| 零距离 |
|---|
| 这是一栋高级公寓，里面住着大多是有钱有势之人，除了他。 | zhe shi yi dong gao ji gong yu ，li mian zhu zhao da duo shi you qian you shi zhi ren ，chu le ta 。 |
| 社会的黑暗，远没有这么简单。他的母亲，是他父亲外面的女人。她年仅19岁就生下了他，也因母凭子贵，搬来了这间高级公寓。 | she hui de hei an ，yuan mei you zhe me jian chan 。ta de mu qin ，shi ta fu qin wai mian de nv ren 。ta nian jin 19sui jiu sheng xia le ta ，ye yin mu ping zi gui ，ban lai le zhe jian gao ji gong yu 。 |
| 他越来越高，还阻挡不了他的成长。同学们都羡慕他能住在这样好的房子。只有他知道，母亲没有大学毕业证，也没有稳定的工作，甚至每天打十多份零工，只为让他能有更好的生活。 | ta yue lai yue gao ，hai zu dang bu le ta de cheng chang 。tong xue men dou xian mu ta neng zhu zai zhe yang hao de fang zi 。zhi you ta zhi dao ，mu qin mei you da xue bi ye zheng ，ye mei you wen ding de gong zuo ，shen zhi mei tian da shi duo fen ling gong ，zhi wei rang ta neng you geng hao de sheng huo 。 |
| 母亲对他说，他的父亲在很远的地方工作。他认为自己是世上最幸福的人。有世上最美的母亲，有在外为自己打拼的父亲，有自己温暖的家。 | mu qin dui ta shui ，ta de fu qin zai hen yuan de de fang gong zuo 。ta ren wei zi ji shi shi shang zui xing fu de ren 。you shi shang zui mei de mu qin ，you zai wai wei zi ji da pin de fu qin ，you zi ji wen nuan de jia 。 |
| 在他上初中的时候，家中闯进了一个女人，看起来很富态，很有钱。 | zai ta shang chu zhong de shi hou ，jia zhong chuang jin le yi ge nv ren ，kan qi lai hen fu tai ，hen you qian 。 |
| 那天，人命关天时他准备去教会。他穿着小西装，母亲穿着最美的白色长裙。 | na tian ，ren ming guan tian shi ta zhun bei qu jiao hui 。ta chuan zhao xiao xi zhuang ，mu qin chuan zhao zui mei de bai se chang qun 。 |
| 母亲赶忙把他推进房间，告诉他，千万别出来。她在笑，笑得如此好看。 | mu qin gan mang ba ta tui jin fang jian ，gao su ta ，qian mo bie chu lai 。ta zai xiao ，xiao de ru ci hao kan 。 |
| 他没有出门，直到没有声音，他一直紧握着胸前的十字架，头上满是细汗。 | ta mei you chu men ，zhi dao mei you sheng yin ，ta yi zhi jin wo zhao xiong qian de shi zi jia ，tou shang man shi xi han 。 |
| 外面的客厅，他的母亲趴在地上。白裙上盛开着彼岸花，红得刺眼。 | wai mian de ke ting ，ta de mu qin pa zai de shang 。bai qun shang cheng kai zhao bi an hua ，gong de ci yan 。 |
| 你可能永远不知道，这样一个平静的夜里，有一个男孩，抱着尸体，哭了一整夜，说了一晚上…… | ni ke neng yong yuan bu zhi dao ，zhe yang yi ge ping jing de ye li ，you yi ge nan hai ，bao zhao shi ti ，ku le yi zheng ye ，shui le yi wan shang …… |
| 第二天，一个他见过几面的中年男人，带走了母亲，对他说，儿子，人死不能复生。这个人是他父亲。原来，母亲一直在骗他，他终于知道，母亲死了，死于美好年华。 | di er tian ，yi ge ta jian guo ji mian de zhong nian nan ren ，dai zou le mu qin ，dui ta shui ，er zi ，ren si bu neng fu sheng 。zhe ge ren shi ta fu qin 。yuan lai ，mu qin yi zhi zai pian ta ，ta zhong yu zhi dao ，mu qin si le ，si yu mei hao nian hua 。 |
| 自那之后，他再也没有见过母亲，连尸体也没有。更不用说葬礼，就像消失了一般。那个男人给了他许多钱，就不再出现。 | zi na zhi hou ，ta zai ye mei you jian guo mu qin ，lian shi ti ye mei you 。geng bu yong shui zang li ，jiu xiang xiao shi le yi ban 。na ge nan ren gei le ta hu duo qian ，jiu bu zai chu xian 。 |
| 他只是个孩子，为了生活，苦苦寻觅，是城市用残酷的手段结束了他的天真，世界再无公平二字，他没了出路，也找不到路回家。 | ta zhi shi ge hai zi ，wei le sheng huo ，ku ku xun mi ，shi cheng shi yong can ku de shou duan jie shu le ta de tian zhen ，shi jie zai mo gong ping er zi ，ta mei le chu lu ，ye zhao bu dao lu hui jia 。 |
| 渐渐地，他没有感情，甚至忘记了母亲的祭日，如行尸走肉般活着，成了社会的牺牲品。 | jian jian de ，ta mei you gan qing ，shen zhi wang ji le mu qin de ji ri ，ru hang shi zou rou ban huo zhao ，cheng le she hui de xi sheng pin 。 |
| 他与死亡零距离。 | ta yu si wang ling ju li 。 |
| 点评：一个悲切而令人陌生的故事，情节凄美，故事曲折，结局意外，作为一种心理陈述，与死亡零距离，点到为止。 | dian ping ：yi ge bei qie er ling ren mo sheng de gu shi ，qing jie qi mei ，gu shi qu she ，jie ju yi wai ，zuo wei yi chong xin li chen shu ，yu si wang ling ju li ，dian dao wei zhi 。 |
资料.rar
评论