掀起雅鲁藏布的盖头 |
---|
那正是七月份,正是我的家乡最炎热的季节,.可在这里却依然感到逼人的寒气,这里是西藏林芝。 | na zheng shi qi yue fen ,zheng shi wo de jia xiang zui yan re de ji jie ,.ke zai zhe li que yi ran gan dao bi ren de han qi ,zhe li shi xi cang lin zhi 。 |
林芝是西藏的后花园,当西藏大部分地区只有裸露的岩石和暗灰的尘土时,这里却是生机盎然。树木不高却葱郁,蓝天净净的、白云淡淡的,就连空气都是可口的佳肴,需要人细心品尝。 | lin zhi shi xi cang de hou hua yuan ,dang xi cang da bu fen de ou zhi you luo lou de yan dan he an hui de chen tu shi ,zhe li que shi sheng ji ang ran 。shu mu bu gao que cong yu ,lan tian jing jing de 、bai yun dan dan de ,jiu lian kong qi dou shi ke kou de jia yao ,xu yao ren xi xin pin chang 。 |
山路却不好走,汽车在山林之间绕行着,到了午后,却又突然飘起雨来,耀眼的太阳被不知何时聚集起来的乌云遮住。车已行了七个钟头,就在大家都疲倦的时候,我们到达了目的地,雨也恰巧停息了。雅鲁藏布,这个持着世界之最之名的大峡谷,早就在等着我们了。峡谷的入口,山并不陡,江水并不急,可走了没多久,就会感觉到车身的摇晃,听到江水的滔滔作响。山上的树在雨后显得异常的猗郁,在内地,我总觉得清新的翠绿为最佳的,但此时我看到的树却绿得幽清,像是哲人说出的深奥的话语,有种可远观而不可亵玩焉的味道。 | shan lu que bu hao zou ,qi che zai shan lin zhi jian rao hang zhao ,dao le wu hou ,que you tu ran piao qi yu lai ,yao yan de tai yang bei bu zhi he shi ju ji qi lai de wu yun zhe zhu 。che yi hang le qi ge zhong tou ,jiu zai da jia dou pi juan de shi hou ,wo men dao da le mu de de ,yu ye qia qiao ting xi le 。ya lu cang bu ,zhe ge chi zhao shi jie zhi zui zhi ming de da xia gu ,zao jiu zai deng zhao wo men le 。xia gu de ru kou ,shan bing bu dou ,jiang shui bing bu ji ,ke zou le mei duo jiu ,jiu hui gan jiao dao che shen de yao huang ,ting dao jiang shui de tao tao zuo xiang 。shan shang de shu zai yu hou xian de yi chang de yi yu ,zai nei de ,wo zong jiao de qing xin de cui lu wei zui jia de ,dan ci shi wo kan dao de shu que lu de you qing ,xiang shi zhe ren shui chu de shen ao de hua yu ,you chong ke yuan guan er bu ke xie wan yan de wei dao 。 |
再看云,此时的云并没有消散,依旧铺满了天空,像给冰冷的天空披上一层柔软的天鹅绒,但给人一种厚实的感觉。毛绒绒的,沉了下来,挂在树梢,挂在山顶,远处江水与云彩相接,云朵像是要落进水里一样,甚至让人想用手把它们捧起来。江水也很有风味,这里的峡谷窄了些,所以江水就变得更急、更猛,雨后的江水并不清澈,却彻骨地冷,大江中央卷起了雄伟的浪花,发出震耳的声响,像饥饿的野兽。江水浩荡,望不见源头,在不远处,山势回环,江水便奔跑到山那一边去了。 | zai kan yun ,ci shi de yun bing mei you xiao san ,yi jiu pu man le tian kong ,xiang gei bing leng de tian kong pi shang yi ceng rou ruan de tian e rong ,dan gei ren yi chong hou shi de gan jiao 。mao rong rong de ,chen le xia lai ,gua zai shu sao ,gua zai shan ding ,yuan chu jiang shui yu yun cai xiang jie ,yun duo xiang shi yao la jin shui li yi yang ,shen zhi rang ren xiang yong shou ba ta men peng qi lai 。jiang shui ye hen you feng wei ,zhe li de xia gu zhai le xie ,suo yi jiang shui jiu bian de geng ji 、geng meng ,yu hou de jiang shui bing bu qing che ,que che gu de leng ,da jiang zhong yang juan qi le xiong wei de lang hua ,fa chu zhen er de sheng xiang ,xiang ji e de ye shou 。jiang shui hao dang ,wang bu jian yuan tou ,zai bu yuan chu ,shan shi hui huan ,jiang shui bian ben pao dao shan na yi bian qu le 。 |
向下俯视,能看见山麓的小村庄,村舍的屋顶是彩色的,这是林芝民居独有的风格。村舍的周围,是一块一块的农田,或翠绿、或金黄,翠绿的是藏族人民倍加喜爱的青稞,而金黄的则是油菜。这些农田和农舍被成片的绿色紧紧裹住,村后的山上,是村民们挂起的五色经幡,他们相信这样会保佑这里年年风调雨顺。村民们已世代生活在这里,夏天听雅鲁藏布江水的低鸣,冬天看千万里的冰封雪飘。西藏人有句话“跟天斗,跟地斗,就是不跟自己斗。”守望着一分静,传承着一分清。 | xiang xia fu shi ,neng kan jian shan lu de xiao cun zhuang ,cun she de wu ding shi cai se de ,zhe shi lin zhi min ju du you de feng ge 。cun she de zhou wei ,shi yi kuai yi kuai de nong tian ,huo cui lu 、huo jin huang ,cui lu de shi cang zu ren min bei jia xi ai de qing ke ,er jin huang de ze shi you cai 。zhe xie nong tian he nong she bei cheng pian de lu se jin jin guo zhu ,cun hou de shan shang ,shi cun min men gua qi de wu se jing fan ,ta men xiang xin zhe yang hui bao you zhe li nian nian feng diao yu shun 。cun min men yi shi dai sheng huo zai zhe li ,xia tian ting ya lu cang bu jiang shui de di ming ,dong tian kan qian mo li de bing feng xue piao 。xi cang ren you gou hua “gen tian dou ,gen de dou ,jiu shi bu gen zi ji dou 。”shou wang zhao yi fen jing ,chuan cheng zhao yi fen qing 。 |
