| 活着 |
|---|
| 生病的时候，就想起关于活着的问题。比如一条在水中行走的鱼儿，因为搁浅，它说：有水多好，哪怕回到鱼缸。 | sheng bing de shi hou ，jiu xiang qi guan yu huo zhao de wen ti 。bi ru yi tiao zai shui zhong hang zou de yu er ，yin wei ge jian ，ta shui ：you shui duo hao ，na pa hui dao yu gang 。 |
| 在城市，很多人得了同一种病，厌倦人生，怀想书本中的田园。因为过于繁华，他说：乡下多好，哪怕回到从前。 | zai cheng shi ，hen duo ren de le tong yi chong bing ，ya juan ren sheng ，huai xiang shu ben zhong de tian yuan 。yin wei guo yu fan hua ，ta shui ：xiang xia duo hao ，na pa hui dao cong qian 。 |
| 欲望是卑鄙的，像光，刺破城市的脸。 | yu wang shi bei bi de ，xiang guang ，ci po cheng shi de lian 。 |
| 我，一个孩子，在大街上呵，游荡。我说，活着是痛苦的。死，对活人来说，更痛苦。 | wo ，yi ge hai zi ，zai da jie shang a ，you dang 。wo shui ，huo zhao shi tong ku de 。si ，dui huo ren lai shui ，geng tong ku 。 |
| 多年以后，我坐在词典里，梦见那条鱼在鱼缸里翻起白肚。一群人在都市里郁郁而终。我却站在天台上，为你们留下这首破诗。 | duo nian yi hou ，wo zuo zai ci dian li ，meng jian na tiao yu zai yu gang li fan qi bai du 。yi qun ren zai dou shi li yu yu er zhong 。wo que zhan zai tian tai shang ，wei ni men liu xia zhe shou po shi 。 |
| | |
| 那年冬天，雪花漫过山岗。我坐在屋子里，被一些歌声以外的东西包围。想起了一盘被我遗弃的老磁带，想起了一首尚未发育的诗。 | na nian dong tian ，xue hua man guo shan gang 。wo zuo zai wu zi li ，bei yi xie ge sheng yi wai de dong xi bao wei 。xiang qi le yi pan bei wo wei qi de lao ci dai ，xiang qi le yi shou shang wei fa yo de shi 。 |
| 我拼命的扒开几年的空白。扒呀扒呀，扒出了一张女孩的脸。她坚强的微笑那么熟悉，却想不起来。 | wo pin ming de ba kai ji nian de kong bai 。ba ya ba ya ，ba chu le yi zhang nv hai de lian 。ta jian jiang de wei xiao na me shou xi ，que xiang bu qi lai 。 |
| 我突然间想到我自己，并且第一次为一些虚伪的东西，失声痛哭。 | wo tu ran jian xiang dao wo zi ji ，bing ju di yi ci wei yi xie xu wei de dong xi ，shi sheng tong ku 。 |
| | |
| 这阵子非常忙，许多日子都在打架。但最终受伤的总是我。我夹着包，像一只失恋的狗在街上穿梭，心中盘算着下一个永远也没有结局的方向。 | zhe zhen zi fei chang mang ，hu duo ri zi dou zai da jia 。dan zui zhong shou shang de zong shi wo 。wo ga zhao bao ，xiang yi zhi shi lian de gou zai jie shang chuan suo ，xin zhong pan suan zhao xia yi ge yong yuan ye mei you jie ju de fang xiang 。 |
| 有一天我流着眼泪对老天说，我真想照一张像。我想看看，现在的我，是什么模样。 | you yi tian wo liu zhao yan lei dui lao tian shui ，wo zhen xiang zhao yi zhang xiang 。wo xiang kan kan ，xian zai de wo ，shi shen me mo yang 。 |
| 可能我会失去信心，但这是我惟一可以失去的。我只是想看一看，静静的自己。我因此付出了代价。 | ke neng wo hui shi qu xin xin ，dan zhe shi wo wei yi ke yi shi qu de 。wo zhi shi xiang kan yi kan ，jing jing de zi ji 。wo yin ci fu chu le dai jia 。 |
| | |
| 应该跟水学习，怎样平静，怎样沉默，怎样使心情像风后的杨柳一样，放下来。 | ying gai gen shui xue xi ，zen yang ping jing ，zen yang chen mo ，zen yang shi xin qing xiang feng hou de yang liu yi yang ，fang xia lai 。 |
