童年的风车(外二章) |
---|
【导读】我们这些孩子都是住在一条街上,天天都不用约定,到时候就出家门,谁在街上一喊:走了,上山啦!立马十几个孩子就都上街奔村外山上。 | 【dao dou 】wo men zhe xie hai zi dou shi zhu zai yi tiao jie shang ,tian tian dou bu yong yao ding ,dao shi hou jiu chu jia men ,shei zai jie shang yi han :zou le ,shang shan la !li ma shi ji ge hai zi jiu dou shang jie ben cun wai shan shang 。 |
| |
童年的风车 | tong nian de feng che |
| |
童年的风车依然在我的脑海里转动,它飞快地转动,转动出幸福与快乐,转动出我们童年的生活画卷。那是一幅多么美丽的画卷啊! | tong nian de feng che yi ran zai wo de nao hai li zhuai dong ,ta fei kuai de zhuai dong ,zhuai dong chu xing fu yu kuai le ,zhuai dong chu wo men tong nian de sheng huo hua juan 。na shi yi fu duo me mei li de hua juan a ! |
| |
我们的小风车都是自己亲手制作的,风车的杆儿用高粱杆,风车的纸就是普通的白纸,或者是旧报纸,把纸张折叠好,然后用剪子剪好;怎样把它固定在高粱杆的一端?这好办,就用酸枣刺的叉形的一段,把它扎进纸制的风扇,再扎进高粱杆的上端,这样风车就制作好了。 | wo men de xiao feng che dou shi zi ji qin shou zhi zuo de ,feng che de gan er yong gao liang gan ,feng che de zhi jiu shi pu tong de bai zhi ,huo zhe shi jiu bao zhi ,ba zhi zhang she die hao ,ran hou yong jian zi jian hao ;zen yang ba ta gu ding zai gao liang gan de yi duan ?zhe hao ban ,jiu yong suan zao ci de cha xing de yi duan ,ba ta za jin zhi zhi de feng shan ,zai za jin gao liang gan de shang duan ,zhe yang feng che jiu zhi zuo hao le 。 |
| |
在春天的日子里,和村里的小伙伴一起在村街上、在田野上,迎着春天的风,手持风车奔跑,我们的风车转动得多么快,小小风车转动出我们童年多少快乐,多少欢歌笑语! | zai chun tian de ri zi li ,he cun li de xiao huo ban yi qi zai cun jie shang 、zai tian ye shang ,ying zhao chun tian de feng ,shou chi feng che ben pao ,wo men de feng che zhuai dong de duo me kuai ,xiao xiao feng che zhuai dong chu wo men tong nian duo shao kuai le ,duo shao huan ge xiao yu ! |
放羊的孩子 | fang yang de hai zi |
小时候家家户户都养羊喂兔子,小时候我和村里的小伙伴天天都到村外的山上放羊和给兔子打草,放学以后就上山,天黑以后才背着满筐的草,赶着羊回家。 | xiao shi hou jia jia hu hu dou yang yang wei tu zi ,xiao shi hou wo he cun li de xiao huo ban tian tian dou dao cun wai de shan shang fang yang he gei tu zi da cao ,fang xue yi hou jiu shang shan ,tian hei yi hou cai bei zhao man kuang de cao ,gan zhao yang hui jia 。 |
| |
我们这些孩子都是住在一条街上,天天都不用约定,到时候就出家门,谁在街上一喊:走了,上山啦!立马十几个孩子就都上街奔村外山上。 | wo men zhe xie hai zi dou shi zhu zai yi tiao jie shang ,tian tian dou bu yong yao ding ,dao shi hou jiu chu jia men ,shei zai jie shang yi han :zou le ,shang shan la !li ma shi ji ge hai zi jiu dou shang jie ben cun wai shan shang 。 |
| |
有的孩子家是哥俩上山,羊的养也多,大概有十几只羊;有的养五六只羊的,也有的只养一两只羊。家里羊多的也就有头羊,有的小伙伴就骑着头羊上山和下山,那头羊很壮很有劲呢!居然能够驮着人上山和下山。 | you de hai zi jia shi ge lia shang shan ,yang de yang ye duo ,da gai you shi ji zhi yang ;you de yang wu liu zhi yang de ,ye you de zhi yang yi liang zhi yang 。jia li yang duo de ye jiu you tou yang ,you de xiao huo ban jiu ji zhao tou yang shang shan he xia shan ,na tou yang hen zhuang hen you jin ne !ju ran neng gou duo zhao ren shang shan he xia shan 。 |
| |
上山的时候,我们是浩浩荡荡的队伍,特别是羊群组成的浩浩荡荡的队伍很有气势;下山的时候,我们同样是浩浩荡荡的队伍,那吃饱了羊和我们一样欢快地下山,我们一路欢歌,它们也欢叫不止。 | shang shan de shi hou ,wo men shi hao hao dang dang de dui wu ,te bie shi yang qun zu cheng de hao hao dang dang de dui wu hen you qi shi ;xia shan de shi hou ,wo men tong yang shi hao hao dang dang de dui wu ,na chi bao le yang he wo men yi yang huan kuai de xia shan ,wo men yi lu huan ge ,ta men ye huan jiao bu zhi 。 |
