| 长城 |
|---|
| “滴滴答答，滴滴答答……”雨水坠在灰砖上，慢慢晕染开来，在脚下染上一层水色。 | “di di da da ，di di da da ……”yu shui zhui zai hui zhuan shang ，man man yun ran kai lai ，zai jiao xia ran shang yi ceng shui se 。 |
| 今天是祖国86岁寿诞。2035年10月1日，我在蒙蒙秋雨中登上长城。 | jin tian shi zu guo 86sui shou dan 。2035nian 10yue 1ri ，wo zai meng meng qiu yu zhong deng shang chang cheng 。 |
| 北国深秋的雨，点点滴滴，点点滴滴，温柔缠绵亦如南国梅子黄时雨。八达岭长城绵延所处，就如变戏法般，开出一朵朵伞的花。花下是人，黄皮肤的，白皮肤的，黑皮肤的，棕色皮肤的，满世界各色皮肤的，都来了，都来到这长城之上、长城之下，一起笑着，嚷着，用手指点着，谁也不肯让心神稍歇。 | bei guo shen qiu de yu ，dian dian di di ，dian dian di di ，wen rou chan mian yi ru na guo mei zi huang shi yu 。ba da ling chang cheng mian yan suo chu ，jiu ru bian hu fa ban ，kai chu yi duo duo san de hua 。hua xia shi ren ，huang pi fu de ，bai pi fu de ，hei pi fu de ，zong se pi fu de ，man shi jie ge se pi fu de ，dou lai le ，dou lai dao zhe chang cheng zhi shang 、chang cheng zhi xia ，yi qi xiao zhao ，rang zhao ，yong shou zhi dian zhao ，shei ye bu ken rang xin shen shao xie 。 |
| 我撑伞穿过不同肤色的人流。 | wo cheng san chuan guo bu tong fu se de ren liu 。 |
| 即使水雾朦胧了双眼，我依旧看清了，17年前印着美国、英国国旗样式的背包早已没了踪迹，取而代之的，是鲜艳的五星红旗，红中带黄，似一团团熊熊火焰，照亮了长城。即使雨声充斥了耳廓，我依旧是听清了，那些白皮肤的，黑皮肤的，棕色皮肤的，在与黄皮肤的人交谈时，用的不再是单调的外语，取而代之的，是各国方言版的中文，无论字正腔圆，亦或是蹩脚滑稽。自然的，那是从小蒙在心上的红旗，那是自古印在灵魂的话语。 | ji shi shui wu meng long le shuang yan ，wo yi jiu kan qing le ，17nian qian yin zhao mei guo 、ying guo guo qi yang shi de bei bao zao yi mei le zong ji ，qu er dai zhi de ，shi xian yan de wu xing gong qi ，gong zhong dai huang ，shi yi tuan tuan xiong xiong huo yan ，zhao liang le chang cheng 。ji shi yu sheng chong chi le er kuo ，wo yi jiu shi ting qing le ，na xie bai pi fu de ，hei pi fu de ，zong se pi fu de ，zai yu huang pi fu de ren jiao tan shi ，yong de bu zai shi chan diao de wai yu ，qu er dai zhi de ，shi ge guo fang yan ban de zhong wen ，mo lun zi zheng qiang yuan ，yi huo shi bie jiao hua ji 。zi ran de ，na shi cong xiao meng zai xin shang de gong qi ，na shi zi gu yin zai ling hun de hua yu 。 |
| 秋雨越来越浓，转眼间就密似珠帘了，而游人并不减少，反倒越来越多。密匝匝的人群中打不得伞，我赶忙飞身上了台阶，在烽火台中暂时容身。 | qiu yu yue lai yue nong ，zhuai yan jian jiu mi shi zhu lian le ，er you ren bing bu jian shao ，fan dao yue lai yue duo 。mi za za de ren qun zhong da bu de san ，wo gan mang fei shen shang le tai jie ，zai feng huo tai zhong zan shi rong shen 。 |
| 从窄窄的窗口中，我终于打量起了今天的游玩之地。长城，依旧是昨日的长城。青灰色的皮肤在萧瑟秋雨的打磨下，只觉更浑厚悠远，正如中华民族上下五千年的悠久历史般。两旁是伴随它生长的花草树木，漫山遍野，深邃的绿色渗透人心，与远处蓝灰色的天空相互交融着，凝成一片黛青色的城墙。祖国刚诞生时，它们亦如祖国新生之时的蓬勃生气般，绿悠悠的。然而60年的时光，现代中国必须重视工业发展的事实，终究逼得这些无用的物件儿无奈退出了迅速发展的时代。它们褪色了，褪成了黄土地的颜色，也终究化为了黄土地，徒留下长城孤身一人，清冷地承受着酸雨带来的噬心之苦。但是伟大的中华民族不会允许这种情况的发生。20年的植树种草，20年的退耕还林，20年的能源保护，20年的政策法律，20年的齐心协力……终究阻止了绿色精灵逝去的脚步。 | cong zhai zhai de chuang kou zhong ，wo zhong yu da liang qi le jin tian de you wan zhi de 。chang cheng ，yi jiu shi zuo ri de chang cheng 。