| 致艾姐 |
|---|
| １ | １ |
| 整个秋夜，就这样静坐窗前，于漆黑的屋子里轻轻地默读星空，我在迫切寻觅那属于你的星座，艾姐。 | zheng ge qiu ye ，jiu zhe yang jing zuo chuang qian ，yu qi hei de wu zi li qing qing de mo dou xing kong ，wo zai pai qie xun mi na shu yu ni de xing zuo ，ai jie 。 |
| 几天来一直困扰在繁闹的孤独之中，与人群产生了一种心灵的隔阂，每当饥肠辘辘之时，面对美味侍肴却难以下咽，我这才明白：饥饿的是灵魂而不是胃囊。于是我向着星光闪烁的夜空呼喊：艾姐呵，你在哪里！？ | ji tian lai yi zhi kun rao zai fan nao de gu du zhi zhong ，yu ren qun chan sheng le yi chong xin ling de ge he ，mei dang ji chang lu lu zhi shi ，mian dui mei wei shi yao que nan yi xia yan ，wo zhe cai ming bai ：ji e de shi ling hun er bu shi wei nang 。yu shi wo xiang zhao xing guang shan shuo de ye kong hu han ：ai jie a ，ni zai na li ！？ |
| 我忽然望见天河两岸那对孤单的星体，耳边重复着久远的故事，在吟咏着“七月七，七月七”，那是一年一度才可团聚的日子呀！我恨我不能握把利剑斩断天河。 | wo hu ran wang jian tian he liang an na dui gu chan de xing ti ，er bian chong fu zhao jiu yuan de gu shi ，zai yin yong zhao “qi yue qi ，qi yue qi ”，na shi yi nian yi du cai ke tuan ju de ri zi ya ！wo hen wo bu neng wo ba li jian zhan duan tian he 。 |
| 你答应我明天去旅行。远望星空，我看见你正忙碌地准备着明天的行程。这时我才发现天上有月儿出奇地迷人，也许因为有了爱的渴望，才觉得我的人生美妙与阳光，原本悲伤、沮丧的我，就因为今夜静谧的清辉反变得浪漫而幻想。 | ni da ying wo ming tian qu lv hang 。yuan wang xing kong ，wo kan jian ni zheng mang liu de zhun bei zhao ming tian de hang cheng 。zhe shi wo cai fa xian tian shang you yue er chu ji de mi ren ，ye hu yin wei you le ai de ke wang ，cai jiao de wo de ren sheng mei miao yu yang guang ，yuan ben bei shang 、ju sang de wo ，jiu yin wei jin ye jing mi de qing hui fan bian de lang man er huan xiang 。 |
| 侧耳细听，我仿佛听见、听见了天籁远处传来你沐浴玉体时搅动月光的声响，近处有白杨树叶为你歌唱，远方有痴情的我为你而望眼欲穿，直至这缕缕和风吹响了我的心笛，我方从深深的迷梦中苏醒。 | ce er xi ting ，wo fang fo ting jian 、ting jian le tian lai yuan chu chuan lai ni mu yu yu ti shi jiao dong yue guang de sheng xiang ，jin chu you bai yang shu xie wei ni ge chang ，yuan fang you chi qing de wo wei ni er wang yan yu chuan ，zhi zhi zhe lv lv he feng chui xiang le wo de xin di ，wo fang cong shen shen de mi meng zhong su xing 。 |
| 艾姐呀，请允许我为你抹去尘雾，好让你疲惫的心境重放光亮。 | ai jie ya ，qing yun hu wo wei ni ma qu chen wu ，hao rang ni pi bei de xin jing chong fang guang liang 。 |
| | |
| ２ | ２ |
| 我认为，飞蛾投火并非悲壮的结局。 | wo ren wei ，fei e tou huo bing fei bei zhuang de jie ju 。 |
