| 重访江渚 |
|---|
| 一眨眼，我已有四五年没有去江心洲游玩了。假期里，妈妈突发奇想，决定带我去江心洲转转，也好新近一下大自然。 | yi zha yan ，wo yi you si wu nian mei you qu jiang xin zhou you wan le 。jia ji li ，ma ma tu fa ji xiang ，jue ding dai wo qu jiang xin zhou zhuai zhuai ，ye hao xin jin yi xia da zi ran 。 |
| 在我的记忆中，江心洲如世外桃源一般。虽然仅有半江之隔，但以前的江心洲却有着美丽宁静的田园风光，与喧嚣的南京城截然不同。 | zai wo de ji yi zhong ，jiang xin zhou ru shi wai tao yuan yi ban 。sui ran jin you ban jiang zhi ge ，dan yi qian de jiang xin zhou que you zhao mei li ning jing de tian yuan feng guang ，yu xuan ao de na jing cheng jie ran bu tong 。 |
| 还记得小时候，每年暑假我都要到江心洲小住几日。清晨，我被几声鸡鸣唤醒，起床打开窗，映入眼帘的是青翠欲滴的桑树、清澈见底的小池塘和散落在葡萄园旁的几间小屋，扑面而来的是新鲜的空气和花草的芳香。 | hai ji de xiao shi hou ，mei nian shu jia wo dou yao dao jiang xin zhou xiao zhu ji ri 。qing chen ，wo bei ji sheng ji ming huan xing ，qi chuang da kai chuang ，ying ru yan lian de shi qing cui yu di de sang shu 、qing che jian de de xiao chi tang he san la zai pu tao yuan pang de ji jian xiao wu ，pu mian er lai de shi xin xian de kong qi he hua cao de fang xiang 。 |
| 夏天正是江心洲葡萄丰收的季节，我总喜欢跟着当地的农民伯伯到葡萄园中采摘，那一颗颗甜美的葡萄，承载着我童年的欢声笑语，那一条条葡萄藤，串起了我的美好回忆…… | xia tian zheng shi jiang xin zhou pu tao feng shou de ji jie ，wo zong xi huan gen zhao dang de de nong min bai bai dao pu tao yuan zhong cai zhai ，na yi ke ke tian mei de pu tao ，cheng zai zhao wo tong nian de huan sheng xiao yu ，na yi tiao tiao pu tao teng ，chuan qi le wo de mei hao hui yi …… |
| 玩累了，我还可以去“农家乐”吃午饭。那一盘盘菜肴虽然朴实无华，却是原汁原味，让我回味深长…… | wan lei le ，wo hai ke yi qu “nong jia le ”chi wu fan 。na yi pan pan cai yao sui ran piao shi mo hua ，que shi yuan zhi yuan wei ，rang wo hui wei shen chang …… |
| 我怀着憧憬，等待着与江心洲重逢。汽车行驶到了江边，只见江面上已架起了一座崭新的夹江大桥。我惊喜万分地说：“妈妈，我们以前到江心洲都要坐轮渡，现在方便多啦……”我话音刚落，窗外的景象让我目瞪口呆——江里的一座小洲上挤满了一层层的高楼大厦，一个个巨大的起重机在阳光下显得格外刺眼。 | wo huai zhao chong jing ，deng dai zhao yu jiang xin zhou chong feng 。qi che hang shi dao le jiang bian ，zhi jian jiang mian shang yi jia qi le yi zuo chan xin de ga jiang da qiao 。wo jing xi mo fen de shui ：“ma ma ，wo men yi qian dao jiang xin zhou dou yao zuo lun du ，xian zai fang bian duo la ……”wo hua yin gang la ，chuang wai de jing xiang rang wo mu deng kou dai ——jiang li de yi zuo xiao zhou shang ji man le yi ceng ceng de gao lou da sha ，yi ge ge ju da de qi chong ji zai yang guang xia xian de ge wai ci yan 。 |
| “爸爸，我们是不是走错地方啦？” | “ba ba ，wo men shi bu shi zou cuo de fang la ？” |
| “没有啊！前面就是江心洲……” | “mei you a ！qian mian jiu shi jiang xin zhou ……” |
| 随着汽车的前进，我越来越无法相信自己的眼睛——原本空旷的草地上，一幢幢居民楼拔地而起，小池塘边只剩下拆迁后留下的废墟，而原本热闹的小街上也冷冷清清，原来居住在这里的农民一个也不见了踪影…… | sui zhao qi che de qian jin ，wo yue lai yue mo fa xiang xin zi ji de yan jing ——yuan ben kong kuang de cao de shang ，yi chuang chuang ju min lou ba de er qi ，xiao chi tang bian zhi sheng xia ca qian hou liu xia de fei xu ，er yuan ben re nao de xiao jie shang ye leng leng qing qing ，yuan lai ju zhu zai zhe li de nong min yi ge ye bu jian le zong ying …… |
| 曾经大片大片的葡萄园现在只剩下零星的几小块空地，那些孤零零的葡萄架在高楼的阴影下显得格外瘦小…… | ceng jing da pian da pian de pu tao yuan xian zai zhi sheng xia ling xing de ji xiao kuai kong de ，na xie gu ling ling de pu tao jia zai gao lou de yin ying xia xian de ge wai shou xiao …… |
| 爸爸妈妈都不禁叹了口气，但既然来了，我们打算吃个饭再走。汽车绕着小洲转了几圈，我们仍一无所获。当初的农家乐，要么关闭了，要么被夷为了平地。 | ba ba ma ma dou bu jin tan le kou qi ，dan ji ran lai le ，wo men da suan chi ge fan zai zou 。qi che rao zhao xiao zhou zhuai le ji juan ，wo men reng yi mo suo huo 。dang chu de nong jia le ，yao me guan bi le ，yao me bei yi wei le ping de 。 |
