我曾有梦 |
---|
我曾梦见自己变成了一只海龟, | wo ceng meng jian zi ji bian cheng le yi zhi hai gui , |
乘着北大西洋的暖流, | cheng zhao bei da xi xiang de nuan liu , |
向深海更深处下潜。 | xiang shen hai geng shen chu xia qian 。 |
或是在一个叫澎湖的湾里, | huo shi zai yi ge jiao peng hu de wan li , |
躺在冰凉的甲板上, | tang zai bing liang de jia ban shang , |
望着老船长挥动着鱼竿。 | wang zhao lao chuan chang hui dong zhao yu gan 。 |
或是披上黑色的斗篷, | huo shi pi shang hei se de dou peng , |
和小王子一起跨上会飞的扫把, | he xiao wang zi yi qi kua shang hui fei de sao ba , |
寻找长不大的彼得潘。 | xun zhao chang bu da de bi de pan 。 |
或是独自坐在阴森的图书馆里, | huo shi du zi zuo zai yin sen de tu shu guan li , |
冲一杯卡布奇诺, | chong yi bei ka bu ji nuo , |
在蒸腾的热气中等待一只黑色的猫。 | zai zheng teng de re qi zhong deng dai yi zhi hei se de mao 。 |
或是拽上一只带滑轮的箱子, | huo shi ye shang yi zhi dai hua lun de xiang zi , |
装满幼时的玩伴, | zhuang man you shi de wan ban , |
偷偷跑进哈尔的移动城堡。 | tou tou pao jin ha er de yi dong cheng bao 。 |
可是有一天我发现, | ke shi you yi tian wo fa xian , |
我无法再闭上眼睛幻想。 | wo mo fa zai bi shang yan jing huan xiang 。 |
在一只旋转木马上, | zai yi zhi xuan zhuai mu ma shang , |
我找到了巴克科斯。 | wo zhao dao le ba ke ke si 。 |
他说: | ta shui : |
“它们已经消失了, | “ta men yi jing xiao shi le , |
随着丢掉的斑驳的铅笔头, | sui zhao diu diao de ban bo de qian bi tou , |
坐在角落的玩具熊, | zuo zai jiao la de wan ju xiong , |
和你落满灰尘的黑框眼镜。” | he ni la man hui chen de hei kuang yan jing 。” |
| |
(散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论