| 静夜思 |
|---|
| 夜, | ye , |
| 总使我变得格外伤感, | zong shi wo bian de ge wai shang gan , |
| 总让我能更真地看自己。 | zong rang wo neng geng zhen de kan zi ji 。 |
| 总让我不用再戴着面具, | zong rang wo bu yong zai dai zhao mian ju , |
| 不用再假装开心。 | bu yong zai jia zhuang kai xin 。 |
| | |
| 在夜的面前, | zai ye de mian qian , |
| 我似乎是透明的, | wo shi hu shi tou ming de , |
| 它把我看的彻彻底底, | ta ba wo kan de che che de de , |
| 不容我有一丝一毫地辩解。 | bu rong wo you yi si yi hao de bian jie 。 |
| | |
| 夜, | ye , |
| 总沉淀了很多很多, | zong chen dian le hen duo hen duo , |
| 沉淀了回忆, | chen dian le hui yi , |
| 沉淀了感情, | chen dian le gan qing , |
| 沉淀了心痛, | chen dian le xin tong , |
| 沉淀了年华。 | chen dian le nian hua 。 |
| | |
| 夜, | ye , |
| 总让我的心平静而又纷乱。 | zong rang wo de xin ping jing er you fen luan 。 |
| | |
| 有时, | you shi , |
| 总觉得自己还小, | zong jiao de zi ji hai xiao , |
| 还年轻, | hai nian qing , |
| 尽管同龄人已在很远的前方。 | jin guan tong ling ren yi zai hen yuan de qian fang 。 |
| 但有时, | dan you shi , |
| 我却发现自己老了, | wo que fa xian zi ji lao le , |
| 老的总会去感慨走过的人生, | lao de zong hui qu gan kai zou guo de ren sheng , |
| 过去的日子。 | guo qu de ri zi 。 |
| | |
| 夜, | ye , |
| 总是带给我太多的思念与忧愁, | zong shi dai gei wo tai duo de sai nian yu you chou , |
| 总使我想起很多人、很多事, | zong shi wo xiang qi hen duo ren 、hen duo shi , |
| 想起我亲爱的孩子们, | xiang qi wo qin ai de hai zi men , |
| 想起那些对我如亲人般的家长们, | xiang qi na xie dui wo ru qin ren ban de jia chang men , |
| 想起我高中时的死党们, | xiang qi wo gao zhong shi de si dang men , |
| 想我逝去的年华, | xiang wo shi qu de nian hua , |
| 想我曾经的梦想。 | xiang wo ceng jing de meng xiang 。 |
| | |
| 夜, | ye , |
| 总是这么的静, | zong shi zhe me de jing , |
| 静到自己的呼吸声和心跳声都成了噪音。 | jing dao zi ji de hu xi sheng he xin tiao sheng dou cheng le zao yin 。 |
| 静到可以使我产生幻听: | jing dao ke yi shi wo chan sheng huan ting : |
| 我仿佛听到了儿时玩伴们的嬉笑声, | wo fang fo ting dao le er shi wan ban men de xi xiao sheng , |
| 教室里朗朗的读书声, | jiao shi li lang lang de dou shu sheng , |
| 操场上的加油呼喊声。 | cao chang shang de jia you hu han sheng 。 |
| | |
| 夜来了, | ye lai le , |
| 我以为我不再工作可以休息了, | wo yi wei wo bu zai gong zuo ke yi xiu xi le , |
| 可我的心却又开始“工作”, | ke wo de xin que you kai shi “gong zuo ”, |
| 尽管它的工作我并不喜欢。 | jin guan ta de gong zuo wo bing bu xi huan 。 |
| | |
| 夜来了, | ye lai le , |
| 思念也跟着蔓延了。 | sai nian ye gen zhao man yan le 。 |
| 思念之虫爬遍了整条街, | sai nian zhi chong pa bian le zheng tiao jie , |
| 整座城, | zheng zuo cheng , |
| 整个世界。 | zheng ge shi jie 。 |
| | |
| 有时我期待夜快快离我远去, | you shi wo ji dai ye kuai kuai li wo yuan qu , |
| 但这时, | dan zhe shi , |
| 时间总是过的很慢很慢, | shi jian zong shi guo de hen man hen man , |
