| 在爆竹声中成长散文1400字 |
|---|
| 春节，是我国最喜庆的一个传统节日，象征着新年开始、旧年结束、一元更始。而在这欢喜的日子里，为了驱赶走传说中的年兽，人们便鞭炮把他吓走，久而久之便流传至今日，成为一种习俗。 | chun jie ，shi wo guo zui xi qing de yi ge chuan tong jie ri ，xiang zheng zhao xin nian kai shi 、jiu nian jie shu 、yi yuan geng shi 。er zai zhe huan xi de ri zi li ，wei le qu gan zou chuan shui zhong de nian shou ，ren men bian bian bao ba ta he zou ，jiu er jiu zhi bian liu chuan zhi jin ri ，cheng wei yi chong xi su 。 |
| 今年春节，我仍然像往年一样，加入放炮仗的行列。但是，发生了一件趣事。 | jin nian chun jie ，wo reng ran xiang wang nian yi yang ，jia ru fang bao zhang de hang lie 。dan shi ，fa sheng le yi jian qu shi 。 |
| 在除夕夜吃过年夜饭后，我和家人拿起早已买好的各种各样的烟花爆竹，来到楼下小空地。皎洁的月亮将银辉洒满大地，我们先将最小儿科的萤火棒一根根放掉。说实在的，那一团团闪亮的萤火照亮了每个人的脸庞，光芒四射，星星点点的火花四处飞溅，还真是漂亮！ | zai chu xi ye chi guo nian ye fan hou ，wo he jia ren na qi zao yi mai hao de ge chong ge yang de yan hua bao zhu ，lai dao lou xia xiao kong de 。jiao jie de yue liang jiang yin hui sa man da de ，wo men xian jiang zui xiao er ke de ying huo bang yi gen gen fang diao 。shui shi zai de ，na yi tuan tuan shan liang de ying huo zhao liang le mei ge ren de lian pang ，guang mang si she ，xing xing dian dian de huo hua si chu fei jian ，hai zhen shi piao liang ！ |
| 随后，我们又将小陀螺也放掉了。陀螺不停地旋转着、旋转着，如同脚底生风，五彩缤纷的火花如喷泉般向外喷射，有的竟能射出四、五米之远！ | sui hou ，wo men you jiang xiao tuo luo ye fang diao le 。tuo luo bu ting de xuan zhuai zhao 、xuan zhuai zhao ，ru tong jiao de sheng feng ，wu cai bin fen de huo hua ru pen quan ban xiang wai pen she ，you de jing neng she chu si 、wu mi zhi yuan ！ |
| 后来，我们又拿起棒棒炮，将它点燃，鞭炮从我手中的棒子中冲出，那么大的冲击力使得我差点连棒子也飞出去了呢！ | hou lai ，wo men you na qi bang bang bao ，jiang ta dian ran ，bian bao cong wo shou zhong de bang zi zhong chong chu ，na me da de chong ji li shi de wo cha dian lian bang zi ye fei chu qu le ne ！ |
| 最后，应该是放爆竹的时候了。 | zui hou ，ying gai shi fang bao zhu de shi hou le 。 |
| 妈妈对我说：“静静，以前一直都是外公放的爆竹。今年，你也要11岁了，已经是五年级的学生了，是不是该自己尝试一下放爆竹了呢？” | ma ma dui wo shui ：“jing jing ，yi qian yi zhi dou shi wai gong fang de bao zhu 。jin nian ，ni ye yao 11sui le ，yi jing shi wu nian ji de xue sheng le ，shi bu shi gai zi ji chang shi yi xia fang bao zhu le ne ？” |
| 外公也在旁边附和着：“是呀是呀，是应该自己尝试一下了啊。” | wai gong ye zai pang bian fu he zhao ：“shi ya shi ya ，shi ying gai zi ji chang shi yi xia le a 。” |