| 它澄静，柔软，与光线配合默契，不争吵，不勾心斗角。干净的就干净，肮脏的就肮脏。心情，不正和水一样吗？可你要怎样把我心底的肮脏，勾起来，让我在一片混沌之中，丧失羞耻和自尊。并且，彻底地忘掉那一瞬间的，纯洁。 | ta cheng jing ，rou ruan ，yu guang xian pei ge mo qi ，bu zheng chao ，bu gou xin dou jiao 。gan jing de jiu gan jing ，ang zang de jiu ang zang 。xin qing ，bu zheng he shui yi yang ma ？ke ni yao zen yang ba wo xin de de ang zang ，gou qi lai ，rang wo zai yi pian hun dun zhi zhong ，sang shi xiu chi he zi zun 。bing ju ，che de de wang diao na yi shun jian de ，chun jie 。 |
| | |
| 从一楼到32楼，一件老瓷器把它的后半身，毁在一声清脆的尖叫声中。 | cong yi lou dao 32lou ，yi jian lao ci qi ba ta de hou ban shen ，hui zai yi sheng qing cui de jian jiao sheng zhong 。 |
| 我很难把这与上个月的跳楼事件联系上。 | wo hen nan ba zhe yu shang ge yue de tiao lou shi jian lian ji shang 。 |
| 可我本能地拒绝，那些伤痕累累的老瓷器们。它们的纹路，像极了秋后的蜘蛛网。 | ke wo ben neng de ju jue ，na xie shang hen lei lei de lao ci qi men 。ta men de wen lu ，xiang ji le qiu hou de zhi zhu wang 。 |
| 所以，倘若我是一个即将老去的瓷器，我宁愿选择：跳下去。 | suo yi ，chang re wo shi yi ge ji jiang lao qu de ci qi ，wo ning yuan shua ze ：tiao xia qu 。 |
| 问题是：那是个年轻的女人，她连叫也没有叫一声。 | wen ti shi ：na shi ge nian qing de nv ren ，ta lian jiao ye mei you jiao yi sheng 。 |
| | |
| 城市睡着的时候，灯们异常警觉。天空印出暖昧的笑脸。 | cheng shi shui zhao de shi hou ，deng men yi chang jing jiao 。tian kong yin chu nuan mei de xiao lian 。 |
| 我必须穿过色情街，穿过麦当劳，穿过妇女儿童活动中心，回到小屋。 | wo bi xu chuan guo se qing jie ，chuan guo mai dang lao ，chuan guo fu nv er tong huo dong zhong xin ，hui dao xiao wu 。 |
| 我陡然瞥见了我的影子，它在活动中心的拐弯处，骤然消失。 | wo dou ran pie jian le wo de ying zi ，ta zai huo dong zhong xin de guai wan chu ，zhou ran xiao shi 。 |
| 仅仅五米的时间，我体味到黑暗的魅力。 | jin jin wu mi de shi jian ，wo ti wei dao hei an de mei li 。 |
| 原来，没有影子的时候，我会更加不适应。 | yuan lai ，mei you ying zi de shi hou ，wo hui geng jia bu kuo ying 。 |
| | |
| 这只袜子跟了我很多年，只因为它的下半身出现了一个洞。我很为难。因为，我实在不想直接接触湿漉漉的鞋垫。 | zhe zhi wa zi gen le wo hen duo nian ，zhi yin wei ta de xia ban shen chu xian le yi ge dong 。wo hen wei nan 。yin wei ，wo shi zai bu xiang zhi jie jie chu shi lu lu de xie dian 。 |
| 那么，为了它要扔掉另一只完整的袜子，我更加为难。这不符合伦理。我左一针，右一针，下一针，前一针，后一针，再斜斜插入一针。那只漏洞被我五花大绑。我完整地出去，完整地回来。 | na me ，wei le ta yao reng diao ling yi zhi wan zheng de wa zi ，wo geng jia wei nan 。zhe bu fu ge lun li 。wo zuo yi zhen ，you yi zhen ，xia yi zhen ，qian yi zhen ，hou yi zhen ，zai xie xie cha ru yi zhen 。na zhi lou dong bei wo wu hua da bang 。wo wan zheng de chu qu ，wan zheng de hui lai 。 |
