燃烧的花儿 |
---|
1 | 1 |
花儿 | hua er |
在一次次轮回的季节,落了又开,开了又落。 | zai yi ci ci lun hui de ji jie ,la le you kai ,kai le you la 。 |
艳丽,缤纷。芬芳点燃了苍穹的山野。 | yan li ,bin fen 。fen fang dian ran le cang qiong de shan ye 。 |
花落了,铺就了一条路,柔软而绵长。 | hua la le ,pu jiu le yi tiao lu ,rou ruan er mian chang 。 |
漂泊的浪子,不经意花尘而匆匆走过。 | piao bo de lang zi ,bu jing yi hua chen er cong cong zou guo 。 |
所以,我们的行囊,浸染了太行山下花的芳香。 | suo yi ,wo men de hang nang ,jin ran le tai hang shan xia hua de fang xiang 。 |
| |
2 | 2 |
我摘一朵野菊花, | wo zhai yi duo ye ju hua , |
再摘一朵牵牛花。 | zai zhai yi duo qian niu hua 。 |
席地洒满晚霞的山野, | xi de sa man wan xia de shan ye , |
编织一束天然的花环。 | bian zhi yi shu tian ran de hua huan 。 |
戴在头上,我就成了那个君临天下的王。 | dai zai tou shang ,wo jiu cheng le na ge jun lin tian xia de wang 。 |
绝世的威严,在我的眼前,静静地流淌。 | jue shi de wei yan ,zai wo de yan qian ,jing jing de liu tang 。 |
| |
3 | 3 |
山的那一边,就是家。 | shan de na yi bian ,jiu shi jia 。 |
群山环抱,绿色掩盖,幽径蜿蜒,袅袅炊烟。 | qun shan huan bao ,lu se yan gai ,you jing wan yan ,niao niao chui yan 。 |
听到母亲在唤我的奶名,此处就是故园? | ting dao mu qin zai huan wo de nai ming ,ci chu jiu shi gu yuan ? |
浪迹了很远很远,心依然很近很近。 | lang ji le hen yuan hen yuan ,xin yi ran hen jin hen jin 。 |
我只知道,故园是花的世界,一座座沧桑的山脉都有花的相伴。 | wo zhi zhi dao ,gu yuan shi hua de shi jie ,yi zuo zuo cang sang de shan mai dou you hua de xiang ban 。 |
永远的清丽,永远的斑斓。 | yong yuan de qing li ,yong yuan de ban lan 。 |
| |
4 | 4 |
冬去春来,又重叠了一个年轮。 | dong qu chun lai ,you chong die le yi ge nian lun 。 |
经历了一段漫长的等待,你用绿色的火焰唤回了多少浪子回归家园。 | jing li le yi duan man chang de deng dai ,ni yong lu se de huo yan huan hui le duo shao lang zi hui gui jia yuan 。 |
就在这个初春的一天, | jiu zai zhe ge chu chun de yi tian , |
一只虫儿悄然而来,分明也在寻找自己的归宿。 | yi zhi chong er qiao ran er lai ,fen ming ye zai xun zhao zi ji de gui su 。 |
母亲,宽广的胸襟,海纳百川。 | mu qin ,kuan an de xiong jin ,hai na bai chuan 。 |
不但收容了一个个春天的生灵,也接纳了一位游子绵长的幽怨。 | bu dan shou rong le yi ge ge chun tian de sheng ling ,ye jie na le yi wei you zi mian chang de you yuan 。 |
| |
5 | 5 |
金钱,物欲,名利。 | jin qian ,wu yu ,ming li 。 |
这是一个没有诗意的时代。 | zhe shi yi ge mei you shi yi de shi dai 。 |
我奔走了几多驿站,花儿几乎有些惨淡,生命也然。 | wo ben zou le ji duo yi zhan ,hua er ji hu you xie can dan ,sheng ming ye ran 。 |
大街小巷,一座座没有生命的花坛,点缀着一个时空的苍白。 | da jie xiao hang ,yi zuo zuo mei you sheng ming de hua tan ,dian chuo zhao yi ge shi kong de cang bai 。 |
梦回故乡的山峦,野菊花,牵牛花,绽放似燃。 | meng hui gu xiang de shan luan ,ye ju hua ,qian niu hua ,zhan fang shi ran 。 |
此刻,我在宽阔的信笺写下心语:只有燃烧的花魂最为灿烂。 | ci ke ,wo zai kuan kuo de xin jian xie xia xin yu :zhi you ran shao de hua hun zui wei can lan 。 |
| |
(散文编辑:可儿) | (san wen bian ji :ke er ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论