席慕蓉经典散文作品 |
---|
席慕蓉经典散文作品 | xi mu rong jing dian san wen zuo pin |
很多人认识席慕容,是缘于她的诗。写爱情,写时光,写生命。小编为的大家整理的席慕蓉经典散文作品,喜欢的朋友赶紧来看下吧。 | hen duo ren ren shi xi mu rong ,shi yuan yu ta de shi 。xie ai qing ,xie shi guang ,xie sheng ming 。xiao bian wei de da jia zheng li de xi mu rong jing dian san wen zuo pin ,xi huan de peng you gan jin lai kan xia ba 。 |
写 给 幸 福 | xie gei xing fu |
作者:席慕容 | zuo zhe :xi mu rong |
在年轻的时候,在那些充满了阳光的长长的下午,我无所事事,也无所惧怕,只因为我知道,在我的生命里有一种永远的等待。挫折会来,也会过去,热泪会流下,也会收起。没有什么可以让我气馁,因为,我有着长长的一生,而你,你一定会来。 | zai nian qing de shi hou ,zai na xie chong man le yang guang de chang chang de xia wu ,wo mo suo shi shi ,ye mo suo ju pa ,zhi yin wei wo zhi dao ,zai wo de sheng ming li you yi chong yong yuan de deng dai 。cuo she hui lai ,ye hui guo qu ,re lei hui liu xia ,ye hui shou qi 。mei you shen me ke yi rang wo qi nei ,yin wei ,wo you zhao chang chang de yi sheng ,er ni ,ni yi ding hui lai 。 |
今天,阳光仍在,我已走到中途。在曲折颠沛的道路上,我一直没有歇息,只敢偶尔停顿一下,想你,寻你,等你。 | jin tian ,yang guang reng zai ,wo yi zou dao zhong tu 。zai qu she dian pei de dao lu shang ,wo yi zhi mei you xie xi ,zhi gan ou er ting du yi xia ,xiang ni ,xun ni ,deng ni 。 |
雾从身后轻轻涌来,目光淡去,想你也许会来,也许不会,我开始害怕了。也开始对一切美丽的事物怜爱珍惜。不管是对一只小小的翠鸟,还是对那结伴飞旋的喜鹊;不管是对着一颗年轻喜乐的心,还是对着一棵亭亭如华盖的树,我总会认真地在那里面寻你,想你也许会在,怕你也许已经来过了,而我没有察觉。 | wu cong shen hou qing qing chong lai ,mu guang dan qu ,xiang ni ye hu hui lai ,ye hu bu hui ,wo kai shi hai pa le 。ye kai shi dui yi qie mei li de shi wu lian ai zhen xi 。bu guan shi dui yi zhi xiao xiao de cui diao ,hai shi dui na jie ban fei xuan de xi que ;bu guan shi dui zhao yi ke nian qing xi le de xin ,hai shi dui zhao yi ke ting ting ru hua gai de shu ,wo zong hui ren zhen de zai na li mian xun ni ,xiang ni ye hu hui zai ,pa ni ye hu yi jing lai guo le ,er wo mei you cha jiao 。 |
日子在盼望与等待中过去,总觉得你好像已经来过了,又好像始终还没有来,你到底在什么地方呢?你到底是什么模样呢? | ri zi zai pan wang yu deng dai zhong guo qu ,zong jiao de ni hao xiang yi jing lai guo le ,you hao xiang shi zhong hai mei you lai ,ni dao de zai shen me de fang ne ?ni dao de shi shen me mo yang ne ? |
总有一天,我也会跟所有的人一样老去的吧?总有一天,我此刻还柔软光洁的发丝也会全部转成银白,总有一天,我会面对一种无法转圜的绝境与尽头;而在那个时候,能让我含着泪微笑着想起的,大概也就只有你,只是你了吧? 还有那一艘我从来不曾真正靠近过的,那小小的张着白帆的船。 | zong you yi tian ,wo ye hui gen suo you de ren yi yang lao qu de ba ?zong you yi tian ,wo ci ke hai rou ruan guang jie de fa si ye hui quan bu zhuai cheng yin bai ,zong you yi tian ,wo hui mian dui yi chong mo fa zhuai huan de jue jing yu jin tou ;er zai na ge shi hou ,neng rang wo han zhao lei wei xiao zhao xiang qi de ,da gai ye jiu zhi you ni ,zhi shi ni le ba ? hai you na yi sou wo cong lai bu ceng zhen zheng kao jin guo de ,na xiao xiao de zhang zhao bai fan de chuan 。 |
困惑 | kun huo |
