杜甫五言律诗《旅夜书怀》赏析

杜甫（712-770），字梅，少陵冶寮人，汉族，巩县（今河南巩义）人。杜的曾祖父（杜的父亲）从襄阳（现在的湖北）搬到巩县（现在的河南巩义）。盛唐伟大的现实主义诗人。他关心国家和人民，有高尚的人格。他的诗约有1500首被保存下来，他的诗艺高超。他对中国古典诗歌有着深远的影响，被后人誉为“诗圣”，他的诗歌也被称为“诗史”。杜甫和李白合称“李”。为了区别于李商隐和杜牧的“小李都”，杜甫和李白合称“大李都”。

清风细草岸，孤舟危桅杆。

星星垂下，田野宽阔，月亮涌进河里。

名字不是一篇文章，官员应该年老体弱

什么是漂浮的样子，世界是一只沙鸥。

注：

nbsp1。危险桅杆：高耸的桅杆。

nbsp2。星星落下句子：远处的星星似乎落在了地上，使田野变得更宽。

nbsp3。月潮一句：银色的月光映照着滔滔的长江。

nbsp4。沙鸥：水鸟的名字。

[押韵翻译]：

微风轻拂河岸上的细草，

深夜河边，有一艘孤舟，桅杆高耸。

田野辽阔，天上的星星像地面。明月

在水中滚动，然后河水奔腾。

我的名声是因为那篇著名的文章吗？

年老体弱，我必须放弃当官员。

唉，我怎么能和一个行走江湖的人相比呢？

它看起来像一只孤独的海鸥漂浮在世界上。

[点评]：

诗歌创作于戴永泰元年（765），诗人从化州辞退，离开成都前往重庆。整首诗揭示了诗人四处奔波的感觉。这首诗的前半部分是关于“夜行”的场景。以景示情，以景体现情。在下半部分，写下；书生气”。为了表达他最初的政治抱负，我没想到会因为这篇文章而出名，但由于老病，公职被排除在外。它表现了在心中徘徊的悲伤。言是泪，哀声是感人的&“星垂平原阔，月涌江中”与李的“山止平原，江入荒野”相似。