qing hui se de pi fu zai xiao se qiu yu de da mo xia ，zhi jiao geng hun hou you yuan ，zheng ru zhong hua min zu shang xia wu qian nian de you jiu li shi ban 。liang pang shi ban sui ta sheng chang de hua cao shu mu ，man shan bian ye ，shen sui de lu se shen tou ren xin ，yu yuan chu lan hui se de tian kong xiang hu jiao rong zhao ，ning cheng yi pian dai qing se de cheng qiang 。zu guo gang dan sheng shi ，ta men yi ru zu guo xin sheng zhi shi de peng bo sheng qi ban ，lu you you de 。ran er 60nian de shi guang ，xian dai zhong guo bi xu chong shi gong ye fa zhan de shi shi ，zhong jiu bi de zhe xie mo yong de wu jian er mo nai tui chu le xun su fa zhan de shi dai 。ta men tui se le ，tui cheng le huang tu de de yan se ，ye zhong jiu hua wei le huang tu de ，tu liu xia chang cheng gu shen yi ren ，qing leng de cheng shou zhao suan yu dai lai de shi xin zhi ku 。dan shi wei da de zhong hua min zu bu hui yun hu zhe chong qing kuang de fa sheng 。20nian de zhi shu chong cao ，20nian de tui geng hai lin ，20nian de neng yuan bao hu ，20nian de zheng ce fa lv ，20nian de ji xin xie li ……zhong jiu zu zhi le lu se jing ling shi qu de jiao bu 。 |
| 正愣神的功夫，突觉肩膀被人轻拍了拍，我扭过头去。只见一个金发碧眼的白皮肤的人，双手抱拳，传统的中国打招呼手法，满脸歉意地笑着，说声“不好意思打扰一下”，接着从挎包中抽出一本书来，很厚，封皮上写着“世界史”的英文。我朝他笑笑，看着他翻开目录，之见上面由上至下依次写着中国、美国、英国、法国、俄国、意大利、德国，中国的名字首当其冲，2035年的世界，记住了中国的名字。那外国人找到中国文化的部分，指着其中几句英文翻译的中文诗句问我：“这位朋友，这是我划出的描写长城的中国诗句，不知用中文怎么翻译？请您赐教。”我笑着还礼，看了看书，“秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮”“飞行峻岭势如龙，跃上同登向碧空”“北国横亘一青龙，气壮神州万里程”的诗句信手拈来，只见那外国友人细细品味了一阵，似懂非懂般点了点头，满脸感激地谢过我，又往别处逛去。也不知他是否真的品出了长城在中华文化中的厚重与否？ | zheng leng shen de gong fu ，tu jiao jian bang bei ren qing pai le pai ，wo niu guo tou qu 。zhi jian yi ge jin fa bi yan de bai pi fu de ren ，shuang shou bao quan ，chuan tong de zhong guo da qiao hu shou fa ，man lian qian yi de xiao zhao ，shui sheng “bu hao yi sai da rao yi xia ”，jie zhao cong kua bao zhong chou chu yi ben shu lai ，hen hou ，feng pi shang xie zhao “shi jie shi ”de ying wen 。wo chao ta xiao xiao ，kan zhao ta fan kai mu lu ，zhi jian shang mian you shang zhi xia yi ci xie zhao zhong guo 、mei guo 、ying guo 、fa guo 、e guo 、yi da li 、de guo ，zhong guo de ming zi shou dang ji chong ，2035nian de shi jie ，ji zhu le zhong guo de ming zi 。na wai guo ren zhao dao zhong guo wen hua de bu fen ，zhi zhao ji zhong ji gou ying wen fan yi de zhong wen shi gou wen wo ：“zhe wei peng you ，zhe shi wo hua chu de miao xie chang cheng de zhong guo shi gou ，bu zhi yong zhong wen zen me fan yi ？qing nin ci jiao 。”wo xiao zhao hai li ，kan le kan shu ，“qin zhu chang cheng bi tie lao ，fan rong bu gan guo lin tao ”“fei hang jun ling shi ru long ，yue shang tong deng xiang bi kong ”“bei guo heng gen yi qing long ，qi zhuang shen zhou mo li cheng ”de shi gou xin shou nian lai ，zhi jian na wai guo you ren xi xi pin wei le yi zhen ，shi dong fei dong ban dian le dian tou ，man lian gan ji de xie guo wo ，you wang bie chu guang qu 。ye bu zhi ta shi fou zhen de pin chu le chang cheng zai zhong hua wen hua zhong de hou chong yu fou ？ |