| 羞耻被踩在脚下，我差点失去了一位老朋友。 | xiu chi bei cai zai jiao xia ，wo cha dian shi qu le yi wei lao peng you 。 |
| | |
| 我在上小学六年级的以前，从未想过开始。这么过了好几年，在某个黑色的夜里，我想到，暴风雨即将开始。 | wo zai shang xiao xue liu nian ji de yi qian ，cong wei xiang guo kai shi 。zhe me guo le hao ji nian ，zai mou ge hei se de ye li ，wo xiang dao ，bao feng yu ji jiang kai shi 。 |
| 但是，我还没有充分享受它的暴力，七月就一晃而过。校园时光比它还快。我开始初恋。同样，我还没有开始她就已经结束。 | dan shi ，wo hai mei you chong fen xiang shou ta de bao li ，qi yue jiu yi huang er guo 。jiao yuan shi guang bi ta hai kuai 。wo kai shi chu lian 。tong yang ，wo hai mei you kai shi ta jiu yi jing jie shu 。 |
| 现在，我充满热情地奔向不惑之年。和我的一个胖子邻居一样，我们还没有开始，白发就隐现在我们头顶的森林上。 | xian zai ，wo chong man re qing de ben xiang bu huo zhi nian 。he wo de yi ge pan zi lin ju yi yang ，wo men hai mei you kai shi ，bai fa jiu yin xian zai wo men tou ding de sen lin shang 。 |
| 很多事啊就像黑暗中乍泻的光线，一切尚未开始，我们就已站在光中。身体的局部开始浮肿，呼吸变得有些慌张—— | hen duo shi a jiu xiang hei an zhong zha xie de guang xian ，yi qie shang wei kai shi ，wo men jiu yi zhan zai guang zhong 。shen ti de ju bu kai shi fu zhong ，hu xi bian de you xie huang zhang —— |
| 我拿起笔，卖力地写下这些。一切刚刚开始啊!句号，就闪现在眼前。 | wo na qi bi ，mai li de xie xia zhe xie 。yi qie gang gang kai shi a !gou hao ，jiu shan xian zai yan qian 。 |
| | |
| 有一天深夜，我关掉电灯。喝完一杯水，才想到要把杯子放回桌上。 | you yi tian shen ye ，wo guan diao dian deng 。he wan yi bei shui ，cai xiang dao yao ba bei zi fang hui zhuo shang 。 |
| 在黑暗中，握杯子的手被椅子的背轻轻碰了一下。然后，我的小指准确的触到了桌面。我安全地离开杯子。 | zai hei an zhong ，wo bei zi de shou bei yi zi de bei qing qing peng le yi xia 。ran hou ，wo de xiao zhi zhun que de chu dao le zhuo mian 。wo an quan de li kai bei zi 。 |
| 第二天清晨，我才发现：那只杯子几乎就站在桌子的边缘。 | di er tian qing chen ，wo cai fa xian ：na zhi bei zi ji hu jiu zhan zai zhuo zi de bian yuan 。 |
| 这种危险是虚无的，我却宁愿它昨晚就碎掉。 | zhe chong wei xian shi xu mo de ，wo que ning yuan ta zuo wan jiu sui diao 。 |
| | |
| 我们的争吵是从饭桌开始。晚餐，在窗外的雨中变得黯淡。 | wo men de zheng chao shi cong fan zhuo kai shi 。wan can ，zai chuang wai de yu zhong bian de an dan 。 |
| 从我到她，只有一米的距离。在词语的转换中，裂痕像一道失败的菜。 | cong wo dao ta ，zhi you yi mi de ju li 。zai ci yu de zhuai huan zhong ，lie hen xiang yi dao shi bai de cai 。 |
| 滂沱大雨，变成三两声滴答。我们开始平静的晚餐。 | pang duo da yu ，bian cheng san liang sheng di da 。wo men kai shi ping jing de wan can 。 |
| 而在两个人内心深处，一场风暴已经来临。 | er zai liang ge ren nei xin shen chu ，yi chang feng bao yi jing lai lin 。 |
| | |
| (散文编辑：可儿) | (san wen bian ji ：ke er ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论