碧海白砂 |
---|
清晨,一缕阳光穿过轻纱,投在床上。 | qing chen ,yi lv yang guang chuan guo qing sha ,tou zai chuang shang 。 |
慵懒的睁开双眼,起身,拉开窗帘,阳光满满的涌入房间。冬日的重庆很难会有如此的阳光,在海南,有幸感受这份明媚。 | yong lan de zheng kai shuang yan ,qi shen ,la kai chuang lian ,yang guang man man de chong ru fang jian 。dong ri de chong qing hen nan hui you ru ci de yang guang ,zai hai na ,you xing gan shou zhe fen ming mei 。 |
在阳光的笼罩下,阵阵寒意仍不断侵袭着我,我,裹着严严实实的披风,驱车赶往蜈支洲岛。 | zai yang guang de long zhao xia ,zhen zhen han yi reng bu duan qin xi zhao wo ,wo ,guo zhao yan yan shi shi de pi feng ,qu che gan wang wu zhi zhou dao 。 |
抵达码头,微风徐徐,等待乘船上岛的人,早已排起了长龙。慢悠悠的在长龙中挪动,一会儿,就踏上一排木制的长廊。长廊的尽头,停靠着大小两艘游船。把着扶手,向游船靠近,身边不时冲过兴奋的人群,尖叫着冲向大游船。来到长廊的尽头,船上,早已座无虚席,俯身上了小船,穿上救生衣,坐到小艇的后排。 | di da ma tou ,wei feng xu xu ,deng dai cheng chuan shang dao de ren ,zao yi pai qi le chang long 。man you you de zai chang long zhong nuo dong ,yi hui er ,jiu ta shang yi pai mu zhi de chang lang 。chang lang de jin tou ,ting kao zhao da xiao liang sou you chuan 。ba zhao fu shou ,xiang you chuan kao jin ,shen bian bu shi chong guo xing fen de ren qun ,jian jiao zhao chong xiang da you chuan 。lai dao chang lang de jin tou ,chuan shang ,zao yi zuo mo xu xi ,fu shen shang le xiao chuan ,chuan shang jiu sheng yi ,zuo dao xiao ting de hou pai 。 |
小艇行驶起来,码头渐渐被甩在身后。眼前是一望无垠的大海,迎面而来的海风,夹杂着淡淡的咸味,让人难以睁眼。小艇在海浪中颠簸,如同坐在过山车上一般,心,也随之上下起伏。刺破海浪的瞬间,海水溅到人们的头上,身上,惊起阵阵尖叫。海风越来越大,小艇越来越颠,披风渐渐变得湿润,散落齐肩的头发被风刮得乱成一团。此时的我,无心去理会散乱的头发,早已沉浸在这大海的气息中。 | xiao ting hang shi qi lai ,ma tou jian jian bei shuai zai shen hou 。yan qian shi yi wang mo yin de da hai ,ying mian er lai de hai feng ,ga za zhao dan dan de xian wei ,rang ren nan yi zheng yan 。xiao ting zai hai lang zhong dian bo ,ru tong zuo zai guo shan che shang yi ban ,xin ,ye sui zhi shang xia qi fu 。ci po hai lang de shun jian ,hai shui jian dao ren men de tou shang ,shen shang ,jing qi zhen zhen jian jiao 。hai feng yue lai yue da ,xiao ting yue lai yue dian ,pi feng jian jian bian de shi run ,san la ji jian de tou fa bei feng gua de luan cheng yi tuan 。ci shi de wo ,mo xin qu li hui san luan de tou fa ,zao yi chen jin zai zhe da hai de qi xi zhong 。 |
远远的,终于,依稀可以看见那“千呼万唤始出来”的蜈支洲岛了,像一颗泛着银晕的绿宝石嵌在万倾碧波之中。在尖叫声中,靠岸,上岛。 | yuan yuan de ,zhong yu ,yi xi ke yi kan jian na “qian hu mo huan shi chu lai ”de wu zhi zhou dao le ,xiang yi ke fan zhao yin yun de lu bao dan qian zai mo qing bi bo zhi zhong 。zai jian jiao sheng zhong ,kao an ,shang dao 。 |
