| 故乡的年散文2000字 |
|---|
| 在吃与玩中欢度故乡之春节，从过大年里体会传统与自然。 | zai chi yu wan zhong huan du gu xiang zhi chun jie ，cong guo da nian li ti hui chuan tong yu zi ran 。 |
| ——题记 | ——ti ji |
| 我有两个故乡，一个是爸爸的，在群山环绕的县城屏南，另一个是妈妈的，在省会福州。我对两个故乡并没有偏好，不论在哪儿过年，都自有一番韵味儿。 | wo you liang ge gu xiang ，yi ge shi ba ba de ，zai qun shan huan rao de xian cheng bing na ，ling yi ge shi ma ma de ，zai sheng hui fu zhou 。wo dui liang ge gu xiang bing mei you pian hao ，bu lun zai na er guo nian ，dou zi you yi fan yun wei er 。 |
| （一）年糕·菜园——福州记“吃” | （yi ）nian gao ·cai yuan ——fu zhou ji “chi ” |
| 在福州外婆家过年，头等大事就是吃了。每次到福州，外婆都非要让我长胖至少一斤。这次是我头一回在外婆家过年，又加之我在期末考中取得了不错的成绩，外婆决定大大犒劳我一下，所以更是张罗起来了。 | zai fu zhou wai po jia guo nian ，tou deng da shi jiu shi chi le 。mei ci dao fu zhou ，wai po dou fei yao rang wo chang pan zhi shao yi jin 。zhe ci shi wo tou yi hui zai wai po jia guo nian ，you jia zhi wo zai ji mo kao zhong qu de le bu cuo de cheng ji ，wai po jue ding da da kao lao wo yi xia ，suo yi geng shi zhang luo qi lai le 。 |
| 到福州的第一天，外婆就神秘地把爸爸叫进了厨房，半天不见他出来。我好奇地到厨房一探究竟，发现爸爸坐在小板凳上，卖力地揉着一大团米面。细问方知，外婆原来想要做年糕。只见爸爸使劲地揉搓着，口中还喋喋不休地“抱怨”着，仿佛旧社会的短工。接着外婆走了过来，看了看，皱了皱眉，说：“还得再用点劲，得揉出油来。”这么干的面团，揉出水都不易，如何出得了油？我大吃一惊。要不是爸爸偷工减料，将手沾了点儿水，躲过了外婆的检验，否则还不知要折腾到何年何月呢！ | dao fu zhou de di yi tian ，wai po jiu shen bi de ba ba ba jiao jin le chu fang ，ban tian bu jian ta chu lai 。wo hao ji de dao chu fang yi tan jiu jing ，fa xian ba ba zuo zai xiao ban deng shang ，mai li de rou zhao yi da tuan mi mian 。xi wen fang zhi ，wai po yuan lai xiang yao zuo nian gao 。zhi jian ba ba shi jin de rou cuo zhao ，kou zhong hai die die bu xiu de “bao yuan ”zhao ，fang fo jiu she hui de duan gong 。jie zhao wai po zou le guo lai ，kan le kan ，zhou le zhou mei ，shui ：“hai de zai yong dian jin ，de rou chu you lai 。”zhe me gan de mian tuan ，rou chu shui dou bu yi ，ru he chu de le you ？wo da chi yi jing 。yao bu shi ba ba tou gong jian liao ，jiang shou zhan le dian er shui ，duo guo le wai po de jian yan ，fou ze hai bu zhi yao she teng dao he nian he yue ne ！ |
| 揉好了面团，外婆便将它拍打成圆形，用粽子叶代替了原本的芭蕉叶，给年糕做了一个美丽的外壳，将年糕放到了蒸锅里。然后把我招到了厨房，要求我用花生米在年糕上摆一个美丽的图案。我拍了拍脑门儿，灵机一动：何不摆个“福”字呢？我立马实施了这个计划，哪知结果并不尽如人意，这字缩成一团，实是难入大雅之堂。我只得重起炉灶，在妈妈的提示下，将偏旁“礻”换成了“示”，作品便瞬间大方了起来。再配上点儿花边，就有些出彩了！ | rou hao le mian tuan ，wai po bian jiang ta pai da cheng yuan xing ，yong zong zi xie dai ti le yuan ben de ba jiao xie ，gei nian gao zuo le yi ge mei li de wai ke ，jiang nian gao fang dao le zheng guo li 。ran hou ba wo qiao dao le chu fang ，yao qiu wo yong hua sheng mi zai nian gao shang bai yi ge mei li de tu an 。wo pai le pai nao men er ，ling ji yi dong ：he bu bai ge “fu ”zi ne ？wo li ma shi shi le zhe ge ji hua ，na zhi jie guo bing bu jin ru ren yi ，zhe zi su cheng yi tuan ，shi shi nan ru da ya zhi tang 。wo zhi de chong qi lu zao ，zai ma ma de di shi xia ，jiang pian pang “shi ”huan cheng le “shi ”，zuo pin bian shun jian da fang le qi lai 。zai pei shang dian er hua bian ，jiu you xie chu cai le ！ |