作者:席慕蓉 | zuo zhe :xi mu rong |
胡马,胡马,远放燕支山下。 | hu ma ,hu ma ,yuan fang yan zhi shan xia 。 |
跑沙跑雪独嘶,东望西望路途,迷路,迷路,边草无穷日暮。 | pao sha pao xue du si ,dong wang xi wang lu tu ,mi lu ,mi lu ,bian cao mo qiong ri mu 。 |
唐·韦应物 | tang ·wei ying wu |
刚刚离家一个人去欧洲读书的时候,写了好多家书,厚厚的,每一封都总有十几页。 | gang gang li jia yi ge ren qu ou zhou dou shu de shi hou ,xie le hao duo jia shu ,hou hou de ,mei yi feng dou zong you shi ji xie 。 |
那时候,父亲从台湾也给我写了许多,信里常有令我觉得很温暖的句子。有一封信里,父亲这样说:“在家时的你,就爱一个人到处乱跑,一会儿上山一会儿下海的,我总觉得你是我五个孩子里最不听话的一个,就像一匹小野马。现在,小野马跑到那么远的地方去了,我还真有点不放心,有时候会轻轻叫你的名字。小野马,离我们老远老远的小野马啊!你也开始想家了吗?” | na shi hou ,fu qin cong tai wan ye gei wo xie le hu duo ,xin li chang you ling wo jiao de hen wen nuan de gou zi 。you yi feng xin li ,fu qin zhe yang shui :“zai jia shi de ni ,jiu ai yi ge ren dao chu luan pao ,yi hui er shang shan yi hui er xia hai de ,wo zong jiao de ni shi wo wu ge hai zi li zui bu ting hua de yi ge ,jiu xiang yi pi xiao ye ma 。xian zai ,xiao ye ma pao dao na me yuan de de fang qu le ,wo hai zhen you dian bu fang xin ,you shi hou hui qing qing jiao ni de ming zi 。xiao ye ma ,li wo men lao yuan lao yuan de xiao ye ma a !ni ye kai shi xiang jia le ma ?” |
在异国冰寒的夜晚里读着父亲的信,热泪怎么也止不住地滚落了下来。心里恨不得能马上回到父亲的身边,可是,即使是当时那样年少的我也能明白,有些路是非要一个人往前走不可的啊! | zai yi guo bing han de ye wan li dou zhao fu qin de xin ,re lei zen me ye zhi bu zhu de gun la le xia lai 。xin li hen bu de neng ma shang hui dao fu qin de shen bian ,ke shi ,ji shi shi dang shi na yang nian shao de wo ye neng ming bai ,you xie lu shi fei yao yi ge ren wang qian zou bu ke de a ! |
在这人世间,有些路是非要单独一个人去面对,单独一个人去跋涉的。路再长再远,夜再黑再暗,也得独自默默地走下去。支撑着自己的,也许就是游牧民族与生俱来的那一份渴望了罢。渴望能找到一个世界,不管是在画里、书里,还是在世人的心里,渴望能找到一块水草丰美的地方,一个原来应该还存在着的幽深华茂的世界。 | zai zhe ren shi jian ,you xie lu shi fei yao chan du yi ge ren qu mian dui ,chan du yi ge ren qu ba she de 。lu zai chang zai yuan ,ye zai hei zai an ,ye de du zi mo mo de zou xia qu 。zhi cheng zhao zi ji de ,ye hu jiu shi you mu min zu yu sheng ju lai de na yi fen ke wang le ba 。ke wang neng zhao dao yi ge shi jie ,bu guan shi zai hua li 、shu li ,hai shi zai shi ren de xin li ,ke wang neng zhao dao yi kuai shui cao feng mei de de fang ,yi ge yuan lai ying gai hai cun zai zhao de you shen hua mao de shi jie 。 |
这么多年过去了,我仍然在这条长路上慢慢地摸索着。偶尔在电光石火的瞬间,好像那美丽的世界就近在眼前,而多数的时间里,所有的理想却都永远遥不可及。 | zhe me duo nian guo qu le ,wo reng ran zai zhe tiao chang lu shang man man de mo suo zhao 。ou er zai dian guang dan huo de shun jian ,hao xiang na mei li de shi jie jiu jin zai yan qian ,er duo shu de shi jian li ,suo you de li xiang que dou yong yuan yao bu ke ji 。 |
