| 春天的门 |
|---|
| 春节 | chun jie |
| 春天的节日盛典，狂欢把日子腌得醇如美酒。 | chun tian de jie ri cheng dian ，kuang huan ba ri zi a de chun ru mei jiu 。 |
| 北风像摇摇晃晃的醉汉，头重脚轻，撞在鲜艳的大红对联上，因害羞而躲得无影无踪。 | bei feng xiang yao yao huang huang de zui han ，tou chong jiao qing ，zhuang zai xian yan de da gong dui lian shang ，yin hai xiu er duo de mo ying mo zong 。 |
| 噼里啪啦的鞭炮声，点燃了春的宣言，激情飞扬；点亮了朴实的日子，生动亲切。 | pi li pa la de bian bao sheng ，dian ran le chun de xuan yan ，ji qing fei yang ；dian liang le piao shi de ri zi ，sheng dong qin qie 。 |
| 高高挂起的大红灯笼，照亮了春天的门，映照着日子，格外温馨。男人的身板，被照得挺拔有力；女人的脸庞，被照得灿若桃花；小孩的身影，被照得灵动飞扬；老人的笑容，被照得平和安详。 | gao gao gua qi de da gong deng long ，zhao liang le chun tian de men ，ying zhao zhao ri zi ，ge wai wen xin 。nan ren de shen ban ，bei zhao de ting ba you li ；nv ren de lian pang ，bei zhao de can re tao hua ；xiao hai de shen ying ，bei zhao de ling dong fei yang ；lao ren de xiao rong ，bei zhao de ping he an xiang 。 |
| | |
| 打工 | da gong |
| 年味正浓，赶紧把温馨的日子和淳朴的乐趣收藏，和一把离别的泪水腌制在深深的心窝，明年春节回来的时候，下酒。 | nian wei zheng nong ，gan jin ba wen xin de ri zi he chun piao de le qu shou cang ，he yi ba li bie de lei shui a zhi zai shen shen de xin wo ，ming nian chun jie hui lai de shi hou ，xia jiu 。 |
| 孩子玩累了，在梦中延伸白天的乐趣。男人用缕缕清烟，编织生活的蓝图，心头飘过淡淡的忧伤，辛辣的烟味，熏亮了心头的梦想。女人在依依不舍地打点行装，捆绑好又解开，最后把心事藏在煮熟的鸡蛋中，装进男人的行囊。老人翻开最后一页老皇历，自言自语：噢，该换新的了！ | hai zi wan lei le ，zai meng zhong yan shen bai tian de le qu 。nan ren yong lv lv qing yan ，bian zhi sheng huo de lan tu ，xin tou piao guo dan dan de you shang ，xin la de yan wei ，xun liang le xin tou de meng xiang 。nv ren zai yi yi bu she de da dian hang zhuang ，kun bang hao you jie kai ，zui hou ba xin shi cang zai zhu shou de ji dan zhong ，zhuang jin nan ren de hang nang 。lao ren fan kai zui hou yi xie lao huang li ，zi yan zi yu ：o ，gai huan xin de le ！ |
| 清风推开双扇门，走向春天的路。 | qing feng tui kai shuang shan men ，zou xiang chun tian de lu 。 |
| | |
| 元宵 | yuan xiao |
| 正月十五闹元宵，春节的帷幕要合上。 | zheng yue shi wu nao yuan xiao ，chun jie de wei mu yao ge shang 。 |
| 夜幕降临，一堆堆点燃的麦草，映红了山村的夜。 | ye mu jiang lin ，yi dui dui dian ran de mai cao ，ying gong le shan cun de ye 。 |
| 烟雾迷茫。小孩在跳跃的火龙上，欢快奔腾。老人扬起一堆草灰，看看今年种豆好还是种麦好。女人在绚丽的火堆旁，心事重重。刚接到男人打来的电话，上班好几天了。颗颗清泪，顺着电话线流淌。 | yan wu mi mang 。xiao hai zai tiao yue de huo long shang ，huan kuai ben teng 。lao ren yang qi yi dui cao hui ，kan kan jin nian chong dou hao hai shi chong mai hao 。nv ren zai xuan li de huo dui pang ，xin shi chong chong 。gang jie dao nan ren da lai de dian hua ，shang ban hao ji tian le 。ke ke qing lei ，shun zhao dian hua xian liu tang 。 |
| 乡村的月亮，和城市的一样圆。缕缕月光，牵动着乡村女人和远在城市的男人的心。 | xiang cun de yue liang ，he cheng shi de yi yang yuan 。lv lv yue guang ，qian dong zhao xiang cun nv ren he yuan zai cheng shi de nan ren de xin 。 |
| 今夜无眠，城市的灯和乡村的灯一起亮着心事。 | jin ye mo mian ，cheng shi de deng he xiang cun de deng yi qi liang zhao xin shi 。 |
| | |
| 春种 | chun chong |
| 春雪融化，酥软的原野润如油膏。小溪流淌，飞溅的水花晶莹透亮。小草发芽，嫩绿的身子清新可爱。 | chun xue rong hua ，su ruan de yuan ye run ru you gao 。xiao xi liu tang ，fei jian de shui hua jing ying tou liang 。xiao cao fa ya ，nen lu de shen zi qing xin ke ai 。 |
| 老人坐在田埂，抽着旱烟，端详着没有男人耕种的土地，沉浸在往事的怀想中，向风诉说着沧桑的失落。 | lao ren zuo zai tian geng ，chou zhao han yan ，duan xiang zhao mei you nan ren geng chong de tu de ，chen jin zai wang shi de huai xiang zhong ，xiang feng su shui zhao cang sang de shi la 。 |
| 风，却不领情，调皮的专往女人那儿跑。 | feng ，que bu ling qing ，diao pi de zhuan wang nv ren na er pao 。 |
| 女人娴熟地套好牲口，扶着播种机，泼辣地吆喝，从容地迈步，播种着一行行韵律整齐的诗句。 | nv ren xian shou de tao hao sheng kou ，fu zhao bo chong ji ，po la de yao he ，cong rong de mai bu ，bo chong zhao yi hang hang yun lv zheng ji de shi gou 。 |
| 微风轻拂，女人飘扬的红头巾，是盛开在原野的最美的花朵。 | wei feng qing bi ，nv ren piao yang de gong tou jin ，shi cheng kai zai yuan ye de zui mei de hua duo 。 |
| | |
| (散文编辑：散文在线) | (san wen bian ji ：san wen zai xian ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论