| 冬天里,你依然生动地活着 |
|---|
| 一 | yi |
| 冬天就这样羞涩地向我们走来 | dong tian jiu zhe yang xiu se de xiang wo men zou lai |
| 因为人们大都惧怕冬天 | yin wei ren men da dou ju pa dong tian |
| 故而,今晨,我看见 | gu er ,jin chen ,wo kan jian |
| 她踏着前所未有的满地落叶,姗姗而来 | ta ta zhao qian suo wei you de man de la xie ,shan shan er lai |
| 春天里的杏花织就的杏叶,如玉髓,如蜜蜡 | chun tian li de xing hua zhi jiu de xing xie ,ru yu sui ,ru mi la |
| 就那么璀璨夺目地飘落在篱下,巷陌,直至 | jiu na me cui can duo mu de piao la zai li xia ,hang mo ,zhi zhi |
| 垃圾堆的旁边 | la ji dui de pang bian |
| 却是路人不屑一顾,却是环卫工无暇顾及 | que shi lu ren bu xie yi gu ,que shi huan wei gong mo xia gu ji |
| 我还没来得及回放,春日的那一枝杏花 | wo hai mei lai de ji hui fang ,chun ri de na yi zhi xing hua |
| 盈盈的笑靥 | ying ying de xiao ye |
| 我还没有准备好收集落叶的诗篇,冬天来了 | wo hai mei you zhun bei hao shou ji la xie de shi pian ,dong tian lai le |
| 她很羞涩,因为她担心自己受世人的冷眼 | ta hen xiu se ,yin wei ta dan xin zi ji shou shi ren de leng yan |
| 她很低调,因为她只是踏着昨夜的落叶而来 | ta hen di diao ,yin wei ta zhi shi ta zhao zuo ye de la xie er lai |
| 二 | er |
| 天高地宽,世上所有的事物 | tian gao de kuan ,shi shang suo you de shi wu |
| 都会被接纳,被一种坦荡接纳 | dou hui bei jie na ,bei yi chong tan dang jie na |
| 冬天就仰仗了这种博大,在落叶的雨中 | dong tian jiu yang zhang le zhe chong bo da ,zai la xie de yu zhong |
| 姗姗而来,并将人们所有的心事 | shan shan er lai ,bing jiang ren men suo you de xin shi |
| 藏起,藏在不甘心就此离开的蔷薇里 | cang qi ,cang zai bu gan xin jiu ci li kai de qiang wei li |
| 藏在不忍耐寂寞的玫瑰中 | cang zai bu ren nai ji mo de mei gui zhong |
| 藏在内心深处的角角落落里 | cang zai nei xin shen chu de jiao jiao la la li |
| 她贴着我们的耳边悄悄流泪 | ta tie zhao wo men de er bian qiao qiao liu lei |
| 嘱咐我们该把手套准备好 | zhu fu wo men gai ba shou tao zhun bei hao |
| 別冻坏了我们稚嫩的双手 | 別dong huai le wo men zhi nen de shuang shou |
| 她注视着我们的双眼,任风吹干她的泪 | ta zhu shi zhao wo men de shuang yan ,ren feng chui gan ta de lei |
| 暗示着我们,天色将晚时 | an shi zhao wo men ,tian se jiang wan shi |
| 別痴迷于咖啡,早点回家为我们的厨房 | 別chi mi yu ga fei ,zao dian hui jia wei wo men de chu fang |
| 添一缕阳光一样的热气腾腾 | tian yi lv yang guang yi yang de re qi teng teng |
| 过好小日子,冬天的寒冷又算什么呢 | guo hao xiao ri zi ,dong tian de han leng you suan shen me ne |
| 三 | san |
| 当屋里的灯还亮着,想像你吃饭的样子 | dang wu li de deng hai liang zhao ,xiang xiang ni chi fan de yang zi |
| 冬天的雪花就会与我的心情一起飞扬 | dong tian de xue hua jiu hui yu wo de xin qing yi qi fei yang |
| 当我还是放不下你的这一时刻,灯还亮着 | dang wo hai shi fang bu xia ni de zhe yi shi ke ,deng hai liang zhao |