在这条长路上,在寻找的过程中,付出的和得到的常常无法预料。一切的现象似乎都彼此对立却又都无法单独存在,欣喜与歉疚,满足与憾恨总是同时出现,同时逼进,并且,谁也不肯退让。而在这些分叉点上,我逐渐变得犹疑与软弱起来,仿佛已经开始忘记我要寻找的到底是一些什么了。难道,这就是年少时的我所不能了解的人生吗?那个无忧无虑、理直气壮的小野马到哪里去了呢? | zai zhe tiao chang lu shang ,zai xun zhao de guo cheng zhong ,fu chu de he de dao de chang chang mo fa yu liao 。yi qie de xian xiang shi hu dou bi ci dui li que you dou mo fa chan du cun zai ,xin xi yu qian jiu ,man zu yu han hen zong shi tong shi chu xian ,tong shi bi jin ,bing ju ,shei ye bu ken tui rang 。er zai zhe xie fen cha dian shang ,wo zhu jian bian de you yi yu ruan ruo qi lai ,fang fo yi jing kai shi wang ji wo yao xun zhao de dao de shi yi xie shen me le 。nan dao ,zhe jiu shi nian shao shi de wo suo bu neng le jie de ren sheng ma ?na ge mo you mo lv 、li zhi qi zhuang de xiao ye ma dao na li qu le ne ? |
对于眼前的处境,对于自己的改变,心里总有一种说不出来的混乱与不安,在这一条迢遥的长路上,我难道真的就只能做一个迷途的过客而已吗?而这并不是我当初要走上这条路来时的原意啊! | dui yu yan qian de chu jing ,dui yu zi ji de gai bian ,xin li zong you yi chong shui bu chu lai de hun luan yu bu an ,zai zhe yi tiao tiao yao de chang lu shang ,wo nan dao zhen de jiu zhi neng zuo yi ge mi tu de guo ke er yi ma ?er zhe bing bu shi wo dang chu yao zou shang zhe tiao lu lai shi de yuan yi a ! |
我能不能有足够的智慧来越过眼前的困境?能不能重新得到那片宽广宁静的天空?能不能重新拥有那跑沙跑雪独嘶的心情?还有,我那极为珍惜的,在创作上独来独往的生命?在静夜的灯下,我轻轻问着自己,能还是不能呢? | wo neng bu neng you zu gou de zhi hui lai yue guo yan qian de kun jing ?neng bu neng chong xin de dao na pian kuan an ning jing de tian kong ?neng bu neng chong xin yong you na pao sha pao xue du si de xin qing ?hai you ,wo na ji wei zhen xi de ,zai chuang zuo shang du lai du wang de sheng ming ?zai jing ye de deng xia ,wo qing qing wen zhao zi ji ,neng hai shi bu neng ne ? |
写给生命 | xie gei sheng ming |
作者:席慕蓉 | zuo zhe :xi mu rong |
我站在月亮底下画铅笔速写。 月亮好亮,我就站在田野的中间用黑色和褐色的铅笔交替地描绘着。 最先要画下的是远处那一排参差的树影,用极重极深的黑来画出它们浓密的枝叶。 在树下是慢慢绵延过来的阡陌,田里种的是番薯,在月光下有着一种浅淡而又细致的'光泽。整个天空没有一片云,只有月色和星斗。我能认出来的是猎人星座,就在我的前方,在月亮下面闪耀着,天空的颜色透明又洁净,一如这夜里整个田野的气息。 月亮好亮,在我的速写本上反映出一层柔白的光辉来,所有精略和精密的线条都因此能看得更加清楚,我站在田里,慢慢地一笔一笔地画着,心里很安定也很安静。 家就在十几二十步之外,孩子们都已经做完了功课上床睡觉了,丈夫正在他的灯下写他永远写不完的功课,而我呢?我决定我今天晚上的功课要在月亮底下做。 邻家的狗过来看一看,知道是我之后也就释然了,在周围巡视了几圈之后,干脆就在我的脚旁睡了下来。我家的小狗反倒很不安,不明白我为什么不肯回家,所以它就一会儿跑回去一会儿又跑过来的,在番薯的茎叶间不停地拔弄出细细碎碎的声音。 | wo zhan zai yue liang de xia hua qian bi su xie 。 yue liang hao liang ,wo jiu zhan zai tian ye de zhong jian yong hei se he he se de qian bi jiao ti de miao hui zhao 。 zui xian yao hua xia de shi yuan chu na yi pai can cha de shu ying ,yong ji chong ji shen de hei lai hua chu ta men nong mi de zhi xie 。 zai shu xia shi man man mian yan guo lai de qian mo ,tian li chong de shi fan shu ,zai yue guang xia you zhao yi chong jian dan er you xi zhi de 'guang ze 。zheng ge tian kong mei you yi pian yun ,zhi you yue se he xing dou 。