温暖的冬季散文700字 |
---|
上海的冬天很冷。我受了风寒住进医院。本来就冷的天气加上愈加严重的风寒,我只能包得里三层外三层,左手拿着暖手宝右手端着热水袋,缩在厚厚的棉被里直哆嗦。 | shang hai de dong tian hen leng 。wo shou le feng han zhu jin yi yuan 。ben lai jiu leng de tian qi jia shang yu jia yan chong de feng han ,wo zhi neng bao de li san ceng wai san ceng ,zuo shou na zhao nuan shou bao you shou duan zhao re shui dai ,su zai hou hou de mian bei li zhi chi suo 。 |
我冻得神志不清。“穿那么多还冷呀。”有个声音笑了。她是邻床的,比我大几岁,每天笑嘻嘻的,和我很聊得来。 | wo dong de shen zhi bu qing 。“chuan na me duo hai leng ya 。”you ge sheng yin xiao le 。ta shi lin chuang de ,bi wo da ji sui ,mei tian xiao xi xi de ,he wo hen liao de lai 。 |
我一边点头,一边捧着杯热水大口大口地往下咽。 | wo yi bian dian tou ,yi bian peng zhao bei re shui da kou da kou de wang xia yan 。 |
她忽地收起了笑容。 | ta hu de shou qi le xiao rong 。 |
“呐,你知道平行世界吗?” | “na ,ni zhi dao ping hang shi jie ma ?” |
我疑惑地看着她。 | wo yi huo de kan zhao ta 。 |
“宇宙中有好多个平行世界,每个世界里的人都是一样的。也就是说,一个人可以在不同的世界里做不同的事情,而每个世界里的这个人并不知道有其他世界里自己的存在。”我听得真真的,可完全搞不懂她说的如此深奥的话。 | “yu zhou zhong you hao duo ge ping hang shi jie ,mei ge shi jie li de ren dou shi yi yang de 。ye jiu shi shui ,yi ge ren ke yi zai bu tong de shi jie li zuo bu tong de shi qing ,er mei ge shi jie li de zhe ge ren bing bu zhi dao you ji ta shi jie li zi ji de cun zai 。”wo ting de zhen zhen de ,ke wan quan gao bu dong ta shui de ru ci shen ao de hua 。 |
“如果可以的话,我想去一个有着温暖冬季的平行世界……” | “ru guo ke yi de hua ,wo xiang qu yi ge you zhao wen nuan dong ji de ping hang shi jie ……” |
我怔怔地看着她,她的眼角竟有些波光粼粼。 | wo zheng zheng de kan zhao ta ,ta de yan jiao jing you xie bo guang lin lin 。 |
她又笑了起来:“真是的,我在说些什么呀。”她挥挥手,接着和我聊天。 | ta you xiao le qi lai :“zhen shi de ,wo zai shui xie shen me ya 。”ta hui hui shou ,jie zhao he wo liao tian 。 |
妈妈告诉我,她得了很重的病。我不能想象她的病有多严重,但我却听人说过她只能感受冰冷之类的话。他们都说,她再也感受不到热量。 | ma ma gao su wo ,ta de le hen chong de bing 。wo bu neng xiang xiang ta de bing you duo yan chong ,dan wo que ting ren shui guo ta zhi neng gan shou bing leng zhi lei de hua 。ta men dou shui ,ta zai ye gan shou bu dao re liang 。 |
那天我检查回来,却没看见她。 | na tian wo jian cha hui lai ,que mei kan jian ta 。 |
她去哪了?我四处寻找,只看见她的家人红红的眼眶。 | ta qu na le ?wo si chu xun zhao ,zhi kan jian ta de jia ren gong gong de yan kuang 。 |
我心头一紧,有种不好的预感涌上心头。 | wo xin tou yi jin ,you chong bu hao de yu gan chong shang xin tou 。 |
转身,竟发现我的病床上堆满了东西,围巾、手套、帽子,还有一张卡片。 | zhuai shen ,jing fa xian wo de bing chuang shang dui man le dong xi ,wei jin 、shou tao 、mao zi ,hai you yi zhang ka pian 。 |
卡片上是她清秀好看的字迹: | ka pian shang shi ta qing xiu hao kan de zi ji : |
这些东西送给你,穿上后就不怕冷了。我,可能再也见不到你了,不过,你别担心,我去了一个很美好的地方,保重。 | zhe xie dong xi song gei ni ,chuan shang hou jiu bu pa leng le 。wo ,ke neng zai ye jian bu dao ni le ,bu guo ,ni bie dan xin ,wo qu le yi ge hen mei hao de de fang ,bao chong 。 |
我的眼泪喷薄而出。 | wo de yan lei pen bao er chu 。 |
她暖暖的笑脸,她绘声绘色地讲故事的模样,她在我打针时安慰鼓励我的场景,一切都像电影般在眼前回放。 | ta nuan nuan de xiao lian ,ta hui sheng hui se de jiang gu shi de mo yang ,ta zai wo da zhen shi an wei gu li wo de chang jing ,yi qie dou xiang dian ying ban zai yan qian hui fang 。 |
我站在寒风中,手上戴着她送的手套,脖子上围着她送的围巾,头上戴着她送的帽子。 | wo zhan zai han feng zhong ,shou shang dai zhao ta song de shou tao ,bo zi shang wei zhao ta song de wei jin ,tou shang dai zhao ta song de mao zi 。 |
真的,我一点也不觉得冷了。 | zhen de ,wo yi dian ye bu jiao de leng le 。 |
谢谢你温暖了我的冬季。从此以后的每个冬天都将是温暖的。 | xie xie ni wen nuan le wo de dong ji 。cong ci yi hou de mei ge dong tian dou jiang shi wen nuan de 。 |
而我知道,你没有死。你去了那个你一直向往的温暖冬季。 | er wo zhi dao ,ni mei you si 。ni qu le na ge ni yi zhi xiang wang de wen nuan dong ji 。 |
评论