《冰雪奇缘》经典台词（中英双语对照）

放开它！放开它！

随它去吧！顺其自然！

在深邃的峡湾旁的长满青草的山谷中，阿滕德勒城堡在夜里静静地躺着。明亮的北极光在窗户上舞动，惊醒了一个小女孩。她坐了起来，咧嘴一笑，看到了美妙的绿灯。

在深峡湾的边缘，有一个长满青草的山谷，艾伦戴尔城堡在夜里静静地沉睡着。明亮的北极光射入窗户，惊醒了房间里的小女孩。她坐了起来，高兴地看着那美妙的绿灯。

你想堆雪人吗？

你想堆雪人吗？

真爱的行为会融化一颗冰冷的心。

真爱的行动可以融化冰冷的心。

你必须学会控制它。恐惧将是你的敌人。

你必须学会控制权力。恐惧会成为你的敌人。

但是只有真爱的行为才能融化一颗冰冷的心。

但要拯救那颗冰冷的心，我们只能依靠真爱的一个行动。

当事情往往出错时，你总是在我身边。

每当事情变得更糟时，你总是在我身边。

爱是一扇敞开的门。

&爱是一扇敞开的门。

这是我有生以来第一次得到我梦想的东西。

我有生以来第一次实现了我的梦想。她是我妹妹，她永远不会伤害我。

她是我妹妹。她永远不会伤害我。

有些人值得为之融化。

有些人值得融化

爱是把别人的需要放在你的需要之前。

爱是把某人看得比你自己更重要。