此刻,安于折扣散文1000字 |
---|
衣橱中,光鲜亮丽的知名品牌衣服,每个色系,每款样式,每种风格俱全,那大概是如我这般岁数女孩的梦想吧! | yi chu zhong ,guang xian liang li de zhi ming pin pai yi fu ,mei ge se ji ,mei kuan yang shi ,mei chong feng ge ju quan ,na da gai shi ru wo zhe ban sui shu nv hai de meng xiang ba ! |
穿衣服总喜欢翻花头,却从不愿与妈妈出门逛街挑选衣服。“你先将你喜欢的衣服记下来,到时候我在网上帮你买。——那里是打折的。或者过段时间降价再说。” | chuan yi fu zong xi huan fan hua tou ,que cong bu yuan yu ma ma chu men guang jie tiao shua yi fu 。“ni xian jiang ni xi huan de yi fu ji xia lai ,dao shi hou wo zai wang shang bang ni mai 。——na li shi da she de 。huo zhe guo duan shi jian jiang jia zai shui 。” |
这便是妈妈引以为傲的购物秘诀,却令我感到羞耻。我难以忍受走进一家店,看到自己喜欢的衣服,仍空手而归,或耳边响起这样的对话: | zhe bian shi ma ma yin yi wei ao de gou wu bi jue ,que ling wo gan dao xiu chi 。wo nan yi ren shou zou jin yi jia dian ,kan dao zi ji xi huan de yi fu ,reng kong shou er gui ,huo er bian xiang qi zhe yang de dui hua : |
“有折扣吗?”“没有。”“那么走吧。”总是低着头走出门,前面是习以为常毫不在意的母亲,后面是店员不耐而讥笑的眼光。 | “you she kou ma ?”“mei you 。”“na me zou ba 。”zong shi di zhao tou zou chu men ,qian mian shi xi yi wei chang hao bu zai yi de mu qin ,hou mian shi dian yuan bu nai er ji xiao de yan guang 。 |
家境算不得贫穷,又与富裕无法挂钩。夹在中间既无法接受清苦的生活,又无法享受随心所欲的自由。如我这般年龄大概也是自尊心最为强烈的,出门买东西总不喜欢讨价还价沾一身穷酸气,而喜欢驻足在时尚名流品牌前呆望。青菜,牛肉几斤几两一无所知,“香奈儿”“普拉达”等奢华的字眼却总会在我这样一个算不上“千金小姐”的普通人家孩子心中无端停留。 | jia jing suan bu de pin qiong ,you yu fu yu mo fa gua gou 。ga zai zhong jian ji mo fa jie shou qing ku de sheng huo ,you mo fa xiang shou sui xin suo yu de zi you 。ru wo zhe ban nian ling da gai ye shi zi zun xin zui wei jiang lie de ,chu men mai dong xi zong bu xi huan tao jia hai jia zhan yi shen qiong suan qi ,er xi huan zhu zu zai shi shang ming liu pin pai qian dai wang 。qing cai ,niu rou ji jin ji liang yi mo suo zhi ,“xiang nai er ”“pu la da ”deng she hua de zi yan que zong hui zai wo zhe yang yi ge suan bu shang “qian jin xiao jie ”de pu tong ren jia hai zi xin zhong mo duan ting liu 。 |
衣柜中的衣服决不是不够穿,只是有了第一件便希望有第二件,有了裤子就想要一条裙子。 | yi gui zhong de yi fu jue bu shi bu gou chuan ,zhi shi you le di yi jian bian xi wang you di er jian ,you le ku zi jiu xiang yao yi tiao qun zi 。 |
我十四岁生日那天,又一次被母亲拉去逛商店,心中不是滋味。生日礼物早已买好,离晚饭时间还有一会儿,妈妈便拉着我去逛——她是那样喜欢逛的人呢! | wo shi si sui sheng ri na tian ,you yi ci bei mu qin la qu guang shang dian ,xin zhong bu shi zi wei 。sheng ri li wu zao yi mai hao ,li wan fan shi jian hai you yi hui er ,ma ma bian la zhao wo qu guang ——ta shi na yang xi huan guang de ren ne ! |
走进了那家我最喜欢的店,当季的色系正好是我最喜欢的颜色,挑中了一件衬衫,结果妈妈一看标价,露出犹豫的神色。我故意忽视,当着店员的面跟她说这件衣服我很喜欢,希望能赶紧买回去穿,说这话时,心中有种酸涩的快感,我在心中早已准备好足以反驳她所有推却的言辞,然而她只是说“如果你想要,那就买吧”——我故意找了件价格很高的。我看见她眼神复杂,又无奈,有忍耐,甚至有羞愧。 | zou jin le na jia wo zui xi huan de dian ,dang ji de se ji zheng hao shi wo zui xi huan de yan se ,tiao zhong le yi jian chen shan ,jie guo ma ma yi kan biao jia ,lou chu you yu de shen se 。wo gu yi hu shi ,dang zhao dian yuan de mian gen ta shui zhe jian yi fu wo hen xi huan ,xi wang neng gan jin mai hui qu chuan ,shui zhe hua shi ,xin zhong you chong suan se de kuai gan ,wo zai xin zhong zao yi zhun bei hao zu yi fan bo ta suo you tui que de yan ci ,ran er ta zhi shi shui “ru guo ni xiang yao ,na jiu mai ba ”——wo gu yi zhao le jian jia ge hen gao de 。wo kan jian ta yan shen fu za ,you mo nai ,you ren nai ,shen zhi you xiu kui 。 |
一向毫不在意讨价还价也会羞愧?我怔住了。只那一瞬,我恨不得狠狠扔掉手中的衣物。 | yi xiang hao bu zai yi tao jia hai jia ye hui xiu kui ?wo zheng zhu le 。zhi na yi shun ,wo hen bu de hen hen reng diao shou zhong de yi wu 。 |
她大约是从来没有发觉我每每跟在她身后的羞愧,认为那是理所当然,而不知道那自尊与虚荣的火焰,已在我心中悄悄燃烧。 | ta da yao shi cong lai mei you fa jiao wo mei mei gen zai ta shen hou de xiu kui ,ren wei na shi li suo dang ran ,er bu zhi dao na zi zun yu xu rong de huo yan ,yi zai wo xin zhong qiao qiao ran shao 。 |
我从没像那一瞬那样仔细凝视过她。全身上下没有炫目的名牌,只有单调、朴素。 | wo cong mei xiang na yi shun na yang zai xi ning shi guo ta 。quan shen shang xia mei you xuan mu de ming pai ,zhi you chan diao 、piao su 。 |
为什么不去接受那样的寒酸呢?不姓官不姓富,没有理由虚荣!奢华与随心所欲不是我该有的,用父母的钱,去买一件件光鲜亮丽的衣服真的会快乐吗? | wei shen me bu qu jie shou na yang de han suan ne ?bu xing guan bu xing fu ,mei you li you xu rong !she hua yu sui xin suo yu bu shi wo gai you de ,yong fu mu de qian ,qu mai yi jian jian guang xian liang li de yi fu zhen de hui kuai le ma ? |
接受这样的寒酸,让我有一种从未有过的踏实,或许将来有一天,我用自己的双手,换来属于自己最为美丽的服饰。 | jie shou zhe yang de han suan ,rang wo you yi chong cong wei you guo de ta shi ,huo hu jiang lai you yi tian ,wo yong zi ji de shuang shou ,huan lai shu yu zi ji zui wei mei li de fu shi 。 |
此刻,安于折扣。 | ci ke ,an yu she kou 。 |
评论