烛光里的妈妈 |
---|
瞬息间,天崩了,地裂了, | shun xi jian ,tian beng le ,de lie le , |
天翻地覆中,妈妈拽住我的手,竭尽全力逃避死神的追杀。 | tian fan de fu zhong ,ma ma ye zhu wo de shou ,jie jin quan li tao bi si shen de zhui sha 。 |
只是咫尺之间,眼睁睁地看着爸爸同姐姐深埋于废墟之下。 | zhi shi zhi che zhi jian ,yan zheng zheng de kan zhao ba ba tong jie jie shen mai yu fei xu zhi xia 。 |
妈妈嚎啕大哭,失魂落魄地用手扒开废瓦残土, | ma ma hao tao da ku ,shi hun la bo de yong shou ba kai fei wa can tu , |
声嘶力竭地呼唤着爸爸同姐姐的名字。 | sheng si li jie de hu huan zhao ba ba tong jie jie de ming zi 。 |
我瘫坐一旁,脸色苍白,呆若木鸡。 | wo tan zuo yi pang ,lian se cang bai ,dai re mu ji 。 |
顷刻之后,妈妈血淋淋的双手换来的是天不应,地无灵, | qing ke zhi hou ,ma ma xie lin lin de shuang shou huan lai de shi tian bu ying ,de mo ling , |
妈妈想一头撞死在断壁上。 | ma ma xiang yi tou zhuang si zai duan bi shang 。 |
我终于“哇”地痛哭一声,奔上前去擦干妈妈额头上的斑斑血渍, | wo zhong yu “wa ”de tong ku yi sheng ,ben shang qian qu ca gan ma ma e tou shang de ban ban xie zi , |
妈妈,别丢下我! | ma ma ,bie diu xia wo ! |
妈妈抱紧了我,攥紧我的手,踉跄着去找营救人员...... | ma ma bao jin le wo ,zuan jin wo de shou ,liang qiang zhao qu zhao ying jiu ren yuan ...... |
爸爸同姐姐走了, | ba ba tong jie jie zou le , |
玉树倒了,人仰马翻,孤魂哀鸣。 | yu shu dao le ,ren yang ma fan ,gu hun ai ming 。 |
今日,举国哀悼遇难同胞。 | jin ri ,ju guo ai dao yu nan tong bao 。 |
妈妈头扎黑纱巾,用那双每晚在烛光下哭干的眼睛看着爸爸同姐姐的遗像, | ma ma tou za hei sha jin ,yong na shuang mei wan zai zhu guang xia ku gan de yan jing kan zhao ba ba tong jie jie de wei xiang , |
手捧一抹尘土,告诉他们: | shou peng yi ma chen tu ,gao su ta men : |
尘土里有你们父女的气息和体味,我会把它埋在新居屋前的泥土下, | chen tu li you ni men fu nv de qi xi he ti wei ,wo hui ba ta mai zai xin ju wu qian de ni tu xia , |
然后种上两颗树,亲手培植。 | ran hou chong shang liang ke shu ,qin shou pei zhi 。 |
思念你们,看看绿树。 | sai nian ni men ,kan kan lu shu 。 |
有绿树相伴,政府关照,咱不怕, | you lu shu xiang ban ,zheng fu guan zhao ,za bu pa , |
我会挺起腰杆把娃辅养成人! | wo hui ting qi yao gan ba wa fu yang cheng ren ! |
4月21日,我永远记住妈妈的话。 | 4yue 21ri ,wo yong yuan ji zhu ma ma de hua 。 |
我会很乖,很用功的,爸爸! | wo hui hen guai ,hen yong gong de ,ba ba ! |
在未来的日子里,我会帮妈妈浇灌树苗。 | zai wei lai de ri zi li ,wo hui bang ma ma jiao guan shu miao 。 |
困了,烦了,乐了,跟树苗说悄悄话。 | kun le ,fan le ,le le ,gen shu miao shui qiao qiao hua 。 |
姐姐,一路走好,在天国里照顾好爸爸。 | jie jie ,yi lu zou hao ,zai tian guo li zhao gu hao ba ba 。 |
我们会过得很好。 | wo men hui guo de hen hao 。 |
全国降半旗了, | quan guo jiang ban qi le , |
小女生祈祷上苍,这样的灾难到此是个句号! | xiao nv sheng qi dao shang cang ,zhe yang de zai nan dao ci shi ge gou hao ! |
【责任编辑:好相处】 | 【ze ren bian ji :hao xiang chu 】 |
| |
(散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论