不知过了多久,山风卷动了云雾,太阳光终于又从云缝间散下,轻轻飘在了江面上,顺着光走过的轨迹,向远处眺望,我们看见了如梦般的奇幻,那是南迦巴瓦峰。太阳已经西垂,此时投射出的光直射在南峰之上,南峰立刻着上了黄金绸子,峰上的积雪,在落日的余晖中晶莹剔透。这座山峰中的王者用孤傲的目光审视着前来一睹其真容的人。南峰是神秘的,终年都隐藏在云雾之中,使人不得捕捉其一影,而今天却就这样屹立在我面前。望着这座藏族人眼中的神山,感觉心中一切烦乱的思绪都已瞬间消散,这才是雪域高原赠送给来访者最宝贵的礼物罢!也许,能与我做到“相看两不厌”的,正是它了。 | bu zhi guo le duo jiu ,shan feng juan dong le yun wu ,tai yang guang zhong yu you cong yun feng jian san xia ,qing qing piao zai le jiang mian shang ,shun zhao guang zou guo de gui ji ,xiang yuan chu tiao wang ,wo men kan jian le ru meng ban de ji huan ,na shi na jia ba wa feng 。tai yang yi jing xi chui ,ci shi tou she chu de guang zhi she zai na feng zhi shang ,na feng li ke zhao shang le huang jin chou zi ,feng shang de ji xue ,zai la ri de yu hui zhong jing ying ti tou 。zhe zuo shan feng zhong de wang zhe yong gu ao de mu guang shen shi zhao qian lai yi du ji zhen rong de ren 。na feng shi shen bi de ,zhong nian dou yin cang zai yun wu zhi zhong ,shi ren bu de bu zhuo ji yi ying ,er jin tian que jiu zhe yang ge li zai wo mian qian 。wang zhao zhe zuo cang zu ren yan zhong de shen shan ,gan jiao xin zhong yi qie fan luan de sai xu dou yi shun jian xiao san ,zhe cai shi xue yu gao yuan zeng song gei lai fang zhe zui bao gui de li wu ba !ye hu ,neng yu wo zuo dao “xiang kan liang bu ya ”de ,zheng shi ta le 。 |
白昼逝去,取而代之的是沉沉的黑夜,我也该与雅鲁藏布作别了,汽车依旧寻着来时的山路蜿蜒而下。回首望去,仍然能依稀地看到江上的浪花,静谧的村庄,还有,夜雾中的南峰。 | bai zhou shi qu ,qu er dai zhi de shi chen chen de hei ye ,wo ye gai yu ya lu cang bu zuo bie le ,qi che yi jiu xun zhao lai shi de shan lu wan yan er xia 。hui shou wang qu ,reng ran neng yi xi de kan dao jiang shang de lang hua ,jing mi de cun zhuang ,hai you ,ye wu zhong de na feng 。 |
这就是雅鲁藏布,这里才是西藏林芝。她的美丽,将永远留在我心灵最深处。 | zhe jiu shi ya lu cang bu ,zhe li cai shi xi cang lin zhi 。ta de mei li ,jiang yong yuan liu zai wo xin ling zui shen chu 。 |
na zheng shi qi yue fen ,zheng shi wo de jia xiang zui yan re de ji jie ,.ke zai zhe li que yi ran gan dao bi ren de han qi ,zhe li shi xi cang lin zhi 。
lin zhi shi xi cang de hou hua yuan ,dang xi cang da bu fen de ou zhi you luo lou de yan dan he an hui de chen tu shi ,zhe li que shi sheng ji ang ran 。shu mu bu gao que cong yu ,lan tian jing jing de 、bai yun dan dan de ,jiu lian kong qi dou shi ke kou de jia yao ,xu yao ren xi xin pin chang 。
shan lu que bu hao zou ,qi che zai shan lin zhi jian rao hang zhao ,dao le wu hou ,que you tu ran piao qi yu lai ,yao yan de tai yang bei bu zhi he shi ju ji qi lai de wu yun zhe zhu 。che yi hang le qi ge zhong tou ,jiu zai da jia dou pi juan de shi hou ,wo men dao da le mu de de ,yu ye qia qiao ting xi le 。ya lu cang bu ,zhe ge chi zhao shi jie zhi zui zhi ming de da xia gu ,zao jiu zai