| 一如我的眼眸闪闪放出的光芒,你的心 | yi ru wo de yan mou shan shan fang chu de guang mang ,ni de xin |
| 在我的想像中成为了窗户上的一枚冰花 | zai wo de xiang xiang zhong cheng wei le chuang hu shang de yi mei bing hua |
| 美丽,温暖,充满爱的活力 | mei li ,wen nuan ,chong man ai de huo li |
| 而在外面冰冷的世界里,我容易泪眼模糊 | er zai wai mian bing leng de shi jie li ,wo rong yi lei yan mo hu |
| 支持我可以走到今晚的,有一半的力量 | zhi chi wo ke yi zou dao jin wan de ,you yi ban de li liang |
| 来自于对你的执念,当我冰冷红肿的脸 | lai zi yu dui ni de zhi nian ,dang wo bing leng gong zhong de lian |
| 呈现在灯光之下,我的心仍然是热的 | cheng xian zai deng guang zhi xia ,wo de xin reng ran shi re de |
| 待我在冬日的黄昏之后,做一顿香气扑鼻的晚饭 | dai wo zai dong ri de huang hun zhi hou ,zuo yi du xiang qi pu bi de wan fan |
| 为了不负这个冬天,为了不负这世上仍然有你在 | wei le bu fu zhe ge dong tian ,wei le bu fu zhe shi shang reng ran you ni zai |
| 四 | si |
| 寒冷随时在的时候 | han leng sui shi zai de shi hou |
| 我们希望着陪伴 | wo men xi wang zhao pei ban |
| 一种心灵相依的陪伴,我也如此这般地 | yi chong xin ling xiang yi de pei ban ,wo ye ru ci zhe ban de |
| 希望着有人相陪,有人相伴 | xi wang zhao you ren xiang pei ,you ren xiang ban |
| 我等待了一个春天,又在粉红色的夏天张望 | wo deng dai le yi ge chun tian ,you zai fen gong se de xia tian zhang wang |
| 而直到浪费了数不清的秋叶如雨时 | er zhi dao lang fei le shu bu qing de qiu xie ru yu shi |
| 那个心目中的你 | na ge xin mu zhong de ni |
| 总是不来,一直没来,或许永远都不能来 | zong shi bu lai ,yi zhi mei lai ,huo hu yong yuan dou bu neng lai |
| 其实我的想像够生动,如春花秋月一般 | ji shi wo de xiang xiang gou sheng dong ,ru chun hua qiu yue yi ban |
| 又如冰天雪地一般,从天空直到地面 | you ru bing tian xue de yi ban ,cong tian kong zhi dao de mian |
| 我永在一种意境悠远中凝想,在一片流水光阴中快乐 | wo yong zai yi chong yi jing you yuan zhong ning xiang ,zai yi pian liu shui guang yin zhong kuai le |
| 不计较虚妄与真实,不计较繁盛还是腐朽 | bu ji jiao xu wang yu zhen shi ,bu ji jiao fan cheng hai shi fu xiu |
| 不计较,从不 | bu ji jiao ,cong bu |
| 五 | wu |
| 而冬天却来了,来赴季节之约 | er dong tian que lai le ,lai fu ji jie zhi yao |
| 我便带着日月的光华,以及岁月的馈赠 | wo bian dai zhao ri yue de guang hua ,yi ji sui yue de kui zeng |
| 围上融融暖意的围巾,以及穿得严严实实 | wei shang rong rong nuan yi de wei jin ,yi ji chuan de yan yan shi shi |
| 在某个大雪纷飞的清晨,张开双臂奔向旷野 | zai mou ge da xue fen fei de qing chen ,zhang kai shuang bei ben xiang kuang ye |
| 在一片晶莹里,舞它一个酣畅淋漓 | zai yi pian jing ying li ,wu ta yi ge han chang lin li |
| | |
| (散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论