| 不一会儿，年糕的香味便溢了出来，甜甜的，让我这个大馋猫不禁垂涎三尺。听妈妈说，外婆已经多年没有做年糕了，况且外婆刚刚大病一场，这次做年糕更是显得意义非凡。外婆说，她这是为了奖励我学业有成，希望我能再接再厉，年年高。 | bu yi hui er ，nian gao de xiang wei bian yi le chu lai ，tian tian de ，rang wo zhe ge da chan mao bu jin chui xian san che 。ting ma ma shui ，wai po yi jing duo nian mei you zuo nian gao le ，kuang ju wai po gang gang da bing yi chang ，zhe ci zuo nian gao geng shi xian de yi yi fei fan 。wai po shui ，ta zhe shi wei le jiang li wo xue ye you cheng ，xi wang wo neng zai jie zai li ，nian nian gao 。 |
| 外婆还告诉我，从前家家户户都要做年糕的，但如今人们为了省事，更愿意花几块钱到街上去买一个来。她希望能从做年糕中，将传统文化传承下去。 | wai po hai gao su wo ，cong qian jia jia hu hu dou yao zuo nian gao de ，dan ru jin ren men wei le sheng shi ，geng yuan yi hua ji kuai qian dao jie shang qu mai yi ge lai 。ta xi wang neng cong zuo nian gao zhong ，jiang chuan tong wen hua chuan cheng xia qu 。 |
| 外婆的阳台外边有一个平台，大约长十五米，宽三米，她在那儿精心经营了一块菜地。那儿生长着许许多多的蔬菜、水果，约莫有十几种。能在福州这样的大城市中心，拥有这么一片菜园，着实不易。 | wai po de yang tai wai bian you yi ge ping tai ，da yao chang shi wu mi ，kuan san mi ，ta zai na er jing xin jing ying le yi kuai cai de 。na er sheng chang zhao hu hu duo duo de shu cai 、shui guo ，yao mo you shi ji chong 。neng zai fu zhou zhe yang de da cheng shi zhong xin ，yong you zhe me yi pian cai yuan ，zhao shi bu yi 。 |
| 有一日，外婆要煮一碗萝卜牛肉汤，但见冰箱里没有萝卜，我便问外婆要不要去买。出乎我的意料，外婆竟说菜园里有萝卜。我兴奋极了，从小就听过一个拔萝卜的故事，故事给我的印象是，萝卜很难拔，要爷爷抱着萝卜，奶奶抱着爷爷，小狗抱着奶奶，小猫抱着小狗，老鼠抱着小猫，这样才能拔得出来。现在我要第一次亲自体验怎么拔萝卜了，便立马冲进了菜园。 | you yi ri ，wai po yao zhu yi wan luo bo niu rou shang ，dan jian bing xiang li mei you luo bo ，wo bian wen wai po yao bu yao qu mai 。chu hu wo de yi liao ，wai po jing shui cai yuan li you luo bo 。wo xing fen ji le ，cong xiao jiu ting guo yi ge ba luo bo de gu shi ，gu shi gei wo de yin xiang shi ，luo bo hen nan ba ，yao ye ye bao zhao luo bo ，nai nai bao zhao ye ye ，xiao gou bao zhao nai nai ，xiao mao bao zhao xiao gou ，lao shu bao zhao xiao mao ，zhe yang cai neng ba de chu lai 。xian zai wo yao di yi ci qin zi ti yan zen me ba luo bo le ，bian li ma chong jin le cai yuan 。 |