| “放爆竹也没什么好害怕的，注意安全就是了。”外婆也说道。 | “fang bao zhu ye mei shen me hao hai pa de ，zhu yi an quan jiu shi le 。”wai po ye shui dao 。 |
| “那…好吧。”看着他们一个个期待的脸庞，我犹豫了一下，还是答应了。 | “na …hao ba 。”kan zhao ta men yi ge ge ji dai de lian pang ，wo you yu le yi xia ，hai shi da ying le 。 |
| 我接过了外公手中的打火机，战战兢兢地一步一步靠近爆竹，按着打火机。咦？怎么没火？我刚想转身向家人报告，火苗又从打火机里窜了出来。我对一脸疑惑的家人无奈地笑笑，将火苗慢慢凑近导火线。才稍稍碰了一下导火线，我便像一只受惊的小鸟跌跌撞撞地回到家人身边，捂住了耳朵。 | wo jie guo le wai gong shou zhong de da huo ji ，zhan zhan jing jing de yi bu yi bu kao jin bao zhu ，an zhao da huo ji 。yi ？zen me mei huo ？wo gang xiang zhuai shen xiang jia ren bao gao ，huo miao you cong da huo ji li cuan le chu lai 。wo dui yi lian yi huo de jia ren mo nai de xiao xiao ，jiang huo miao man man cou jin dao huo xian 。cai shao shao peng le yi xia dao huo xian ，wo bian xiang yi zhi shou jing de xiao diao die die zhuang zhuang de hui dao jia ren shen bian ，wu zhu le er duo 。 |
| 等待了10秒，见爆竹仍毫无反应，我的家人笑了起来。 | deng dai le 10miao ，jian bao zhu reng hao mo fan ying ，wo de jia ren xiao le qi lai 。 |
| 外婆说：“静静，不要那么胆小啦！点燃了导火线赶快回来就是啦，不用那么着急。” | wai po shui ：“jing jing ，bu yao na me dan xiao la ！dian ran le dao huo xian gan kuai hui lai jiu shi la ，bu yong na me zhao ji 。” |
| “呃，好吧，我再试一次。”我回答道。 | “e ，hao ba ，wo zai shi yi ci 。”wo hui da dao 。 |
| 我再一次把火苗靠近导火线，直到看见有火星沿着导火线靠近爆竹后，我立马起身，狂奔着向家人跑去。就在我迈开两步之后，爆竹声便在我身后炸响。我吓得手一抖，打火机从我手中掉落在地上。我也顾不上那么多了，撒腿跑向远处，双手还紧紧地捂住耳朵。 | wo zai yi ci ba huo miao kao jin dao huo xian ，zhi dao kan jian you huo xing yan zhao dao huo xian kao jin bao zhu hou ，wo li ma qi shen ，kuang ben zhao xiang jia ren pao qu 。jiu zai wo mai kai liang bu zhi hou ，bao zhu sheng bian zai wo shen hou zha xiang 。wo he de shou yi dou ，da huo ji cong wo shou zhong diao la zai de shang 。wo ye gu bu shang na me duo le ，sa tui pao xiang yuan chu ，shuang shou hai jin jin de wu zhu er duo 。 |
| 那“噼里啪啦”的爆竹声震撼着大地。我也渐渐习惯了响亮的声音，双手慢慢松开。 | na “pi li pa la ”de bao zhu sheng zhen han zhao da de 。wo ye jian jian xi guan le xiang liang de sheng yin ，shuang shou man man song kai 。 |
| 8点的钟声敲响了，这时我们的爆竹声停了，但别家的又响了起来。在我们全家欣赏着美丽多姿的烟花时，我的家人们也在一个个笑谈我刚刚吓得屁滚尿流的样子。我在一旁听得羞红了脸，无言以对，说着，便去捡刚刚扔在一旁的打火机。 | 8dian de zhong sheng qiao xiang le ，zhe shi wo men de bao zhu sheng ting le ，dan bie jia de you xiang le qi lai 。zai wo men quan jia xin shang zhao mei li duo zi de yan hua shi ，wo de jia ren men ye zai yi ge ge xiao tan wo gang gang he de pi gun niao liu de yang zi 。wo zai yi pang ting de xiu gong le lian ，mo yan yi dui ，shui zhao ，bian qu jian gang gang reng zai yi pang de da huo ji 。 |
