| 流年的念想（作家选刊） |
|---|
| 流苏飞逝， | liu su fei shi ， |
| 也许，我们会常常怀想： | ye hu ，wo men hui chang chang huai xiang ： |
| 曾经，那些过往， | ceng jing ，na xie guo wang ， |
| 在思绪中流淌，就像小桥流水潺潺东逝； | zai sai xu zhong liu tang ，jiu xiang xiao qiao liu shui chan chan dong shi ； |
| 春去冬来，年复一年， | chun qu dong lai ，nian fu yi nian ， |
| 小桥下的流水，仍在欢唱； | xiao qiao xia de liu shui ，reng zai huan chang ； |
| 曾经，那些流苏的往事， | ceng jing ，na xie liu su de wang shi ， |
| 划过脑际， | hua guo nao ji ， |
| 留下了深深浅浅的伤痕，至今还依稀隐痛。 | liu xia le shen shen jian jian de shang hen ，zhi jin hai yi xi yin tong 。 |
| | |
| 如今， | ru jin ， |
| 已奔不惑之年的我， | yi ben bu huo zhi nian de wo ， |
| 常常痴想： | chang chang chi xiang ： |
| 也许，有一天， | ye hu ，you yi tian ， |
| 当我们蹒跚地搀着老伴， | dang wo men pan shan de chan zhao lao ban ， |
| 步履艰难，语带迟钝地闲谈： | bu lv jian nan ，yu dai chi dun de xian tan ： |
| 那时，我们会回想成殇的过往， | na shi ，wo men hui hui xiang cheng shang de guo wang ， |
| 更会凝望——那快要落山的夕阳。 | geng hui ning wang ——na kuai yao la shan de xi yang 。 |
| 此刻，在脑海间必定会回放今生流年的精彩！ | ci ke ，zai nao hai jian bi ding hui hui fang jin sheng liu nian de jing cai ！ |
| | |
| 过往的伤痕， | guo wang de shang hen ， |
| 犹如条条沟壑，已成了流年永恒记忆的回放； | you ru tiao tiao gou he ，yi cheng le liu nian yong heng ji yi de hui fang ； |
| 今生的精彩， | jin sheng de jing cai ， |
| 犹如株株幽兰，变成了余生净化灵魂的留香。 | you ru zhu zhu you lan ，bian cheng le yu sheng jing hua ling hun de liu xiang 。 |
| 哀，毅然成伤；叹，也何妨！ | ai ，yi ran cheng shang ；tan ，ye he fang ！ |
| 小桥流水，已不会再回淌。 | xiao qiao liu shui ，yi bu hui zai hui tang 。 |
| 流年的过往， | liu nian de guo wang ， |
| 也许， | ye hu ， |
| 这将是我们今生最大的念想! | zhe jiang shi wo men jin sheng zui da de nian xiang ! |
| | |
| (散文编辑：符韵) | (san wen bian ji ：fu yun ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论