| 我灵机一动：“爸爸，我记得以前镇中心有个‘大饭店’，我们去那儿一定能吃到大锅饭！” | wo ling ji yi dong ：“ba ba ，wo ji de yi qian zhen zhong xin you ge ‘da fan dian ’，wo men qu na er yi ding neng chi dao da guo fan ！” |
| 我回味着童年在那里常吃的土菜，不由得咽了一下口水。 | wo hui wei zhao tong nian zai na li chang chi de tu cai ，bu you de yan le yi xia kou shui 。 |
| 但迎接我的不是“大饭店”五彩斑斓的灯光，而是黑漆漆的窗户和墙上醒目的红色大字——“拆”…… | dan ying jie wo de bu shi “da fan dian ”wu cai ban lan de deng guang ，er shi hei qi qi de chuang hu he qiang shang xing mu de gong se da zi ——“ca ”…… |
yi zha yan ，wo yi you si wu nian mei you qu jiang xin zhou you wan le 。jia ji li ，ma ma tu fa ji xiang ，jue ding dai wo qu jiang xin zhou zhuai zhuai ，ye hao xin jin yi xia da zi ran 。
zai wo de ji yi zhong ，jiang xin zhou ru shi wai tao yuan yi ban 。sui ran jin you ban jiang zhi ge ，dan yi qian de jiang xin zhou que you zhao mei li ning jing de tian yuan feng guang ，yu xuan ao de na jing cheng jie ran bu tong 。
hai ji de xiao shi hou ，mei nian shu jia wo dou yao dao jiang xin zhou xiao zhu ji ri 。qing chen ，wo bei ji sheng ji ming huan xing ，qi chuang da kai chuang ，ying ru yan lian de shi qing
cui yu di de sang shu 、qing che jian de de xiao chi tang he san la zai pu tao yuan pang de ji jian xiao wu ，pu mian er lai de shi xin xian de kong qi he hua cao de fang xiang 。
xia tian zheng shi jiang xin zhou pu tao feng shou de ji jie ，wo zong xi huan gen zhao dang de de nong min bai bai dao pu tao yuan zhong cai zhai ，na yi ke ke tian mei de pu tao ，cheng zai zhao wo tong nian de huan sheng xiao yu ，na yi tiao tiao pu tao teng ，chuan qi le wo de mei hao hui yi ……
wan lei le ，wo hai ke yi qu “nong jia le ”chi wu fan 。na yi pan pan cai yao sui ran piao shi mo hua ，que shi yuan zhi yuan wei ，rang wo hui wei shen chang ……
wo huai zhao chong jing ，deng dai zhao yu jiang xin zhou chong feng 。qi che hang shi dao le jiang bian ，zhi jian jiang mian shang yi jia qi le yi zuo chan xin de ga jiang da qiao 。wo jing xi mo fen de shui ：“ma ma ，wo men yi qian dao jiang xin zhou dou yao zuo lun du ，xian zai fang bian duo la ……”wo hua yin gang la ，chuang wai de jing xiang rang wo mu deng kou dai ——jiang li de yi zuo xiao zhou shang ji man le yi ceng ceng de gao lou da sha ，yi ge ge ju da de qi chong ji zai yang guang xia xian de ge wai ci yan 。
“ba ba ，wo men shi bu shi zou cuo de fang la ？”
“mei you a ！qian mian jiu shi jiang xin zhou ……”
sui zhao qi che de qian jin ，wo yue lai yue mo fa xiang xin zi ji de yan jing ——yuan ben kong kuang de cao de shang ，yi chuang chuang ju min lou ba de er qi ，xiao chi tang bian zhi sheng xia ca qian hou liu xia de fei xu ，er yuan ben re nao de xiao jie shang ye leng leng qing qing ，yuan lai ju zhu zai zhe li de nong min yi ge ye bu jian le zong ying ……
ceng jing da pian da pian de pu tao yuan xian zai zhi sheng xia ling xing de ji xiao kuai kong de ，na xie gu ling ling de pu tao jia zai gao lou de yin ying xia xian de ge wai shou xiao ……
ba ba ma ma dou bu jin tan le kou qi ，dan ji ran lai le ，wo men da suan chi ge fan zai zou 。qi che rao zhao xiao zhou zhuai le ji juan ，wo men
reng yi mo suo huo 。dang chu de nong jia le ，yao me guan bi le ，yao me bei yi wei le ping de 。
wo ling ji yi
dong ：“ba ba ，wo ji de yi qian zhen zhong xin you ge ‘da fan dian ’，wo men qu na er yi ding neng chi dao da guo fan ！”
wo hui wei zhao tong nian zai na li chang chi de tu cai ，bu you de yan le yi xia kou shui 。
dan ying jie wo de bu shi “da fan dian ”wu cai ban lan de deng guang ，er shi hei qi qi de chuang hu he qiang shang xing mu de gong se da zi ——“ca ”……
资料.rar资料1.rar
资料2.rar
评论