| 步入被朝霞点燃的晨曦之中，我感受到了飞蛾追求理想的献身精神，那种人类很难做到的选择，那是一种不可抗拒的力量，不死的英魂。你不也是只飞蛾么，艾姐，你不也在冲破世俗的夜幕吗，奔向黎明之火，奔向爱情之火，你牵引着所有生命的视线向毫无尽头、甚至是用心血和泪水浇筑的旅程奔去，你是只勇敢的飞蛾呀。 | bu ru bei chao xia dian ran de chen xi zhi zhong ，wo gan shou dao le fei e zhui qiu li xiang de suo shen jing shen ，na chong ren lei hen nan zuo dao de shua ze ，na shi yi chong bu ke kang ju de li liang ，bu si de ying hun 。ni bu ye shi zhi fei e me ，ai jie ，ni bu ye zai chong po shi su de ye mu ma ，ben xiang li ming zhi huo ，ben xiang ai qing zhi huo ，ni qian yin zhao suo you sheng ming de shi xian xiang hao mo jin tou 、shen zhi shi yong xin xie he lei shui jiao zhu de lv cheng ben qu ，ni shi zhi yong gan de fei e ya 。 |
| 曾几何时，有朋友胆怯地提示我：一生万莫学飞蛾样的选择灭亡。而我则明白，生命纵然可贵，理想尤为重要，可我依然固执地选择“灭亡”。即使人生短暂，我也要实实在在地生存，有价值地活着呀，我不甘心孤家寡人似地长命百岁，即使拥有金山银海也不能与壮丽的死相媲美。艾姐，你常说人为一口气，佛争一炉香，没指望地活着如同行尸走肉，因而我更加敬慕飞蛾的牺牲精神。 | ceng ji he shi ，you peng you dan qie de di shi wo ：yi sheng mo mo xue fei e yang de shua ze mie wang 。er wo ze ming bai ，sheng ming zong ran ke gui ，li xiang you wei chong yao ，ke wo yi ran gu zhi de shua ze “mie wang ”。ji shi ren sheng duan zan ，wo ye yao shi shi zai zai de sheng cun ，you jia zhi de huo zhao ya ，wo bu gan xin gu jia gua ren shi de chang ming bai sui ，ji shi yong you jin shan yin hai ye bu neng yu zhuang li de si xiang pi mei 。ai jie ，ni chang shui ren wei yi kou qi ，fo zheng yi lu xiang ，mei zhi wang de huo zhao ru tong hang shi zou rou ，yin er wo geng jia jing mu fei e de xi sheng jing shen 。 |
| 我的艾姐，我坚信：你能为你的选择投入地尝试“灭亡”，我也会为一个夙愿奔向火的海洋呢。这与生俱来的惊心之爱哟，能被这天地间高高低低的声音埋没么？ | wo de ai jie ，wo jian xin ：ni neng wei ni de shua ze tou ru de chang shi “mie wang ”，wo ye hui wei yi ge su yuan ben xiang huo de hai xiang ne 。zhe yu sheng ju lai de jing xin zhi ai yo ，neng bei zhe tian de jian gao gao di di de sheng yin mai mei me ？ |
| | |
| ３ | ３ |
| 当初恋的风暴过去之后，爱情方才进入痛苦的磨难。 | dang chu lian de feng bao guo qu zhi hou ，ai qing fang cai jin ru tong ku de mo nan 。 |
| 你我开始各守一头，相互不断地抛弃又不断地追寻如初，好让激情一次次地再生，就在这不可企及的高度，注视爱情的温柔与憔悴便是岁月之树结下的苦果呵。 | ni wo kai shi ge shou yi tou ，xiang hu bu duan de pao qi you bu duan de zhui xun ru chu ，hao rang ji qing yi ci ci de zai sheng ，jiu zai zhe bu ke qi ji de gao du ，zhu shi ai qing de wen rou yu qiao cui bian shi sui yue zhi shu jie xia de ku guo a 。 |
| 很浓很浓的夜里，雨，酷似簇簇利箭，穿透了你我胸膛，老天真不争气，丘比特不知怎么丢失了宝囊。世界之大，却吝啬地不曾给予我们以容身之舍，时空的洗劫，人为的阻隔，你说：我的太阳，天地不老，你我能恩爱久远吗？ | hen nong hen nong de ye li ，yu ，ku shi cu cu li jian ，chuan tou le ni wo xiong tang ，lao tian zhen bu zheng qi ，qiu bi te bu zhi zen me diu shi le bao nang 。shi jie zhi da ，que lin se de bu ceng gei yu wo men yi rong shen zhi she ，shi kong de xi jie ，ren wei de zu ge ，ni shui ：wo de tai yang ，tian de bu lao ，ni wo neng en ai jiu yuan ma ？ |
