相思 |
---|
我第一次见到您,是在我家的瓜田里。 | wo di yi ci jian dao nin ,shi zai wo jia de gua tian li 。 |
您刚洗过头,浓密的黑发在脑后飘逸! | nin gang xi guo tou ,nong mi de hei fa zai nao hou piao yi ! |
您年轻、漂亮、美丽, | nin nian qing 、piao liang 、mei li , |
我非常欣赏您。 | wo fei chang xin shang nin 。 |
不久,您在我的视线里突然消失! | bu jiu ,nin zai wo de shi xian li tu ran xiao shi ! |
| |
第二次见到您,是在去彭城的轿车里, | di er ci jian dao nin ,shi zai qu peng cheng de jiao che li , |
我感到惊奇,您竟和一位男士偎依在一起, | wo gan dao jing ji ,nin jing he yi wei nan shi wei yi zai yi qi , |
为什么这样亲密? | wei shen me zhe yang qin mi ? |
是情人?是恋人?我胡乱猜疑。 | shi qing ren ?shi lian ren ?wo hu luan cai yi 。 |
| |
第三次见到您,是在我回家探亲的日子里。 | di san ci jian dao nin ,shi zai wo hui jia tan qin de ri zi li 。 |
原来我们在一个村子里,但我并不了解您。 | yuan lai wo men zai yi ge cun zi li ,dan wo bing bu le jie nin 。 |
您匆匆而来又匆匆而去, | nin cong cong er lai you cong cong er qu , |
我们相遇,只不过一个眼神,一个微笑, | wo men xiang yu ,zhi bu guo yi ge yan shen ,yi ge wei xiao , |
您像一朵玫瑰花,我只能远远地欣赏您! | nin xiang yi duo mei gui hua ,wo zhi neng yuan yuan de xin shang nin ! |
| |
万万想不到,我们在京城不期相遇, | mo mo xiang bu dao ,wo men zai jing cheng bu ji xiang yu , |
原来我们的单位是邻居, | yuan lai wo men de chan wei shi lin ju , |
从此见您的机会稠密。 | cong ci jian nin de ji hui chou mi 。 |
我有事求您,您答应; | wo you shi qiu nin ,nin da ying ; |
您让我帮忙,我乐意。 | nin rang wo bang mang ,wo le yi 。 |
散步时偶尔相遇,相伴而行,有说有笑,是一件开心事。 | san bu shi ou er xiang yu ,xiang ban er hang ,you shui you xiao ,shi yi jian kai xin shi 。 |
从交谈中我对您有了进一步的了解, | cong jiao tan zhong wo dui nin you le jin yi bu de le jie , |
从接触中我们的关系更加亲密。 | cong jie chu zhong wo men de guan ji geng jia qin mi 。 |
不见您,想您;见到您,欢喜。 | bu jian nin ,xiang nin ;jian dao nin ,huan xi 。 |
每当我想起您,我心中充满甜蜜。 | mei dang wo xiang qi nin ,wo xin zhong chong man tian mi 。 |
| |
(散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论