| 在外婆的指点之下，我找到了种萝卜的那个小角落，只见一个个萝卜都已将它们那白白的脑袋探了出来，等着我来检阅。真可爱！我看到一个圆滚滚的脑袋，将它轻轻一提，一个小胖子便跳了出来，竟然不费吹灰之力。接着我寻到一片大叶子，将它一拎，没想到这个萝卜却瘦溜溜的显然没吃够营养，使我顿生悲悯之情，想把它再塞回土里。但外婆阻止了，说萝卜离开了土便是有去无回，我只得无奈地将它带进了厨房。外婆接着又捡了些韭菜，打点了一桌原生态的晚餐——菜大部分是自家产的。 | zai wai po de zhi dian zhi xia ，wo zhao dao le chong luo bo de na ge xiao jiao la ，zhi jian yi ge ge luo bo dou yi jiang ta men na bai bai de nao dai tan le chu lai ，deng zhao wo lai jian yue 。zhen ke ai ！wo kan dao yi ge yuan gun gun de nao dai ，jiang ta qing qing yi di ，yi ge xiao pan zi bian tiao le chu lai ，jing ran bu fei chui hui zhi li 。jie zhao wo xun dao yi pian da xie zi ，jiang ta yi lin ，mei xiang dao zhe ge luo bo que shou liu liu de xian ran mei chi gou ying yang ，shi wo du sheng bei min zhi qing ，xiang ba ta zai sai hui tu li 。dan wai po zu zhi le ，shui luo bo li kai le tu bian shi you qu mo hui ，wo zhi de mo nai de jiang ta dai jin le chu fang 。wai po jie zhao you jian le xie jiu cai ，da dian le yi zhuo yuan sheng tai de wan can ——cai da bu fen shi zi jia chan de 。 |
| “吃”是在福州过年的关键字，吃出了生态绿色，吃出了传统文化。 | “chi ”shi zai fu zhou guo nian de guan jian zi ，chi chu le sheng tai lu se ，chi chu le chuan tong wen hua 。 |
| （二）鞭炮·雪景——屏南记“玩” | （er ）bian bao ·xue jing ——bing na ji “wan ” |
| 虽说我在福州呆了不少时间，但除夕是在屏南度过的。我尤其爱在屏南过年，因为在那儿可以满足我的“鞭炮瘾”。 | sui shui wo zai fu zhou dai le bu shao shi jian ，dan chu xi shi zai bing na du guo de 。wo you ji ai zai bing na guo nian ，yin wei zai na er ke yi man zu wo de “bian bao yin ”。 |
| 我从小爱放鞭炮，屏南更是我的福地。到了家，行李往地上一撂，我便和堂哥一同上街去买鞭炮。鞭炮摊上各式各样的鞭炮应有尽有：成排成卷的“满地红”喜气洋洋；整齐闪亮的“子弹头”亟待飞翔；包装华丽的烟花筒竞相争艳；细长精致的“金卷花”闪闪发光……着实令人无从下手，最后只挑选了几种，等待除夕夜燃放。 | wo cong xiao ai fang bian bao ，bing na geng shi wo de fu de 。dao le jia ，hang li wang de shang yi liao ，wo bian he tang ge yi tong shang jie qu mai bian bao 。bian bao tan shang ge shi ge yang de bian bao ying you jin you ：cheng pai cheng juan de “man de gong ”xi qi xiang xiang ；zheng ji shan liang de “zi dan tou ”ji dai fei xiang ；bao zhuang hua li de yan hua tong jing xiang zheng yan ；xi chang jing zhi de “jin juan hua ”shan shan fa guang ……zhao shi ling ren mo cong xia shou ，zui hou zhi tiao shua le ji chong ，deng dai chu xi ye ran fang 。 |
| “咚——咚——咚——”钟鸣十二声，龙年飞翔着，腾云驾雾来到了我们身边。只听屋外“噼里啪啦”的鞭炮声震耳欲聋，我和堂哥也迫不及待地下了楼。只见美丽的焰火照亮了夜空，恍如白昼。看来并没有人放弃这项传承千载的过年习俗。 | “dong ——dong ——dong ——”zhong ming shi er sheng ，long nian fei xiang zhao ，teng yun jia wu lai dao le wo men shen bian 。zhi ting wu wai “pi li pa la ”de bian bao sheng zhen er yu long ，wo he tang ge ye pai bu ji dai de xia le lou 。zhi jian mei li de yan huo zhao liang le ye kong ，huang ru bai zhou 。kan lai bing mei you ren fang qi zhe xiang chuan cheng qian zai de guo nian xi su 。 |
