往事足音散文1000字 |
---|
很小的时候,我就喜欢一个人到家乡后坡的湖边散步。 | hen xiao de shi hou ,wo jiu xi huan yi ge ren dao jia xiang hou po de hu bian san bu 。 |
飘雨的日子,湖上雾蒙蒙的一片,天仿佛要把它郁积多时的愁闷和泪水一泄而尽。渐渐的,远山模糊了,近水也模糊了,人在雨中,亦早已化作造化的一部分,什么也看不真切。 | piao yu de ri zi ,hu shang wu meng meng de yi pian ,tian fang fo yao ba ta yu ji duo shi de chou men he lei shui yi xie er jin 。jian jian de ,yuan shan mo hu le ,jin shui ye mo hu le ,ren zai yu zhong ,yi zao yi hua zuo zao hua de yi bu fen ,shen me ye kan bu zhen qie 。 |
那次回去,我信步走进湖边坡路尽头的小庙。以为只我一人,回首却看见一个老人。 | na ci hui qu ,wo xin bu zou jin hu bian po lu jin tou de xiao miao 。yi wei zhi wo yi ren ,hui shou que kan jian yi ge lao ren 。 |
我是识得他的,但不熟,只听大人们说起,他是个读书人,很早便继承了丰厚的遗产。解放前,他少不更事,买了大片农田,结果被“划”为地主。老母妻子不堪其辱,相继自尽,独独留他一人苟活至今。 | wo shi shi de ta de ,dan bu shou ,zhi ting da ren men shui qi ,ta shi ge dou shu ren ,hen zao bian ji cheng le feng hou de wei chan 。jie fang qian ,ta shao bu geng shi ,mai le da pian nong tian ,jie guo bei “hua ”wei de zhu 。lao mu qi zi bu kan ji ru ,xiang ji zi jin ,du du liu ta yi ren gou huo zhi jin 。 |
我向他瞟了一眼,惊讶地发现他没有一副苦大仇深的面容,只是闲坐庙中。苍苍须发,随着清风,若有若无地飘动。 | wo xiang ta piao le yi yan ,jing ya de fa xian ta mei you yi fu ku da chou shen de mian rong ,zhi shi xian zuo miao zhong 。cang cang xu fa ,sui zhao qing feng ,re you re mo de piao dong 。 |
我不知哪来的兴致,极为冒昧地询问旧事。老人也不怪小丫头不知深浅,淡淡一笑,却没说自己,而是道出发生在这儿的另一段伤心往事。 | wo bu zhi na lai de xing zhi ,ji wei mao mei de xun wen jiu shi 。lao ren ye bu guai xiao ya tou bu zhi shen jian ,dan dan yi xiao ,que mei shui zi ji ,er shi dao chu fa sheng zai zhe er de ling yi duan shang xin wang shi 。 |
三十多年前,一个年轻力壮的男人,带着她美丽的妻子来这湖边开垦拓荒。他们在坡旁筑起小木屋,在湖畔辟了一湾养鱼池,在山头围起菜圃种起绿果青蔬。 | san shi duo nian qian ,yi ge nian qing li zhuang de nan ren ,dai zhao ta mei li de qi zi lai zhe hu bian kai ken ta huang 。ta men zai po pang zhu qi xiao mu wu ,zai hu pan bi le yi wan yang yu chi ,zai shan tou wei qi cai pu chong qi lu guo qing shu 。 |
一年、两年、三年过去,随着他们的努力,果蔬成熟,鱼儿丰肥,屋子里也有了孩子的笑声。这家庭应该是美满富足了。 | yi nian 、liang nian 、san nian guo qu ,sui zhao ta men de nu li ,guo shu cheng shou ,yu er feng fei ,wu zi li ye you le hai zi de xiao sheng 。zhe jia ting ying gai shi mei man fu zu le 。 |
