| 烹鱼记（散文诗） |
|---|
| 1. | 1. |
| 我假笑着递出去12元钱，从鱼贩手中 | wo jia xiao zhao di chu qu 12yuan qian ，cong yu fan shou zhong |
| 买一条未长鳞甲的乳鱼，它笑了。 | mai yi tiao wei chang lin jia de ru yu ，ta xiao le 。 |
| 它一回家就迫不及待地跳到案板上 | ta yi hui jia jiu pai bu ji dai de tiao dao an ban shang |
| 我还未来得及动手，它就误以为那是水 | wo hai wei lai de ji dong shou ，ta jiu wu yi wei na shi shui |
| 误以为从袋子到案板是从地狱到天堂 | wu yi wei cong dai zi dao an ban shi cong de yu dao tian tang |
| 误以为这张案板是唯一能救它出苦海的菩萨 | wu yi wei zhe zhang an ban shi wei yi neng jiu ta chu ku hai de pu sa |
| 2. | 2. |
| 我仇恨一条不识好歹的鱼，举起刀 | wo chou hen yi tiao bu shi hao dai de yu ，ju qi dao |
| 刀在空中晃动几下，影子落在鱼影的瞳仁里 | dao zai kong zhong huang dong ji xia ，ying zi la zai yu ying de tong ren li |
| 笑成一团。乳鱼也在笑，以为，那道刀光 | xiao cheng yi tuan 。ru yu ye zai xiao ，yi wei ，na dao dao guang |
| 是它灵魂的超度之人。光影斜着落到鱼头 | shi ta ling hun de chao du zhi ren 。guang ying xie zhao la dao yu tou |
| 偏左。要是偏右就好了，偏右 | pian zuo 。yao shi pian you jiu hao le ，pian you |
| 它就永远看不到真相，看不到 | ta jiu yong yuan kan bu dao zhen xiang ，kan bu dao |
| 我递钱出去与现在表情的差异 | wo di qian chu qu yu xian zai biao qing de cha yi |
| 3. | 3. |
| 其实，我买它的时候它不该笑，我杀它的时候它更不该笑 | ji shi ，wo mai ta de shi hou ta bu gai xiao ，wo sha ta de shi hou ta geng bu gai xiao |
| 它的笑太天真了，就像葵花清晨面向阳光， | ta de xiao tai tian zhen le ，jiu xiang kui hua qing chen mian xiang yang guang ， |
| 又像芝麻傍晚思念月亮。但它不知道 | you xiang zhi ma bang wan sai nian yue liang 。dan ta bu zhi dao |
| 从水里释放出来，并不比从库房到牢房那么可爱 | cong shui li shi fang chu lai ，bing bu bi cong ku fang dao lao fang na me ke ai |
| 它甚至还不知道我笑的颜色与 | ta shen zhi hai bu zhi dao wo xiao de yan se yu |
| 它笑的颜色的最大区别，以及刀架在脖子上的重量 | ta xiao de yan se de zui da ou bie ，yi ji dao jia zai bo zi shang de chong liang |
| 4. | 4. |
| 我举起刀的时候，很想衔着泪水吻它一口 | wo ju qi dao de shi hou ，hen xiang xian zhao lei shui wen ta yi kou |
| 很想说，亲爱的，你是我的生命 | hen xiang shui ，qin ai de ，ni shi wo de sheng ming |
| 我的阳光，我的月亮，你是我的王国里那朵唯一的木兰 | wo de yang guang ，wo de yue liang ，ni shi wo de wang guo li na duo wei yi de mu lan |
| 你是疆场上辗转迁徙的那匹枣红色骏马上的前世今生 | ni shi jiang chang shang nian zhuai qian xi de na pi zao gong se jun ma shang de qian shi jin sheng |
| 5. | 5. |
| 可是我终于没有说，终于没有 | ke shi wo zhong yu mei you shui ，zhong yu mei you |
| 用人折磨人的花言巧语，去折磨这条 | yong ren she mo ren de hua yan qiao yu ，qu she mo zhe tiao |
| 马上成为我口中美味的小乳鱼 | ma shang cheng wei wo kou zhong mei wei de xiao ru yu |
| 别怪我太善良，我不善良；别怪我太狡猾，我也不狡猾 | bie guai wo tai shan liang ，wo bu shan liang ；bie guai wo tai jiao hua ，wo ye bu jiao hua |
| 更别怪我，要留出空间让鱼看清人，看清如我这般的甜言蜜语者 | geng bie guai wo ，yao liu chu kong jian rang yu kan qing ren ，kan qing ru wo zhe ban de tian yan mi yu zhe |
| 看清，并非我的本意，我不想让万物看清人的人性 | kan qing ，bing fei wo de ben yi ，wo bu xiang rang mo wu kan qing ren de ren xing |
| 6. | 6. |
| 其实，它九百克的躯壳完全可以承载，我 | ji shi ，ta jiu bai ke de qu ke wan quan ke yi cheng zai ，wo |
| 毫无分量的甜言蜜语。抹在它身体上的淀粉 | hao mo fen liang de tian yan mi yu 。ma zai ta shen ti shang de dian fen |
| 比我那些花言巧语重量多了。但我还是没有说 | bi wo na xie hua yan qiao yu chong liang duo le 。dan wo hai shi mei you shui |
| 没有说是我无法从我的金口里吐出我对它的爱意胜过我自己 | mei you shui shi wo mo fa cong wo de jin kou li tu chu wo dui ta de ai yi sheng guo wo zi ji |
| 7． | 7． |
| 我没有说，我不是不想说，我其实最想说 | wo mei you shui ，wo bu shi bu xiang shui ，wo ji shi zui xiang shui |
| 你不该投身到鱼这个行列，就像许多女人不该 | ni bu gai tou shen dao yu zhe ge hang lie ，jiu xiang hu duo nv ren bu gai |
| 投身到女人这个行列；你不该从你的世界进入 | tou shen dao nv ren zhe ge hang lie ；ni bu gai cong ni de shi jie jin ru |
| 我的世界。至少，你应当张大眼睛，看清我这个满脸微笑的食客 | wo de shi jie 。zhi shao ，ni ying dang zhang da yan jing ，kan qing wo zhe ge man lian wei xiao de shi ke |
| 才步入，凡尘，这条镶满诡异色彩的河流 | cai bu ru ，fan chen ，zhe tiao rang man gui yi se cai de he liu |
| 8. | 8. |
| 我很沉重，在我还没得到快感的时候，乳鱼就死了。 | wo hen chen chong ，zai wo hai mei de dao kuai gan de shi hou ，ru yu jiu si le 。 |
| 我很快活，在我还没得及将嘴唇抹上蜜的时候，乳鱼就死了。 | wo hen kuai huo ，zai wo hai mei de ji jiang zui chun ma shang mi de shi hou ，ru yu jiu si le 。 |
| 此刻，我已将餐桌上那些鱼骨头 | ci ke ，wo yi jiang can zhuo shang na xie yu gu tou |
| 拼命地拼凑在一起成为一朵九曲连环的刺 | pin ming de pin cou zai yi qi cheng wei yi duo jiu qu lian huan de ci |
| 倒挂在凡间的咽喉—— | dao gua zai fan jian de yan hou —— |
| | |
| (散文编辑：符韵) | (san wen bian ji ：fu yun ) |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论