人流迅速散开,直奔碧海白砂。漫步在长廊上,看着四周的海,满岛的绿,白砂上信步的人群;听着耳边不时传来的欢声笑语。冰凉而湿润的披肩慢慢变得暖和。 | ren liu xun su san kai ,zhi ben bi hai bai sha 。man bu zai chang lang shang ,kan zhao si zhou de hai ,man dao de lu ,bai sha shang xin bu de ren qun ;ting zhao er bian bu shi chuan lai de huan sheng xiao yu 。bing liang er shi run de pi jian man man bian de nuan he 。 |
踏上白砂,脚底暖暖的,热流,随着脚底传送到我的全身。 | ta shang bai sha ,jiao de nuan nuan de ,re liu ,sui zhao jiao de chuan song dao wo de quan shen 。 |
由于时间紧张,只好选择电瓶车享受一下“游览快餐”。 | you yu shi jian jin zhang ,zhi hao shua ze dian ping che xiang shou yi xia “you lan kuai can ”。 |
行驶在新修成的环岛,呼吸着清新的空气,顿时觉得神清气爽。回头望去,码头越来越小,人群也渐渐稀少。逐渐,眼中的景色发生了变化,平缓的沙滩不再平缓,奇异的怪石拔地而出,海浪也急了许多,打在礁石上发出“哗、哗”的响声。车停下,我,爬上了一块礁石。海浪迎面扑来,似是欲吞没你而后快;礁石却昂然不惧,一幅“看你能奈我何”的气势。 | hang shi zai xin xiu cheng de huan dao ,hu xi zhao qing xin de kong qi ,du shi jiao de shen qing qi shuang 。hui tou wang qu ,ma tou yue lai yue xiao ,ren qun ye jian jian xi shao 。zhu jian ,yan zhong de jing se fa sheng le bian hua ,ping huan de sha tan bu zai ping huan ,ji yi de guai dan ba de er chu ,hai lang ye ji le hu duo ,da zai jiao dan shang fa chu “hua 、hua ”de xiang sheng 。che ting xia ,wo ,pa shang le yi kuai jiao dan 。hai lang ying mian pu lai ,shi shi yu tun mei ni er hou kuai ;jiao dan que ang ran bu ju ,yi fu “kan ni neng nai wo he ”de qi shi 。 |
站在礁石上,放眼望去,海如天一般的蓝,天如海一般的绿,如若不是那海天一线的金边,完全分不清天与海的界限。近礁的海水像块翡翠,绿的、软的、透的,带着灵气和调皮;再深一些,海被天空映成蓝色,深沉的、冷静的、理性的,有一点神秘,有一点忧郁。见惯高楼大厦,如斯的海阔天空,让我沉醉。礁石上,溅起的海水跳到我的脚上。仔细一看,深褐色的礁石上竟有一些黑色的小鱼在跳动。难道是被海浪冲上了礁石,努力跳回大海?俯下身,细细观察,那些小鱼竟有四肢,趴在礁石上,跳动着前行。导游告诉我们,这是这里特有的跳跳鱼,可以短暂的离水。看着它们欢快的跳动,真想化为一条小鱼,一条蜈支洲的小鱼,自由的敖游,那该是多么惬意的事啊! | zhan zai jiao dan shang ,fang yan wang qu ,hai ru tian yi ban de lan ,tian ru hai yi ban de lu ,ru re bu shi na hai tian yi xian de jin bian ,wan quan fen bu qing tian yu hai de jie xian 。jin jiao de hai shui xiang kuai fei cui ,lu de 、ruan de 、tou de ,dai zhao ling qi he diao pi ;zai shen yi xie ,hai bei tian kong ying cheng lan se ,shen chen de 、leng jing de 、li xing de ,you yi dian shen bi ,you yi dian you yu 。jian guan gao lou da sha ,ru si de hai kuo tian kong ,rang wo chen zui 。jiao dan shang ,jian qi de hai shui tiao dao wo de jiao shang 。zai xi yi kan ,shen he se de jiao dan shang jing you yi xie hei se de xiao yu zai tiao dong 。nan dao shi bei hai lang chong shang le jiao dan ,nu li tiao hui da hai ?fu xia shen ,xi xi guan cha ,na xie xiao yu jing you si zhi ,pa zai jiao dan shang ,tiao dong zhao qian hang 。dao you gao su wo men ,zhe shi zhe li te you de tiao tiao yu ,ke yi duan zan de li shui 。kan zhao ta men huan kuai de tiao dong ,zhen xiang hua wei yi tiao xiao yu ,yi tiao wu zhi zhou de xiao yu ,zi you de ao you ,na gai shi duo me qie yi de shi a ! |
