“给大头。他说那坟墓里埋着的是我妈。我说是他妈。” | wo shui ：“gei da tou 。ta shui na fen mu li mai zhao de shi wo ma 。wo shui shi ta ma 。” |
| 姥姥一下子愣住了，脸上变得非常的难看。半夜里我醒来，煤油灯还在亮着。姥姥披着衣坐着，眼里含住泪水，目光痴呆呆地盯着一处。 | lao lao yi xia zi leng zhu le ，lian shang bian de fei chang de nan kan 。ban ye li wo xing lai ，mei you deng hai zai liang zhao 。lao lao pi zhao yi zuo zhao ，yan li han zhu lei shui ，mu guang chi dai dai de ding zhao yi chu 。 |
| 我说：“姥，你咋还没睡？” | wo shui ：“lao ，ni za hai mei shui ？” |
| 姥说：“我刚才做了一个梦，梦见了你妈，一身湿漉漉的十指血淋淋地站在我面前，说她想我想毛毛……，莫非你妈出事了？” | lao shui ：“wo gang cai zuo le yi ge meng ，meng jian le ni ma ，yi shen shi lu lu de shi zhi xie lin lin de zhan zai wo mian qian ，shui ta xiang wo xiang mao mao ……，mo fei ni ma chu shi le ？” |
| “姥，老师说梦都是假的。我妈每隔一段时间都给咱写信给咱寄钱，咋能会出事呢。你别瞎想了，赶紧睡吧。”我说。 | “lao ，lao shi shui meng dou shi jia de 。wo ma mei ge yi duan shi jian dou gei za xie xin gei za ji qian ，za neng hui chu shi ne 。ni bie xia xiang le ，gan jin shui ba 。”wo shui 。 |
| 姥姥突然就唉的一声大哭起来：淑瑜呀，娘想你呀毛毛想你，你咋怎狠心呀……这哭声哀怨凄凉，传出屋外，在空旷寂寞的场地上流淌、飘扬，揪人心肺、催人泪下。使人想起墓地里下葬的唢呐声…… | lao lao tu ran jiu ai de yi sheng da ku qi lai ：shu yu ya ，niang xiang ni ya mao mao xiang ni ，ni za zen hen xin ya ……zhe ku sheng ai yuan qi liang ，chuan chu wu wai ，zai kong kuang ji mo de chang de shang liu tang 、piao yang ，jiu ren xin fei 、cui ren lei xia 。shi ren xiang qi mu de li xia zang de suo na sheng …… |
| 姥姥一下子病倒了。躺在床上一个劲地说糊话：“那十指上咋流那么多血呢？……” | lao lao yi xia zi bing dao le 。tang zai chuang shang yi ge jin de shui hu hua ：“na shi zhi shang za liu na me duo xie ne ？……” |
| 姥姥的饭量大减，视力也变得模糊起来，记忆力极差，我站在她身旁告诉她我是谁，她“哦”了一声还问。医生诊断说姥姥的时日不多了。 | lao lao de fan liang da jian ，shi li ye bian de mo hu qi lai ，ji yi li ji cha ，wo zhan zai ta shen pang gao su ta wo shi shei ，ta “e ”le yi sheng hai wen 。yi sheng zhen duan shui lao lao de shi ri bu duo le 。 |
| 丁老师忙代校方给我的父亲发了电报：母亲病危速归。 | ding lao shi mang dai jiao fang gei wo de fu qin fa le dian bao ：mu qin bing wei su gui 。 |
| 第三天，一对三十多岁的年轻夫妇便出现在我的家门口前丁老师把我叫到跟前说：“这是你父亲。这是你母亲。” | di san tian ，yi dui san shi duo sui de nian qing fu fu bian chu xian zai wo de jia men kou qian ding lao shi ba wo jiao dao gen qian shui ：“zhe shi ni fu qin 。zhe shi ni mu qin 。” |
| 我木然地“哦”了一声，心里怎么也唤不起父子、母子间那种情深似海的感情。从一出生我就没有见过我的父亲，而且三岁那年母亲一头冲进雪天里，在我的记忆里也变得是那样的模糊。 | wo mu ran de “e ”le yi sheng ，xin li zen me ye huan bu qi fu zi 、mu zi jian na chong qing shen shi hai de gan qing 。cong yi chu sheng wo jiu mei you jian guo wo de fu qin ，er ju san sui na nian mu qin yi tou chong jin xue tian li ，zai wo de ji yi li ye bian de shi na yang de mo hu 。 |
| 母亲走进屋子里，站在姥姥的床前，拉住姥姥瘦骨嶙峋的老手：“妈，我、是你的淑瑜呀。我回来看你了。” | mu qin zou jin wu zi li ，zhan zai lao lao de chuang qian ，la zhu lao lao shou gu lin xun de lao shou ：“ma ，wo 、shi ni de shu yu ya 。wo hui lai kan ni le 。” |
| 姥姥已处于昏迷状态，听到母亲说话使劲地一把抓住母亲的手，嘴角颤动着想说什么，但嘴角动了半天，终于什么也没有说出来，眼角边滚出两行热泪…… | lao lao yi chu yu hun mi zhuang tai ，ting dao mu qin shui hua shi jin de yi ba zhua zhu mu qin de shou ，zui jiao chan dong zhao xiang shui shen me ，dan zui jiao dong le ban tian ，zhong yu shen me ye mei you shui chu lai ，yan jiao bian gun chu liang hang re lei …… |
| 埋葬了姥姥，父母领着我来到野地里井边那座墓碑前，这一次墓碑没有再用黑布遮住。我看清了刻在墓碑中央的几个字触目惊心的打字：烈士吕淑瑜之墓！ | mai zang le lao lao ，fu mu ling zhao wo lai dao ye de li jing bian na zuo mu bei qian ，zhe yi ci mu bei mei you zai yong hei bu zhe zhu 。wo kan qing le ke zai mu bei zhong yang de ji ge zi chu mu jing xin de da zi ：lie shi lv shu yu zhi mu ！ |
| 我双腿一轻瘫倒在坟前嚎啕大哭……让我魂牵梦绕的母亲原来早已含笑九泉。我的眼前浮现出一个三岁孩子依偎在母亲母亲怀里吃奶的情景。母亲低着头不住地在孩子脸上亲昵着，一双美丽的眼睛含着笑意、温情脉脉，充满着无限深情的母爱…… | wo shuang tui yi qing tan dao zai fen qian hao tao da ku ……rang wo hun qian meng rao de mu qin yuan lai zao yi han xiao jiu quan 。wo de yan qian fu xian chu yi ge san sui hai zi yi wei zai mu qin mu qin huai li chi nai de qing jing 。mu qin di zhao tou bu zhu de zai hai zi lian shang qin ni zhao ，yi shuang mei li de yan jing han zhao xiao yi 、wen qing mai mai ，chong man zhao mo xian shen qing de mu ai …… |
| | |
| (散文编辑：符韵) | (san wen bian ji ：fu yun ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论