| 我的月亮，我何曾容忍我的光芒被人与你分享。好多日子，天地无光，风和雨肆意地翩翩起舞，我抖掉沉重的翅膀向天祈祷：我的艾姐呀，请给我一只“十五的月亮”。 | wo de yue liang ，wo he ceng rong ren wo de guang mang bei ren yu ni fen xiang 。hao duo ri zi ，tian de mo guang ，feng he yu si yi de pian pian qi wu ，wo dou diao chen chong de chi bang xiang tian qi dao ：wo de ai jie ya ，qing gei wo yi zhi “shi wu de yue liang ”。 |
| | |
| ４ | ４ |
| 清静的秋之夜，听一支柔亮的的竹笛吹响了幸福的方向。 | qing jing de qiu zhi ye ，ting yi zhi rou liang de de zhu di chui xiang le xing fu de fang xiang 。 |
| 艾姐呵，长长短短地爱之泪串成一首咸咸涩涩的诗歌，随晚风潸潸洒落于我的心底，我至此才感觉我面临的是纷乱而并非孤单。 | ai jie a ，chang chang duan duan de ai zhi lei chuan cheng yi shou xian xian se se de shi ge ，sui wan feng shan shan sa la yu wo de xin de ，wo zhi ci cai gan jiao wo mian lin de shi fen luan er bing fei gu chan 。 |
| 四十多个日夜的苦恋，如同几个世纪，不知月儿何时方能盈圆。 | si shi duo ge ri ye de ku lian ，ru tong ji ge shi ji ，bu zhi yue er he shi fang neng ying yuan 。 |
| 我不知为谁而天天心事紧锁，在中秋前夜。 | wo bu zhi wei shei er tian tian xin shi jin suo ，zai zhong qiu qian ye 。 |
| 前面是漫漫的眷恋之路，几多落叶，几多忧愁，镶嵌在朝朝暮暮地思念之中，守望成为日复一日的祈祷。 | qian mian shi man man de juan lian zhi lu ，ji duo la xie ，ji duo you chou ，rang qian zai chao chao mu mu de sai nian zhi zhong ，shou wang cheng wei ri fu yi ri de qi dao 。 |
| 我情愿永远地驻入流浪的启程与依恋，为你慈母样的怀抱，在那里停歇我是多么的惬意与舒静哟，我的艾姐！ | wo qing yuan yong yuan de zhu ru liu lang de qi cheng yu yi lian ，wei ni ci mu yang de huai bao ，zai na li ting xie wo shi duo me de qie yi yu shu jing yo ，wo de ai jie ！ |
| 我深深地体味到：要爱就爱得如同火焰，哪怕把血泪渐渐燃尽。 | wo shen shen de ti wei dao ：yao ai jiu ai de ru tong huo yan ，na pa ba xie lei jian jian ran jin 。 |
| 我义无反顾的将自己钉在了爱的十字架上，让丘比特之箭穿透我的赤胆，向世人展示我爱的壮烈。 | wo yi mo fan gu de jiang zi ji ding zai le ai de shi zi jia shang ，rang qiu bi te zhi jian chuan tou wo de chi dan ，xiang shi ren zhan shi wo ai de zhuang lie 。 |
| 为这无期的等待，我会终生地去做一棵旷野苦熬的独树，向天高歌，向地倾诉。 | wei zhe mo ji de deng dai ，wo hui zhong sheng de qu zuo yi ke kuang ye ku ao de du shu ，xiang tian gao ge ，xiang de qing su 。 |
| 爱的无极之路，谁也丈量不出最终的尺度。 | ai de mo ji zhi lu ，shei ye zhang liang bu chu zui zhong de che du 。 |
| | |
| ５ | ５ |
| 漫长的日子里，我不可自拔地陷入爱的深渊，与世隔绝。 | man chang de ri zi li ，wo bu ke zi ba de xian ru ai de shen yuan ，yu shi ge jue 。 |