| 慢的分分秒秒似乎都成了煎熬。 | man de fen fen miao miao shi hu dou cheng le jian ao 。 |
| 虽然有时我又会觉得时间过的很快很快, | sui ran you shi wo you hui jiao de shi jian guo de hen kuai hen kuai , |
| 快的似乎下一秒我已年华逝去。 | kuai de shi hu xia yi miao wo yi nian hua shi qu 。 |
| | |
| 夜来了, | ye lai le , |
| 我在思念着谁? | wo zai sai nian zhao shei ? |
| 谁又在思念着我? | shei you zai sai nian zhao wo ? |
| | |
| 夜来了, | ye lai le , |
| 我终于可以和它谈心了, | wo zhong yu ke yi he ta tan xin le , |
| 谈天,谈地,谈人生。 | tan tian ,tan de ,tan ren sheng 。 |
| | |
| 夜来了, | ye lai le , |
| 我终于可以对它抒发我的感慨, | wo zhong yu ke yi dui ta shu fa wo de gan kai , |
| 抒发我的失落。 | shu fa wo de shi la 。 |
| | |
| 月有阴晴圆缺, | yue you yin qing yuan que , |
| 天也总是晴了又阴, | tian ye zong shi qing le you yin , |
| 阴了又雨, | yin le you yu , |
| 反反复复。 | fan fan fu fu 。 |
| 可属于我的天空为什么总是雨天? | ke shu yu wo de tian kong wei shen me zong shi yu tian ? |
| 为什么有些事总是像噩梦一样地缠绕着我? | wei shen me you xie shi zong shi xiang e meng yi yang de chan rao zhao wo ? |
| | |
| 很深很深的夜里, | hen shen hen shen de ye li , |
| 我常常会听到一种声音, | wo chang chang hui ting dao yi chong sheng yin , |
| 那是梦掉在地上的声音。 | na shi meng diao zai de shang de sheng yin 。 |
| 我想把碎梦捡起来, | wo xiang ba sui meng jian qi lai , |
| 可它已随风飘去, | ke ta yi sui feng piao qu , |
| 我已找不到任何的支离破碎。 | wo yi zhao bu dao ren he de zhi li po sui 。 |
| 真的很想痛哭一场, | zhen de hen xiang tong ku yi chang , |
| 可泪水早已被我遗忘在了曾经。 | ke lei shui zao yi bei wo wei wang zai le ceng jing 。 |
| | |
| 很深很深的夜里, | hen shen hen shen de ye li , |
| 我总会不经意间碰触记忆的琴弦, | wo zong hui bu jing yi jian peng chu ji yi de qin xian , |
| 回音久久不能平息, | hui yin jiu jiu bu neng ping xi , |
| 优美宛转, | you mei wan zhuai , |
| 轻柔忧郁, | qing rou you yu , |
| 让我的思绪如柳絮般飘飞, | rang wo de sai xu ru liu xu ban piao fei , |
| 停在了那断魂的雨季; | ting zai le na duan hun de yu ji ; |
| 停在了那逝去的时光。 | ting zai le na shi qu de shi guang 。 |
| | |
| 夜已很深很深了, | ye yi hen shen hen shen le , |
| 我终是要休息的, | wo zhong shi yao xiu xi de , |
| 生活终要继续。 | sheng huo zhong yao ji xu 。 |
| 风会继续吹, | feng hui ji xu chui , |
| 梦需依旧做。 | meng xu yi jiu zuo 。 |
| | |
| 风继续吹? | feng ji xu chui ? |
| 呵! | a ! |
| 曾以为落叶是风的唯一, | ceng yi wei la xie shi feng de wei yi , |
| 却不曾知道, | que bu ceng zhi dao , |
| 离了落叶, | li le la xie , |
| 风还有雪花、沙儿、风筝……的陪伴, | feng hai you xue hua 、sha er 、feng zheng ……de pei ban , |
| | |
| 梦依旧做? | meng yi jiu zuo ? |
| 没有了风, | mei you le feng , |
| 落叶的梦该如何去做? | la xie de meng gai ru he qu zuo ? |
| | |
| 我想, | wo xiang , |
| 它只有归根了. | ta zhi you gui gen le . |
| | |
| 文/醉鱼草 | wen /zui yu cao |
| QQ:404436800 | QQ:404436800 |
| | |
| (散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论