| 鞭炮燃过，我正准备上楼，忽然感觉头上有些凉凉的，伸出手去，手心里有些白白的亮点，银光闪闪的。莫非，这就是雪？又听堂哥叫道：“下雪啦！”我心中一喜，果然没有猜错！我从未见过雪，兴奋地跳了起来：“下雪啦！下雪啦！”一不留神，踩到了一小堆顽皮的积雪，险些摔了个四脚朝天……雪不停地下着，越下越大。 | bian bao ran guo ，wo zheng zhun bei shang lou ，hu ran gan jiao tou shang you xie liang liang de ，shen chu shou qu ，shou xin li you xie bai bai de liang dian ，yin guang shan shan de 。mo fei ，zhe jiu shi xue ？you ting tang ge jiao dao ：“xia xue la ！”wo xin zhong yi xi ，guo ran mei you cai cuo ！wo cong wei jian guo xue ，xing fen de tiao le qi lai ：“xia xue la ！xia xue la ！”yi bu liu shen ，cai dao le yi xiao dui wan pi de ji xue ，xian xie shuai le ge si jiao chao tian ……xue bu ting de xia zhao ，yue xia yue da 。 |
| 第二天早晨，我起床后到阳台，查看有没有积雪存留。放眼望去，屋顶上净是白白的雪，与先前的黑色瓦片形成了鲜明的对比，真是“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。” | di er tian zao chen ，wo qi chuang hou dao yang tai ，cha kan you mei you ji xue cun liu 。fang yan wang qu ，wu ding shang jing shi bai bai de xue ，yu xian qian de hei se wa pian xing cheng le xian ming de dui bi ，zhen shi “hu ru yi ye chun feng lai ，qian shu mo shu li hua kai 。” |
| 饭后，我和堂哥出门去溜达，路过县政府门前的喷泉时，发现水池边上结了一片冰霜，细看，像是一幅相当高深的抽象画，虽看不懂，但觉得很美。路上的一些树，也挂着一些残雪。只是，这场雪并没有我所希望的那样，让眼前的世界都“银装素裹”，所以我未能打一场雪仗。或许只有到真正千里冰封的北疆，这个愿望才能实现！ | fan hou ，wo he tang ge chu men qu liu da ，lu guo xian zheng fu men qian de pen quan shi ，fa xian shui chi bian shang jie le yi pian bing shuang ，xi kan ，xiang shi yi fu xiang dang gao shen de chou xiang hua ，sui kan bu dong ，dan jiao de hen mei 。lu shang de yi xie shu ，ye gua zhao yi xie can xue 。zhi shi ，zhe chang xue bing mei you wo suo xi wang de na yang ，rang yan qian de shi jie dou “yin zhuang su guo ”，suo yi wo wei neng da yi chang xue zhang 。huo hu zhi you dao zhen zheng qian li bing feng de bei jiang ，zhe ge yuan wang cai neng shi xian ！ |
| 故乡的年，是在吃与玩之中度过的，似乎和大多数人的过年方式相差无几。现在的人们已经习惯了现代化的过年方式，都是去餐厅里吃年夜饭，都是在家里看春晚，几乎埋没了数千年来代代相传的过年文化习俗。为何不试试在万家灯火之夜一家人忙个热火朝天，亲手打点一桌年夜饭，饭后再走出家门，放放鞭炮，享受与自然亲近、返璞归真的乐趣？若是有雪，便更美了…… | gu xiang de nian ，shi zai chi yu wan zhi zhong du guo de ，shi hu he da duo shu ren de guo nian fang shi xiang cha mo ji 。xian zai de ren men yi jing xi guan le xian dai hua de guo nian fang shi ，dou shi qu can ting li chi nian ye fan ，dou shi zai jia li kan chun wan ，ji hu mai mei le shu qian nian lai dai dai xiang chuan de guo nian wen hua xi su 。wei he bu shi shi zai mo jia deng huo zhi ye yi jia ren mang ge re huo chao tian ，qin shou da dian yi zhuo nian ye fan ，fan hou zai zou chu jia men ，fang fang bian bao ，xiang shou yu zi ran qin jin 、fan pu gui zhen de le qu ？re shi you xue ，bian geng mei le …… |
资料.rar
评论