车,继续前行,隐约看见海上不远处有座小亭,中间以木桥与岛相连。走近了才看清,桥头赫然写着三个金色大字“情人桥”,我疑心或许这桥上有过什么凄美的典故?只有凄美,才能让人难以忘怀。急忙上桥,想一看究竟。不好,桥,晃晃荡荡的,不太稳,只好慢步。小心翼翼的走到小亭。身后似乎真的是一对情侣,女孩有些害怕的抱着男孩的胳膊。我又想了一下这坐“情人桥”,若有所悟! | che ,ji xu qian hang ,yin yao kan jian hai shang bu yuan chu you zuo xiao ting ,zhong jian yi mu qiao yu dao xiang lian 。zou jin le cai kan qing ,qiao tou he ran xie zhao san ge jin se da zi “qing ren qiao ”,wo yi xin huo hu zhe qiao shang you guo shen me qi mei de dian gu ?zhi you qi mei ,cai neng rang ren nan yi wang huai 。ji mang shang qiao ,xiang yi kan jiu jing 。bu hao ,qiao ,huang huang dang dang de ,bu tai wen ,zhi hao man bu 。xiao xin yi yi de zou dao xiao ting 。shen hou shi hu zhen de shi yi dui qing lv ,nv hai you xie hai pa de bao zhao nan hai de ga bo 。wo you xiang le yi xia zhe zuo “qing ren qiao ”,re you suo wu ! |
下桥,步行至电瓶车的起点处,身上微微发热。 | xia qiao ,bu hang zhi dian ping che de qi dian chu ,shen shang wei wei fa re 。 |
阳光越来越烫,像要把人融化般。踩着滚烫的白砂,来到沙滩边的休息处。木制的太阳伞,木制的躺椅,旁边再摆上新鲜的椰汁加烤鱼, 凉 风 习习,但愿时间就此停留。 | yang guang yue lai yue tang ,xiang yao ba ren rong hua ban 。cai zhao gun tang de bai sha ,lai dao sha tan bian de xiu xi chu 。mu zhi de tai yang san ,mu zhi de tang yi ,pang bian zai bai shang xin xian de ye zhi jia kao yu , liang feng xi xi ,dan yuan shi jian jiu ci ting liu 。 |
依在躺椅上,吸着清凉可口的椰汁,面向大海。海面上不时有摩托艇驶过,欢快的尖叫声惊起阵阵海浪。海岸边,一群孩童,追逐着海浪,跑着,跳着。他们的眼神干净而清透,如一汪海水,让人忘却都市的喧嚣。我的心,随着海浪而悸动。赤足来到海边,和那群孩童一起与海浪赛跑,海水冲刷着我的双脚,洗去脚上的白砂,也洗去心中那淡淡的忧郁。 | yi zai tang yi shang ,xi zhao qing liang ke kou de ye zhi ,mian xiang da hai 。hai mian shang bu shi you ma tuo ting shi guo ,huan kuai de jian jiao sheng jing qi zhen zhen hai lang 。hai an bian ,yi qun hai tong ,zhui zhu zhao hai lang ,pao zhao ,tiao zhao 。ta men de yan shen gan jing er qing tou ,ru yi wang hai shui ,rang ren wang que dou shi de xuan ao 。wo de xin ,sui zhao hai lang er ji dong 。chi zu lai dao hai bian ,he na qun hai tong yi qi yu hai lang sai pao ,hai shui chong shua zhao wo de shuang jiao ,xi qu jiao shang de bai sha ,ye xi qu xin zhong na dan dan de you yu 。 |
下岛了!坐在船上不停的回头,希望能多看这可爱的小岛一眼。 | xia dao le !zuo zai chuan shang bu ting de hui tou ,xi wang neng duo kan zhe ke ai de xiao dao yi yan 。 |
岛——渐渐的消逝在视野中——换来的是码头的喧嚣! | dao ——jian jian de xiao shi zai shi ye zhong ——huan lai de shi ma tou de xuan ao ! |
这岛,这水,让我暂时忘却那人潮涌动的喧嚣。 | zhe dao ,zhe shui ,rang wo zan shi wang que na ren chao chong dong de xuan ao 。 |
评论