卡萨布兰卡经典台词

　　★、桥下有很多水。过去就像过去。

　　★、在世界上所有城镇的杜松子酒店中，她走进了我的。世界上有那么多城镇和酒吧，但她走进了我的。

　　★、我记得每个细节。德国人穿灰色，你穿蓝色。我记得每个细节。德国人穿灰色，你穿蓝色。

　　★、路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。

　　★、我想我们的爱情故事永远不会出现在宽大的银幕上，但当我不得不看着你离开的时候，它也一样痛。我想我们的爱情故事永远不会出现在屏幕上，但当我看着你离开的时候，我的心也一样痛。

　　★、随着时间的流逝，我对你的爱与日俱增。随着时间的流逝，我对你的爱与日俱增。

　　★、我想卡萨布兰卡有很多破碎的心。你知道我从未真正去过那里。所以我不知道。我想卡萨布兰卡一定有很多破碎的心。你知道我从未参加过，所以我不知道。

　　★、–你昨晚在哪里？　　–那是很久以前的事了，我不记得了。　　–今晚见吗？　　–我从来没有做过那么长远的计划。你昨晚去哪儿了？我不记得很久以前发生了什么事。我今晚能见你吗？我从不计划那么遥远的事情。

　　★、又一个先例消失了。这是一个非常有趣的夜晚。另一个惯例被打破了。这是一个非常有趣的夜晚。

　　★、事情就是这样的。一进一出。自然法，一进一出。

　　★、你为她演奏。你可以为我演奏。你可以为她打球，也可以为我打球。

　　★、如果她能忍受，我也能。如果她能忍受，我也能。

　　★、我们说没有问题。我们说没有问题。

　　★、看着你，孩子。永远不要忘记。

　　★、– 给你一法郎。　　– 在美国，他们只会带一分钱。我想这就是他们的全部价值。　　– 我愿意被多收费。告诉我。一法郎买得起你的烦恼。在美国，他们只付一分钱，我想这可能值这么多钱我愿意多付。

　　★、嗯，我想知道为什么我这么幸运。为什么我会发现你在等我。我在想，为什么我这么幸运？你为什么在那里等我出现？我碰巧又找到你了。

　　★、随着整个世界的崩溃，我们选择这个时候坠入爱河。整个世界都将崩溃，但我们选择这一次来谈论爱。

　　★、我主要记得最后一个。狂野的结局。一个男人在雨中站在站台上，脸上带着滑稽的表情，因为他的内脏被踢了出来。我最记得最后一天。哨声响起时，站台上有一个人站在雨中，脸上带着滑稽的表情，因为他的心被踢翻了。

　　★、我想我们的故事都不好笑。我想我们的故事都不是很有趣。

　　★、告诉我你离开我是为了谁？是拉兹洛，还是中间有其他人，或者你不是那种会说话的人？告诉我你离开我是为了谁？是拉斯格，还是中间还有其他人，还是你不愿说的人？

　　★、如果我必须留下来，而且只有一个人的签证，你会接受吗？如果我必须留下并且只有一张签证，你会想要吗？

　　★、我对政治不感兴趣。世界的问题不在我的部门。我对政治不感兴趣。世界上的问题不是我的工作。

　　★、除了我自己，我不再为任何事而奋斗。我是我唯一感兴趣的事业。我不再为任何事奋斗，除了我自己。我唯一感兴趣的目标是我自己。

　　★、一个女人伤害了你，你向世界其他地方报仇。你是个懦夫和懦夫。如果一个女人伤害了你，你会报复全世界。你是个懦夫，一个懦夫。

　　★、理查德，我试着离开。我以为我再也见不到你了。你离开了我的生活。我尽量避开你，我想我再也见不到你了，你已经消失在我的生命中。

　　★、– 隆德小姐，她很漂亮，是的，但你对任何女人都不感兴趣。　　– 她不是一般的女人。隆德小姐，她很漂亮很好，但你对任何女人都不感兴趣她不是一般的女人。

　　★、也许不是今天，也许不是明天，但很快，在你的余生。如果飞机离开地面，你就不在上面。你会后悔的，无论是今天还是明天，但很快，你会后悔一辈子。

　　★、我们将永远拥有巴黎。直到你来到卡萨布兰卡，我们才失去了它。我们昨晚拿回来了。我们总是有巴黎。我们没有。你来卡萨布兰卡后我们丢了，但我们昨晚回来了。

　　★、伊尔莎，我不擅长高贵。但是不需要太多的时间就能看到，在这个疯狂的世界里，三个小人物的问题并不是一堆豆子。总有一天你会明白的。伊莎，我不擅长诚实，但这并不难理解。在这个疯狂的世界里，三个小人物并不在乎太多。总有一天你会明白的。

　　★、她尽力让我相信她仍然爱着我。但这一切在很久以前就结束了。看在你的份上，她反悔说不是，我让她假装。她试图让我相信她仍然爱我，但那段爱早已结束。因为你，她假装没有，我让她继续假装。

　　★、我是对的。你是个多愁善感的人。我是对的。你是个多愁善感的人。

　　★、她尽力让我相信她仍然爱着我。但这一切在很久以前就结束了。看在你的份上，她反悔说不是，我让她假装。她试图让我相信她仍然爱我，但那段爱早已结束。因为你，她假装没有，我让她继续假装。

　　★、我真傻，竟然爱上了你这样的人。我真傻，竟然爱上你这样的人。

　　★、你真奢侈，抛弃女人。总有一天它们可能会稀缺。你太奢侈了，这样就把女人放在一边了。总有一天，它们可能会消失。

　　★、我怀疑在这种愤世嫉俗的外表下，你的内心是一个多愁善感者。我怀疑在你愤世嫉俗的外表下，你的内心是一个有气质的人。

　　★、我记不起来了，莉莎小姐。我对它有点生疏了。我不记得了，伊莎小姐。我有点生疏了。

　　★、我们都在努力。你成功了。人们尽了最大努力，你就成功了。

　　★、–让我们看看，上次我们见面…　　–是La Belle Aurore让我想想，我们最后一次见面是–“美丽的晨光”