| |
家里的大人们听到街上羊群的欢叫,听到我们的欢歌笑语,他们知道是放养的孩子回来了,这个时候每家每户已经做好了晚饭,大人们也知道:孩子们也很辛苦很累,他们也在承担着生活的重担呢! | jia li de da ren men ting dao jie shang yang qun de huan jiao ,ting dao wo men de huan ge xiao yu ,ta men zhi dao shi fang yang de hai zi hui lai le ,zhe ge shi hou mei jia mei hu yi jing zuo hao le wan fan ,da ren men ye zhi dao :hai zi men ye hen xin ku hen lei ,ta men ye zai cheng dan zhao sheng huo de chong dan ne ! |
村边的小河 | cun bian de xiao he |
| |
村边的小河是我童年常常玩耍的地方,当年与村里的小伙伴们在小河里嬉闹、洗澡、摸鱼、捞蛤蜊,那一幕幕情景还不断闪现在我的脑海中。 | cun bian de xiao he shi wo tong nian chang chang wan shua de de fang ,dang nian yu cun li de xiao huo ban men zai xiao he li xi nao 、xi zao 、mo yu 、lao ge li ,na yi mu mu qing jing hai bu duan shan xian zai wo de nao hai zhong 。 |
| |
小河并不宽,也就十米八米的样子;小河并不深,深的地方到腰部,浅的地方到膝盖;小河并不长,也就一二百米的样子。就是这样大的活动范围,却给我的童年带来不少的快乐、不少的收获呢! | xiao he bing bu kuan ,ye jiu shi mi ba mi de yang zi ;xiao he bing bu shen ,shen de de fang dao yao bu ,jian de de fang dao xi gai ;xiao he bing bu chang ,ye jiu yi er bai mi de yang zi 。jiu shi zhe yang da de huo dong fan wei ,que gei wo de tong nian dai lai bu shao de kuai le 、bu shao de shou huo ne ! |
| |
炎热的夏天,大中午的,母亲是关不住自己的孩子的,哪里睡得着午觉呢?就是躺在炕上也想尽办法溜出家,哄骗母亲说上厕所,就这样和小伙伴在街上集合,奔村边的小河去玩耍了。 | yan re de xia tian ,da zhong wu de ,mu qin shi guan bu zhu zi ji de hai zi de ,na li shui de zhao wu jiao ne ?jiu shi tang zai kang shang ye xiang jin ban fa liu chu jia ,hong pian mu qin shui shang ce suo ,jiu zhe yang he xiao huo ban zai jie shang ji ge ,ben cun bian de xiao he qu wan shua le 。 |
| |
打水仗,几个人一拨,打得很激烈很兴奋;大夏天的到小河里洗澡,同时也练会了游泳,以致后来敢到大海里畅游,这是人生很大的收获呢;我们最感兴趣的事情,感觉腿脚上有鱼的冲撞,似乎在给我们挠痒痒,看你往哪里跑?半尺长的鲫鱼就成了我们的俘虏;捞蛤蜊也不错,但是要小心,千万不要让张开嘴的蛤蜊给咬住小手,那可是不得了的,蛤蜊若是一合上,那就惨了。 | da shui zhang ,ji ge ren yi bo ,da de hen ji lie hen xing fen ;da xia tian de dao xiao he li xi zao ,tong shi ye lian hui le you yong ,yi zhi hou lai gan dao da hai li chang you ,zhe shi ren sheng hen da de shou huo ne ;wo men zui gan xing qu de shi qing ,gan jiao tui jiao shang you yu de chong zhuang ,shi hu zai gei wo men nao yang yang ,kan ni wang na li pao ?ban che chang de ji yu jiu cheng le wo men de fu lu ;lao ge li ye bu cuo ,dan shi yao xiao xin ,qian mo bu yao rang zhang kai zui de ge li gei yao zhu xiao shou ,na ke shi bu de le de ,ge li re shi yi ge shang ,na jiu can le 。 |
| |
现在村边的小河已经没有了我们童年时候的场面了,它比过去寂静孤单得多了,孩子们再也不会到这样的地方来玩耍了,河里的水一年比一年少,河水一年比一年浑浊,如今连鱼和蛤蜊也没有了,变成脏兮兮可怜的小河沟了。 | xian zai cun bian de xiao he yi jing mei you le wo men tong nian shi hou de chang mian le ,ta bi guo qu ji jing gu chan de duo le ,hai zi men zai ye bu hui dao zhe yang de de fang lai wan shua le ,he li de shui yi nian bi yi nian shao ,he shui yi nian bi yi nian hun zhuo ,ru jin lian yu he ge li ye mei you le ,bian cheng zang xi xi ke lian de xiao he gou le 。 |
【责任编辑:叶子】 | 【ze ren bian ji :xie zi 】 |
| |
(散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论