源自粤剧的有趣谚语

歌剧表演不仅为观众提供视觉享受甚至深刻的思想，而且在观众内心深处驱动着一系列传统的价值判断。粤剧是中国最早传播到海外的传统戏剧之一。对于19世纪中叶到20世纪三四十年代的欧美观众来说，看“中国戏剧”意味着看粤剧。粤剧中有许多有趣的谚语，至今仍深受人们的喜爱。不幸的是，这些谚语正逐渐被遗忘，年轻一代可能还没有听过。编辑特别从《粤剧词典》中挑选了以下10条有趣的谚语与大家一起欣赏。

1. 误食华光大师的饭菜。

[解说]：指一些技艺较差的艺术家，他们根本不会唱歌剧，进入错误的行业。粤剧之神华光。

2. 饥肠辘辘地吹着歌。

[解释]：这意味着演奏的音乐家有足够的工作，而歌手不应该演奏得足够多。

3. 热死花面，冷死花丹。

[解读]：从装扮的角度来看，花脸的外面通常是带扣的或穿着蟒蛇长袍，里面是棉质背心，所以夏天很热。相反，花旦的生意注重苗条，不能穿得太多，所以冬天很冷。扩展到性能的是动态和静态之间的差异。

4. 做一个失败者。

[释义]：意味着班级管理工作差，演出路线和日程安排差，王台被兄弟剧团占据以输钱，这比失去家庭财富更糟糕。

5. 老人得到了土地。

[解说]：不同地区的观众对该剧的欣赏品味不同，文学与武术的悲欢离合各有优势。演员通常只擅长某一种戏剧，因此不同地方的观众对演员的选择有偏好。被接受意味着被接受、欢迎和认可。

6. 我在台上唱《六国图章》，离开舞台时没钱买豆沙。

[释义]：它描述了过去，很多艺术家在舞台上都是华丽美丽的。他们生活贫困，甚至没有钱买酱油当晚餐。

7. 桥不怕老，但最重要的是。

[释义]：原意是指剧本中好的桥段（情节）不怕重复使用。关键在于观众是否接受。在处理事务上，只要是有效的方法，就不会过时。井（粤语），编号

8。歌仔戏里锣鼓喧天，很多恶棍在说话。

[释义]：结构松散、情节拙劣的剧目往往靠敲锣打鼓来取乐。在生活中宣扬虚伪和卑鄙的人往往不做实事，只会耍花招。

9. 懂得演奏而不会唱歌

[口译]：原意是他们只能演奏音乐而不能唱歌。引申到广州话，指的是那些挑三拣四、嘲笑别人但不做实事的人。演奏指的是批评、指责和讽刺性的歌唱。它指的是真正的能力和真正的工作。它也被用作一个自我谦虚的词。知道和不知道（在广州方言中都是）分别表示是和否。

10. 玩甘蔗生活，中间的部分是甜蜜的。

[解读]：在旧时代艺术家的生活中，早期阶段是学习技能、准备经历艰苦工作的阶段，而在后期阶段，他们年老、虚弱、沮丧。只有在年轻和中年时，他们才健康、艺术成熟、就业更多、生活有保障。就像甘蔗一样，两端都很无聊，中间很甜。

[粤剧概论]：

粤剧又称“大戏”或“广东大戏”，是汉族戏剧之一。粤剧是中国南方的一大戏剧，它融合了明清以来流入广东的海盐、益阳、昆山、梆子等曲调，并吸收了珠江三角洲的民间音乐。

粤剧起源于南戏。自明代嘉靖时期起，它就出现在广东和广西。它是一种揉捏合唱、朗诵和演奏、音乐家的配乐、舞台服装、抽象形式等的表演艺术。最初表演的语言是中原的音韵学，也被称为戏剧普通话。清末，为了促进革命，文人将歌唱语言改为粤语，使广州人更容易理解。

粤剧入选2006年5月20日公布的首批518项国家级非物质文化遗产。2009年9月30日，粤剧被联合国教科文组织认定为人类非物质文化遗产。

粤剧是广东省最大的地方歌剧。随着广东人的移民，以及他们对粤剧的热爱和演唱，粤剧已经传播到世界各地。新加坡被称为“粤剧第二故乡”。