| 流萤 |
|---|
| 现代化的城市，楼房林立。看不到夜空中、草丛中闪烁的点点流萤。感伤之余带给我的是童年里、夏夜中、半空处那点点闪烁的萤火…… | xian dai hua de cheng shi ，lou fang lin li 。kan bu dao ye kong zhong 、cao cong zhong shan shuo de dian dian liu ying 。gan shang zhi yu dai gei wo de shi tong nian li 、xia ye zhong 、ban kong chu na dian dian shan shuo de ying huo …… |
| 童年的记忆，象张大网罩着我。罩着我这只小小的记忆蜘蛛。在织着经纬分明的记忆之网。不能含糊，含糊了，网就会断掉。 | tong nian de ji yi ，xiang zhang da wang zhao zhao wo 。zhao zhao wo zhe zhi xiao xiao de ji yi zhi zhu 。zai zhi zhao jing wei fen ming de ji yi zhi wang 。bu neng han hu ，han hu le ，wang jiu hui duan diao 。 |
| 今天织到了捉萤火虫这一段。 | jin tian zhi dao le zhuo ying huo chong zhe yi duan 。 |
| 童年可玩的游戏不多；充其量就是跳橡皮筋、攒石子、攒嘎拉蛤、扔沙包、看小人书……时间长了，满足不了我们的好奇心，几个小伙伴一商量；我们去野外捉萤火虫怎样？结果是获全票通过。 | tong nian ke wan de you hu bu duo ；chong ji liang jiu shi tiao xiang pi jin 、cuan dan zi 、cuan ga la ge 、reng sha bao 、kan xiao ren shu ……shi jian chang le ，man zu bu le wo men de hao ji xin ，ji ge xiao huo ban yi shang liang ；wo men qu ye wai zhuo ying huo chong zen yang ？jie guo shi huo quan piao tong guo 。 |
| 我们几个好伙伴拿着自制的用口罩纱布做的扑萤工具，悄悄的走出家门。 | wo men ji ge hao huo ban na zhao zi zhi de yong kou zhao sha bu zuo de pu ying gong ju ，qiao qiao de zou chu jia men 。 |
| 天好黑！夏夜的风也仿佛在诱惑着我们，有一丝暖加杂一丝丝凉爽，真的很惬意！ | tian hao hei ！xia ye de feng ye fang fo zai you huo zhao wo men ，you yi si nuan jia za yi si si liang shuang ，zhen de hen qie yi ！ |
| 四个伙伴并排走着，因为排队走，谁也不愿意排在最后。怕“鬼”在后面跟着。{这是孩子那时的奇怪想法。} | si ge huo ban bing pai zou zhao ，yin wei pai dui zou ，shei ye bu yuan yi pai zai zui hou 。pa “gui ”zai hou mian gen zhao 。{zhe shi hai zi na shi de ji guai xiang fa 。} |
| 来到西山洼处的草丛中，刚想喘口气，就已经看见点点萤火虫象颗颗小星星般从天而降，而且还眨动着萤亮般的眼睛，像极了妙龄少女在抛着媚眼儿！……我们先是呆呆的看，然后想起来此的使命。便不由分说的前后左右的扑捉起来。当自做的纱篓快满时，拿麻绳一系，就算大功告成了。我们几个小伙伴拿着战利品凯旋了。 | lai dao xi shan wa chu de cao cong zhong ，gang xiang chuan kou qi ，jiu yi jing kan jian dian dian ying huo chong xiang ke ke xiao xing xing ban cong tian er jiang ，er ju hai zha dong zhao ying liang ban de yan jing ，xiang ji le miao ling shao nv zai pao zhao mei yan er ！……wo men xian shi dai dai de kan ，ran hou xiang qi lai ci de shi ming 。bian bu you fen shui de qian hou zuo you de pu zhuo qi lai 。dang zi zuo de sha lou kuai man shi ，na ma sheng yi ji ，jiu suan da gong gao cheng le 。wo men ji ge xiao huo ban na zhao zhan li pin kai xuan le 。 |
| 因为回家晚，最主要的是没和家长请假，结果是有的火伴挨打、有的挨骂。我则是被警告。 | yin wei hui jia wan ，zui zhu yao de shi mei he jia chang qing jia ，jie guo shi you de huo ban ai da 、you de ai ma 。wo ze shi bei jing gao 。 |
| 第二天，晚上的时候，我想看一下捉来的萤火虫。它们在纱篓里扑楞着双翅，但不象在野外时那么欢快了，翅膀震动的也不是那么有力。我小小的心灵被震颤了：它们么不是想妈妈了吧？抑或是想它么的姐妹，再不就是想家了！对，一定是想家了！它们也是生灵，也会有想法的，只不过是人类读不懂而已。 | di er tian ，wan shang de shi hou ，wo xiang kan yi xia zhuo lai de ying huo chong 。ta men zai sha lou li pu leng zhao shuang chi ，dan bu xiang zai ye wai shi na me huan kuai le ，chi bang zhen dong de ye bu shi na me you li 。wo xiao xiao de xin ling bei zhen chan le ：ta men me bu shi xiang ma ma le ba ？yi huo shi xiang ta me de jie mei ，zai bu jiu shi xiang jia le ！dui ，yi ding shi xiang jia le ！ta men ye shi sheng ling ，ye hui you xiang fa de ，zhi bu guo shi ren lei dou bu dong er yi 。 |
| 有了上述想法，我做出了一个让自己不快乐，而让别人快乐的决定；让它们找妈妈去！放生它们！ | you le shang shu xiang fa ，wo zuo chu le yi ge rang zi ji bu kuai le ，er rang bie ren kuai le de jue ding ；rang ta men zhao ma ma qu ！fang sheng ta men ！ |
| 我将麻绳解开，用双手拿着棍棒，那最上面就是纱篓里的萤火虫，然后转动着手中的木棍，萤火虫便蜂涌般的从里面飞出来。它们飞快的炫舞着，振着有力的双翅慢慢的飞出我的视野。 | wo jiang ma sheng jie kai ，yong shuang shou na zhao gun bang ，na zui shang mian jiu shi sha lou li de ying huo chong ，ran hou zhuai dong zhao shou zhong de mu gun ，ying huo chong bian feng chong ban de cong li mian fei chu lai 。ta men fei kuai de xuan wu zhao ，zhen zhao you li de shuang chi man man de fei chu wo de shi ye 。 |
| 看着萤火的渐渐消散，我悸动而不安的心也开始平静和安定下来。在小小的心灵中祈愿着萤火虫快快找到自己的家，找到妈妈。 | kan zhao ying huo de jian jian xiao san ，wo ji dong er bu an de xin ye kai shi ping jing he an ding xia lai 。zai xiao xiao de xin ling zhong qi yuan zhao ying huo chong kuai kuai zhao dao zi ji de jia ，zhao dao ma ma 。 |
| | |
| (散文编辑：可儿) | (san wen bian ji ：ke er ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论