| 秋雨渐渐地停了。云晾间透出蔚蓝的天光，湿重的云团躲进山谷里养神，轻纱似的云缕还留在长城上擦拭游人的履痕。我走出烽火台，抬头眯眼望了望远处的顶峰，离目标还远着呐。紧走两步，穿过人流，我怀着对祖国的祝福向巅峰奔去。 | qiu yu jian jian de ting le 。yun liang jian tou chu wei lan de tian guang ，shi chong de yun tuan duo jin shan gu li yang shen ，qing sha shi de yun lv hai liu zai chang cheng shang ca shi you ren de lv hen 。wo zou chu feng huo tai ，tai tou mi yan wang le wang yuan chu de ding feng ，li mu biao hai yuan zhao na 。jin zou liang bu ，chuan guo ren liu ，wo huai zhao dui zu guo de zhu fu xiang dian feng ben qu 。 |
“di di da da ，di di da da ……”yu shui zhui zai hui zhuan shang ，man man yun ran kai lai ，zai jiao xia ran shang yi ceng shui se 。
jin tian shi zu guo 86sui shou dan 。2035nian 10yue 1ri ，wo zai meng meng qiu yu zhong deng shang chang cheng 。
bei guo shen qiu de yu ，dian dian di di ，dian dian di di ，wen rou chan mian yi ru na guo mei zi huang shi yu 。ba da ling chang cheng mian yan suo chu ，jiu ru bian hu fa ban ，kai chu yi duo duo san de hua 。hua xia shi ren ，huang pi fu de ，bai pi fu de ，hei pi fu de ，zong se pi fu de ，man shi jie ge se pi fu de ，dou lai le ，dou lai dao zhe chang cheng zhi shang 、chang cheng zhi xia ，yi qi xiao zhao ，rang zhao ，yong shou zhi dian zhao ，shei ye bu ken rang xin shen shao xie 。
wo cheng san chuan guo bu tong fu se de ren liu 。
ji shi shui wu meng long le shuang yan ，wo yi jiu kan qing le ，17nian qian yin zhao mei guo 、ying guo guo qi yang shi de bei bao zao yi mei le zong ji ，qu er dai zhi de ，shi xian yan de wu xing gong qi ，gong zhong dai huang ，shi yi tuan tuan xiong xiong huo yan ，zhao liang le chang cheng 。ji shi yu sheng chong chi le er kuo ，wo yi jiu shi ting qing le ，na xie bai pi fu de ，hei pi fu de ，zong se pi fu de ，zai yu huang pi fu de ren jiao tan shi ，yong de bu zai shi chan diao de wai yu ，qu er dai zhi de ，shi ge guo fang yan ban de zhong wen ，mo lun zi zheng qiang yuan ，yi huo shi bie jiao hua ji 。zi ran de ，na shi cong xiao meng zai xin shang de gong qi ，na shi zi gu yin zai ling hun de hua yu 。
qiu yu yue lai yue nong ，zhuai yan jian jiu mi shi zhu lian le ，er you ren bing bu jian shao ，fan dao yue lai yue duo 。mi za za de ren qun zhong da bu de san ，wo gan mang fei shen shang le tai jie ，zai feng huo tai zhong zan shi rong shen 。