| 哦，命运注定我要与束缚共生，失去禁锢，爱情安在？我甚至渴望灾难的频临，好让平庸在一次次地阵痛中樯橹飞灰，好让爱之洪流在雄性膨胀的血管里浩荡、咆哮、汹涌！ | e ，ming yun zhu ding wo yao yu shu fu gong sheng ，shi qu jin gu ，ai qing an zai ？wo shen zhi ke wang zai nan de pin lin ，hao rang ping yong zai yi ci ci de zhen tong zhong qiang lu fei hui ，hao rang ai zhi hong liu zai xiong xing peng zhang de xie guan li hao dang 、pao xiao 、xiong chong ！ |
| 死去吧！虚伪与虚荣那聊以自慰亦可怜的心理平衡！ | si qu ba ！xu wei yu xu rong na liao yi zi wei yi ke lian de xin li ping heng ！ |
| 艾姐呵，你至死不渝的爱，使我的生境云蒸霞蔚般地至艳至美。 | ai jie a ，ni zhi si bu yu de ai ，shi wo de sheng jing yun zheng xia wei ban de zhi yan zhi mei 。 |
| 花前月下与海誓山盟于我们已显得苍白无力，只有那与血与泪同在的爱情，才能与藤萝常青。 | hua qian yue xia yu hai shi shan meng yu wo men yi xian de cang bai mo li ，zhi you na yu xie yu lei tong zai de ai qing ，cai neng yu teng luo chang qing 。 |
| | |
| 6 | 6 |
| 我不曾拒绝并心甘情愿的上那个美丽的圈套，你说：“人生如梦多好。” | wo bu ceng ju jue bing xin gan qing yuan de shang na ge mei li de juan tao ，ni shui ：“ren sheng ru meng duo hao 。” |
| 我开始审视自己，我渴望无怨无悔，真心真意的苦恋历程，为这个温馨的梦。 | wo kai shi shen shi zi ji ，wo ke wang mo yuan mo hui ，zhen xin zhen yi de ku lian li cheng ，wei zhe ge wen xin de meng 。 |
| 我会在临睡前静静地摒弃一切杂念，好让自己的心湖荡起你那甜笑的波纹， | wo hui zai lin shui qian jing jing de bing qi yi qie za nian ，hao rang zi ji de xin hu dang qi ni na tian xiao de bo wen ， |
| 艾姐。我的梦呵！ | ai jie 。wo de meng a ！ |
| 我深知亦明白目前情感的泛滥淹没了所有的郁闷和灾难。凭什么把一切都看得那般光彩照人，艾姐呀！凭你甜甜的笑和默默地理解给我生命的脉搏注入了滚烫的血液。 | wo shen zhi yi ming bai mu qian qing gan de fan lan yan mei le suo you de yu men he zai nan 。ping shen me ba yi qie dou kan de na ban guang cai zhao ren ，ai jie ya ！ping ni tian tian de xiao he mo mo de li jie gei wo sheng ming de mai bo zhu ru le gun tang de xie ye 。 |
| 我只说理想和希望是应该有的，你说必须拥有，但不要讲出来，重要的是用心去照映和深深地互为祝福，再加几分两肋插刀的豪气和侠意。艾姐，你全有的。 | wo zhi shui li xiang he xi wang shi ying gai you de ，ni shui bi xu yong you ，dan bu yao jiang chu lai ，chong yao de shi yong xin qu zhao ying he shen shen de hu wei zhu fu ，zai jia ji fen liang le cha dao de hao qi he xia yi 。ai jie ，ni quan you de 。 |
| 所以，我为我曾经拥有的那个美丽的梦而快慰和幸福。我深信我的人生从此将永远是清新亮丽的。 | suo yi ，wo wei wo ceng jing yong you de na ge mei li de meng er kuai wei he xing fu 。wo shen xin wo de ren sheng cong ci jiang yong yuan shi qing xin liang li de 。 |
| | |
| (散文编辑：符韵) | (san wen bian ji ：fu yun ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论