女神雅典娜看到赫克托兄弟从奥林匹斯圣山走向战场,她立即下降到特洛伊。在宙斯的山毛榉树下,她遇到了阿波罗&“邪恶的女人,是什么把你从奥林匹斯圣山带下来的?”阿波罗问她,“你还坚持让特洛伊人失败吗?我建议你今天不要让他们打仗。如果你,我的意思是你和赫拉不愿意让高耸的特洛伊城成为废墟,让他们下次再打仗吧。”雅典娜回答:“好吧,我就是这样想的。”我来自奥林匹斯圣山。但是,告诉我,他们怎么能停止战斗;“我们需要让强大的赫克托更有勇气,”阿波罗说,“让他独自挑战丹麦人吧。”先知海伦纳斯听到了两位神之间的对话。他急忙走到赫克托面前,对他说:“怀斯·普里阿摩斯的儿子,你这次愿意听从我的建议吗?我建议你们要求特洛伊和希腊之间停战,但你们自己要求与阿尔戈斯最勇敢的英雄之一进行决战。这样做没有危险,因为你注定不会死。”赫克托听到这个消息很高兴。他告诉特洛伊士兵停止前进,然后手持长矛向前线走去
。双方的士兵看到了他的行动,确实停止了战斗,阿伽门农还命令希腊人停止前进。雅典娜和阿波罗成了两只苍鹰,栖息在宙斯的圣树上,看着这里混乱的景象。最后,大家都安静了下来,赫克托开始说话:“我不知道怎么回事。”;特洛伊和希腊士兵,听我发自内心的建议!我们不久前缔结的和平条约没有得到宙斯的批准。他让我们两国互相争斗。结果很明显,要么征服特洛伊城,要么让你和你的战舰在我们的攻击下被彻底摧毁。希腊最勇敢的英雄就在你们的兵营里。如果有人有勇气和我单独战斗,请站起来。我的情况很简单。我请宙斯在这里作证:如果我的对手用长矛杀了我,他可以把我的武器作为战利品拿走,但他应该把我的尸体还给特洛伊,让它庄严地埋葬在他的家乡。如果阿波罗给我荣誉,让我的对手死在我的长矛下,我会脱掉他的盔甲,挂在特洛伊的雅典娜神庙里。当然,你可以把死者运回战舰,隆重地埋葬他们,并在黑勒的庞湾为他建一座坟墓,以便以后人们可以哀悼:看,这里有一个英雄,他被赫克托神杀死。达尼亚人保持沉默,因为拒绝挑战是可耻的,但接受挑战是致命的。当他们遇到麻烦时,墨涅劳斯站起来斥责他的同胞,说:“我不知道;你们这些胆小鬼就像女人,根本不像男人。如果没有人敢与赫克托作战,那将使我们感到羞耻!我愿意战斗,让众神决定他们的命运。他说他身穿紧身盔甲,但如果希腊王子不及时把他拖回来,他这次肯定会死。阿伽门农握着他的手说:“兄弟,你怎么记得和这个强大的对手作战?你疯了吗?你知道,即使阿喀琉斯在战场上看到他也不敢贸然行事。我们请你们三思而后行“梅内劳斯听从了他的话,然后内斯特斥责了他的军队,向他们讲述了他和阿加迪亚人埃洛特·哈利昂(eloute halion)之间的决战故事&“如果我年轻的话,”他最后说,“像以前一样强大,赫克托很快就会找到他的对手!”他一说完,九位王子就同时从军队里跳了出来。第一个是阿伽门农,其次是狄俄墨得斯,然后是两个AEA,接着是伊多梅努斯,还有他的搭档梅里奥纳斯、欧里皮卢斯、托亚斯和奥德修斯。他们都说他们将与赫克托作战,内斯特说:“我们抽签吧。”。“无论谁赢得了胜利,如果他赢得了决斗,所有的希腊人都会为他感到骄傲和高兴。”于是每个人都做了一个手势,把它放在阿伽门农的头盔上。士兵们一起祈祷。内斯特摇了摇他的头盔,跳出了头盔,上面有特拉蒙之子埃拉斯的签名。一位先驱向英雄们展示了这个手势。伊斯高兴地喊道:“朋友们,这是我的。我很高兴,因为我想赢。”吃赫克托。趁我准备好的时候为我祈祷。希腊人听从了他的意愿。因此,埃亚斯收紧了他闪闪发光的盔甲,大步走向战场。他像战神一样挥舞着粗矛,严肃的脸上带着微笑。丹麦人很高兴看到他强大的形象,但特洛伊士兵很害怕,甚至威严的赫克托也感到心跳加快。但他无法撤退,因为他开始了决斗。埃亚斯走到赫克托面前,威胁地对他说:“我不知道。”;赫克托,现在你应该知道,除了佩利乌斯的狮子心儿子之外,达尼亚还有其他英雄。好了,我们开始战斗吧。”赫克托回答:“特拉蒙的威武之子,别像小孩子一样戏弄我。我经历了数百场战斗,有着丰富的战斗经验。你是一个勇敢的人。我不会耍花招。“我会把我的长矛扔到你面前,看看它是否能击中你。”他说,然后迅速扔出长矛,击中了AEAS的盾牌。矛尖穿透了六层牛皮,但没有穿透第七层。现在轮到特拉蒙的儿子掷矛了。它在空中飞行,穿透了赫克托的盾牌,刺穿了他的盔甲。如果赫克托没有及时躲开,它就会刺穿他的腹部。现在双方都拿着长矛刺。赫克托瞄准埃亚斯的盾牌中心并刺入,但枪口弯曲,无法刺穿铜牌。相反,AEAS刺穿了对方的盾牌,割伤了他的脖子,立即流下了鲜血。赫克托退了两步。他的右手稳稳地抓住一块石头,砰的一声击中了埃亚斯的盾牌。埃亚斯从地上捡起一块更大的石头,用力朝赫克托扔去,打破了赫克托的盾牌,弄伤了他的膝盖。赫克托忍不住蹒跚后退了几步,但他仍然抓住了盾牌。阿波罗在他旁边看不见,他伸手抓住了他。两人再次拔出剑,冲向对岸进行最后的战斗。这时,双方特使急忙赶来。特洛伊使者是伊托斯,希腊使者是塔尔提皮乌斯。在激烈的战斗中,他们举起棍子把两位英雄分开&“停止战斗,”伊托斯喊道,“你们都是勇敢的人,都是宙斯所爱的人。这是我们大家都看到的!现在已经很晚了。请遵守夜间命令停止战争,”告诉你们的同胞,“艾亚斯回答他说,“是他挑战了最勇敢的希腊人!如果他同意停战,我也会这样做。”赫克托对另一方说:“是他挑战了最勇敢的希腊人。”;啊,上帝只给了你强壮的身体、力量和投掷长矛的能力。让我们今天暂时停止战斗,然后我们将决斗,直到上帝给我们两国中的任何一个胜利!现在让我们交换礼物作为纪念,这样特洛伊人和希腊人有理由在未来说:“你看,他们想在战斗中战斗到死,但他们在分手时有着深厚的友谊&”说,“赫克托给了对方银剑、剑鞘和漂亮的剑。埃斯脱下他的紫色腰带,交给了赫克托。最后,双方分手了。
评论