cong zhai zhai de chuang kou zhong ，wo zhong yu da liang qi le jin tian de you wan zhi de 。chang cheng ，yi jiu shi zuo ri de chang cheng 。qing hui se de pi fu zai xiao se qiu yu de da mo xia ，zhi jiao geng hun hou you yuan ，zheng ru zhong hua min zu shang xia wu qian nian de you jiu li shi ban 。liang pang shi ban sui ta sheng chang de hua cao shu mu ，man shan bian ye ，shen sui de lu se shen tou ren xin ，yu yuan chu lan hui se de tian kong xiang hu jiao rong zhao ，ning cheng yi pian dai qing se de cheng qiang 。zu guo gang dan sheng shi ，ta men yi ru zu guo xin sheng zhi shi de peng bo sheng qi ban ，lu you you de 。ran er 60nian de shi guang ，xian dai zhong guo bi xu chong shi gong ye fa zhan de shi shi ，zhong jiu bi de zhe xie mo yong de wu jian er mo nai tui chu le xun su fa zhan de shi dai 。ta men tui se le ，tui cheng le huang tu de de yan se ，ye zhong jiu hua wei le huang tu de ，tu liu xia chang cheng gu shen yi ren ，qing leng de cheng shou zhao suan yu dai lai de shi xin zhi ku 。dan shi wei da de zhong hua min zu bu hui yun hu zhe chong qing kuang de fa sheng 。20nian de zhi shu chong cao ，20nian de tui geng hai lin ，20nian de neng yuan bao hu ，20nian de zheng ce fa lv ，20nian de ji xin xie li ……zhong jiu zu zhi le lu se jing ling shi qu de jiao bu 。
zheng leng shen de gong fu ，tu jiao jian bang bei ren qing pai le pai ，wo niu guo tou qu 。zhi jian yi ge jin fa bi yan de bai pi fu de ren ，shuang shou bao quan ，chuan tong de zhong guo da qiao hu shou fa ，man lian qian yi de xiao zhao ，shui sheng “bu hao yi sai da rao yi xia ”，jie zhao cong kua bao zhong chou chu yi ben shu lai ，hen hou ，feng pi shang xie zhao “shi jie shi ”de ying wen 。wo chao ta xiao xiao ，kan zhao ta fan kai mu lu ，zhi jian shang mian you shang zhi xia yi ci xie zhao zhong guo 、mei guo 、ying guo 、fa guo 、e guo 、yi da li 、de guo ，zhong guo de ming zi shou dang ji chong ，2035nian de shi jie ，ji zhu le zhong guo de ming zi 。na wai guo ren zhao dao zhong guo wen hua de bu fen ，zhi zhao ji zhong ji gou ying wen fan yi de zhong wen shi gou wen wo ：“zhe wei peng you ，zhe shi wo hua chu de miao xie chang cheng de zhong guo shi gou ，bu zhi yong zhong wen zen me fan yi ？qing nin ci jiao 。”wo xiao zhao hai li ，kan le kan shu ，“qin zhu chang cheng bi tie lao ，fan rong bu gan guo lin tao ”“fei hang jun ling shi ru long ，yue shang tong deng xiang bi kong ”“bei guo heng gen yi qing long ，qi zhuang shen zhou mo li cheng ”de shi gou xin shou nian lai ，zhi jian na wai guo you ren xi xi pin wei le yi zhen ，shi dong fei dong ban dian le dian tou ，man lian gan ji de xie guo wo ，you wang bie chu guang qu 。ye bu zhi ta shi fou zhen de pin chu le chang cheng zai zhong hua wen hua zhong de hou chong yu fou ？
qiu yu jian jian de ting le 。yun liang jian tou chu wei lan de tian guang ，shi chong de yun tuan duo jin shan gu li yang shen ，qing sha shi de yun lv hai liu zai chang cheng shang ca shi you ren de lv hen 。wo zou chu feng huo tai ，tai tou mi yan wang le wang yuan chu de ding feng ，li mu biao hai yuan zhao na 。jin zou liang bu ，chuan guo ren liu ，wo huai zhao dui zu guo de zhu fu xiang dian feng ben qu 。
资料.rar资料1.rar
资料2.rar
评论