| 望望大人们捧腹大笑的样子，我撇了撇嘴，闷闷不乐地回楼上看春晚去了。 | wang wang da ren men peng fu da xiao de yang zi ，wo pie le pie zui ，men men bu le de hui lou shang kan chun wan qu le 。 |
| “静静，别不高兴啦，妈妈送你一样东西，你消消气好不？”回到楼上，妈妈凑过来对我说。 | “jing jing ，bie bu gao xing la ，ma ma song ni yi yang dong xi ，ni xiao xiao qi hao bu ？”hui dao lou shang ，ma ma cou guo lai dui wo shui 。 |
| 我看了看妈妈手里的袋子，问道：“是什么？” | wo kan le kan ma ma shou li de dai zi ，wen dao ：“shi shen me ？” |
| “当当当当！是你一直想要的沈石溪的《红豺》哦！”妈妈将崭新的书拿到我面前，“这是给你的歉礼，还有新年礼物哦！哈哈！是《文学少女》外传全套哦！高兴不？” | “dang dang dang dang ！shi ni yi zhi xiang yao de shen dan xi de 《gong chai 》e ！”ma ma jiang chan xin de shu na dao wo mian qian ，“zhe shi gei ni de qian li ，hai you xin nian li wu e ！ha ha ！shi 《wen xue shao nv 》wai chuan quan tao e ！gao xing bu ？” |
| 我的心情立马从雨转晴，摆着一张灿烂的笑脸对妈妈说：“谢谢妈妈！” | wo de xin qing li ma cong yu zhuai qing ，bai zhao yi zhang can lan de xiao lian dui ma ma shui ：“xie xie ma ma ！” |
| 12点的钟声敲响了，窗外，又有不知疲倦的人们在燃放烟花爆竹，恭贺新春。 | 12dian de zhong sheng qiao xiang le ，chuang wai ，you you bu zhi pi juan de ren men zai ran fang yan hua bao zhu ，gong he xin chun 。 |
| 我边看春晚边在心里想着：今天放爆竹的时候还真是丑大了！没吓得摔个狗啃泥也算是不错咯！不过，放炮仗还挺有趣的呢！以后我一定不会再这样啦！我现在11岁啦，耶！我们在爆竹声中成长！ | wo bian kan chun wan bian zai xin li xiang zhao ：jin tian fang bao zhu de shi hou hai zhen shi chou da le ！mei he de shuai ge gou ken ni ye suan shi bu cuo ge ！bu guo ，fang bao zhang hai ting you qu de ne ！yi hou wo yi ding bu hui zai zhe yang la ！wo xian zai 11sui la ，ye ！wo men zai bao zhu sheng zhong cheng chang ！ |
| 外面的爆竹声也随着逐渐加深的夜色渐渐平息。人们慢慢进入了梦乡，准备以一个充满活力的形态迎接新的一年的到来。 | wai mian de bao zhu sheng ye sui zhao zhu jian jia shen de ye se jian jian ping xi 。ren men man man jin ru le meng xiang ，zhun bei yi yi ge chong man huo li de xing tai ying jie xin de yi nian de dao lai 。 |
| “爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。 | “bao zhu sheng zhong yi sui chu ，chun feng song nuan ru tu su 。 |
| 千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。 | qian men mo hu tong tong ri ，zong ba xin tao huan jiu fu 。 |
| 新的一年，一切都是新的开始。 | xin de yi nian ，yi qie dou shi xin de kai shi 。 |
资料.rar
评论