然而,男主人不耐单调生活,对浮华都市产生了幻想,决定去淘金。不想却迷上了赌博,欠下赌债。男人从此消沉,喜怒无常,动辄对妻子恶言相向,拳打脚踢,于是菜圃荒芜,鱼田冷清。终于有一天,女主人悲愤地走了。 | ran er ,nan zhu ren bu nai chan diao sheng huo ,dui fu hua dou shi chan sheng le huan xiang ,jue ding qu tao jin 。bu xiang que mi shang le du bo ,qian xia du zhai 。nan ren cong ci xiao chen ,xi nu mo chang ,dong zhe dui qi zi e yan xiang xiang ,quan da jiao ti ,yu shi cai pu huang wu ,yu tian leng qing 。zhong yu you yi tian ,nv zhu ren bei fen de zou le 。 |
一连串的失意,爱妻的离去,终究唤不回浪子之心。一个深夜,一场无情的大火突然席卷木屋,三个天真活泼的孩子在“反锁”的大门边活活被烧死。不久,孩子的父亲去领了巨额保险金,于是暴露出惨无人道的事实:他为钱迷失了良知,竟烧死了自己的亲生骨肉。 | yi lian chuan de shi yi ,ai qi de li qu ,zhong jiu huan bu hui lang zi zhi xin 。yi ge shen ye ,yi chang mo qing de da huo tu ran xi juan mu wu ,san ge tian zhen huo po de hai zi zai “fan suo ”de da men bian huo huo bei shao si 。bu jiu ,hai zi de fu qin qu ling le ju e bao xian jin ,yu shi bao lou chu can mo ren dao de shi shi :ta wei qian mi shi le liang zhi ,jing shao si le zi ji de qin sheng gu rou 。 |
“现在我们坐的这个亭子,就是当时火烧惨案的现场。”老人依旧淡淡地说着。刹那间,我耳边仿佛响起三个孩子的哀嚎,而我一向视为钟灵毓秀的湖边,居然曾也是个伤心地,心头一阵翻搅,只觉得这地方突然污浊了起来。我一刻也不能忍受炙人的空气。 | “xian zai wo men zuo de zhe ge ting zi ,jiu shi dang shi huo shao can an de xian chang 。”lao ren yi jiu dan dan de shui zhao 。cha na jian ,wo er bian fang fo xiang qi san ge hai zi de ai hao ,er wo yi xiang shi wei zhong ling yu xiu de hu bian ,ju ran ceng ye shi ge shang xin de ,xin tou yi zhen fan jiao ,zhi jiao de zhe de fang tu ran wu zhuo le qi lai 。wo yi ke ye bu neng ren shou zhi ren de kong qi 。 |
“孩子,出去走走,定定心吧。”老人好像洞悉我跳跃的想法,“草木无辜,天地原清,现在这儿已经成为附近居民修养心性的好地方了。” | “hai zi ,chu qu zou zou ,ding ding xin ba 。”lao ren hao xiang dong xi wo tiao yue de xiang fa ,“cao mu mo gu ,tian de yuan qing ,xian zai zhe er yi jing cheng wei fu jin ju min xiu yang xin xing de hao de fang le 。” |
于是我又缓步湖边。老人的话荡胸萦绕,风雨都吹打不走,心底倏然一片清澄:千百年来,多少人在这里哭过笑过,这里的一草一石,都是他们的“杰作”,是宇宙间亘古不变的史诗。不管是打砸抢烧者,还是被打砸抢烧者,都是铸就者。悲剧既然已经发生,不要追究了,但要铭记。 | yu shi wo you huan bu hu bian 。lao ren de hua dang xiong ying rao ,feng yu dou chui da bu zou ,xin de shu ran yi pian qing cheng :qian bai nian lai ,duo shao ren zai zhe li ku guo xiao guo ,zhe li de yi cao yi dan ,dou shi ta men de “jie zuo ”,shi yu zhou jian gen gu bu bian de shi shi 。bu guan shi da za qiang shao zhe ,hai shi bei da za qiang shao zhe ,dou shi zhu jiu zhe 。bei ju ji ran yi jing fa sheng ,bu yao zhui jiu le ,dan yao ming ji 。 |
极目望去,天依旧蓝,湖依旧碧,草依旧翠,千百年来,不曾因人事变故而改变。 | ji mu wang qu ,tian yi jiu lan ,hu yi jiu bi ,cao yi jiu cui ,qian bai nian lai ,bu ceng yin ren shi bian gu er gai bian 。 |
评论