deng zhao wo men le 。xia gu de ru kou ,shan bing bu dou ,jiang shui bing bu ji ,ke zou le mei duo jiu ,jiu hui gan jiao dao che shen de yao huang ,ting dao jiang shui de tao tao zuo xiang 。shan shang de shu zai yu hou xian de yi chang de yi yu ,zai nei de ,wo zong jiao de qing xin de cui lu wei zui jia de ,dan ci shi wo kan dao de shu que lu de you qing ,xiang shi zhe ren shui chu de shen ao de hua yu ,you chong ke yuan guan er bu ke xie wan yan de wei dao 。
zai kan yun ,ci shi de yun bing mei you xiao san ,yi jiu pu man le tian kong ,xiang gei bing leng de tian kong pi shang yi ceng rou ruan de tian e rong ,dan gei ren yi chong hou shi de gan jiao 。mao rong rong de ,chen le xia lai ,gua zai shu sao ,gua zai shan ding ,yuan chu jiang shui yu yun cai xiang jie ,yun duo xiang shi yao la jin shui li yi yang ,shen zhi rang ren xiang yong shou ba ta men peng qi lai 。jiang shui ye hen you feng wei ,zhe li de xia gu zhai le xie ,suo yi jiang shui jiu bian de geng ji 、geng meng ,yu hou de jiang shui bing bu qing che ,que che gu de leng ,da jiang zhong yang juan qi le xiong wei de lang hua ,fa chu zhen er de sheng xiang ,xiang ji e de ye shou 。jiang shui hao dang ,wang bu jian yuan tou ,zai bu yuan chu ,shan shi hui huan ,jiang shui bian ben pao dao shan na yi bian qu le 。
xiang xia fu shi ,neng kan jian shan lu de xiao cun zhuang ,cun she de wu ding shi cai se de ,zhe shi lin zhi min ju du you de feng ge 。cun she de zhou wei ,shi yi kuai yi kuai de nong tian ,huo cui lu 、huo jin huang ,cui lu de shi cang zu ren min bei jia xi ai de qing ke ,er jin huang de ze shi you cai 。zhe xie nong tian he nong she bei cheng pian de lu se jin jin guo zhu ,cun hou de shan shang ,shi cun min men gua qi de wu se jing fan ,ta men xiang xin zhe yang hui bao you zhe li nian nian feng diao yu shun 。cun min men yi shi dai sheng huo zai zhe li ,xia tian ting ya lu cang bu jiang shui de di ming ,dong tian kan qian mo li de bing feng xue piao 。xi cang ren you gou hua “gen tian dou ,gen de dou ,jiu shi bu gen zi ji dou 。”shou wang zhao yi fen jing ,chuan cheng zhao yi fen qing 。
bu zhi guo le duo jiu ,shan feng juan dong le yun wu ,tai yang guang zhong yu you cong yun feng jian san xia ,qing qing piao zai le jiang mian shang ,shun zhao guang zou guo de gui ji ,xiang yuan chu tiao wang ,wo men kan jian le ru meng ban de ji huan ,na shi na jia ba wa feng 。tai yang yi jing xi chui ,ci shi tou she chu de guang zhi she zai na feng zhi shang ,na feng li ke zhao shang le huang jin chou zi ,feng shang de ji xue ,zai la ri de yu hui zhong jing ying ti tou 。zhe zuo shan feng zhong de wang zhe yong gu ao de mu guang shen shi zhao qian lai yi du ji zhen rong de ren 。na feng shi shen bi de ,zhong nian dou yin cang zai yun wu zhi zhong ,shi ren bu de bu zhuo ji yi ying ,er jin tian que jiu zhe yang ge li zai wo mian qian 。wang zhao zhe zuo cang zu ren yan zhong de shen shan ,gan jiao xin zhong yi qie fan luan de sai xu dou yi shun jian xiao san ,zhe cai shi xue yu gao yuan zeng song gei lai fang zhe zui bao gui de li wu ba !ye hu ,neng yu wo zuo dao “xiang kan
liang bu ya ”de ,zheng shi ta le 。
bai zhou shi qu ,qu er dai zhi de shi chen chen de hei ye ,wo ye gai yu ya lu cang bu zuo bie le ,qi che yi jiu xun zhao lai shi de shan lu wan yan er xia 。hui shou wang qu ,reng ran neng yi xi de kan dao jiang shang de lang hua ,jing mi de cun zhuang ,hai you ,ye wu zhong de na feng 。
zhe jiu shi ya lu cang bu ,zhe li cai shi xi cang lin zhi 。ta de mei li ,jiang yong yuan liu zai wo xin ling zui shen chu 。
资料.rar
资料1.rar
资料2.rar
评论