wo neng ren chu lai de shi lie ren xing zuo ,jiu zai wo de qian fang ,zai yue liang xia mian shan yao zhao ,tian kong de yan se tou ming you jie jing ,yi ru zhe ye li zheng ge tian ye de qi xi 。 yue liang hao liang ,zai wo de su xie ben shang fan ying chu yi ceng rou bai de guang hui lai ,suo you jing lve he jing mi de xian tiao dou yin ci neng kan de geng jia qing chu ,wo zhan zai tian li ,man man de yi bi yi bi de hua zhao ,xin li hen an ding ye hen an jing 。 jia jiu zai shi ji er shi bu zhi wai ,hai zi men dou yi jing zuo wan le gong ke shang chuang shui jiao le ,zhang fu zheng zai ta de deng xia xie ta yong yuan xie bu wan de gong ke ,er wo ne ?wo jue ding wo jin tian wan shang de gong ke yao zai yue liang de xia zuo 。 lin jia de gou guo lai kan yi kan ,zhi dao shi wo zhi hou ye jiu shi ran le ,zai zhou wei xun shi le ji juan zhi hou ,gan cui jiu zai wo de jiao pang shui le xia lai 。wo jia de xiao gou fan dao hen bu an ,bu ming bai wo wei shen me bu ken hui jia ,suo yi ta jiu yi hui er pao hui qu yi hui er you pao guo lai de ,zai fan shu de jing xie jian bu ting de ba long chu xi xi sui sui de sheng yin 。 |
乡间的夜出奇的安静,邻居们都习惯早睡,偶尔有夜归的行人也只是从田野旁边那条小路远远经过,有时候会咳嗽一声,声音从月色里传过来也变得比较轻柔。 多好的月色啊!满月的光辉浸润着整块土地,土地上一切的生命都有了一种在白昼时从来也想象不出的颜色。这样美丽的世界就在我的眼前,既不虚幻也非梦境,只是让人无法置信。所以,我想,等我把这些速写的稿子整理好,在画布上画出了这种月色之后,恐怕也有一些人会认为我所描绘的是一种虚无的美吧。 我一面画一面禁不住微笑了起来。风从田野那头吹过,在竹林间来回穿梭,月是更高更圆了,整个夜空澄澈无比。 生命里也应该有这样一种澄澈的时刻吧?可以什么也不想什么也不希望,只是一笔一笔慢慢地描摹,在月亮底下,安静地做我自己该做的功课。 | xiang jian de ye chu ji de an jing ,lin ju men dou xi guan zao shui ,ou er you ye gui de hang ren ye zhi shi cong tian ye pang bian na tiao xiao lu yuan yuan jing guo ,you shi hou hui hai sou yi sheng ,sheng yin cong yue se li chuan guo lai ye bian de bi jiao qing rou 。 duo hao de yue se a !man yue de guang hui jin run zhao zheng kuai tu de ,tu de shang yi qie de sheng ming dou you le yi chong zai bai zhou shi cong lai ye xiang xiang bu chu de yan se 。zhe yang mei li de shi jie jiu zai wo de yan qian ,ji bu xu huan ye fei meng jing ,zhi shi rang ren mo fa zhi xin 。suo yi ,wo xiang ,deng wo ba zhe xie su xie de gao zi zheng li hao ,zai hua bu shang hua chu le zhe chong yue se zhi hou ,kong pa ye you yi xie ren hui ren wei wo suo miao hui de shi yi chong xu mo de mei ba 。 wo yi mian hua yi mian jin bu zhu wei xiao le qi lai 。feng cong tian ye na tou chui guo ,zai zhu lin jian lai hui chuan suo ,yue shi geng gao geng yuan le ,zheng ge ye kong cheng che mo bi 。 sheng ming li ye ying gai you zhe yang yi chong cheng che de shi ke ba ?ke yi shen me ye bu xiang shen me ye bu xi wang ,zhi shi yi bi yi bi man man de miao mo ,zai yue liang de xia ,an jing de zuo wo zi ji gai zuo de gong ke 。 |
对着一班十九、二十岁,刚开始上油画课的学生,我喜欢告诉他们一个故事。 这是我大学同班同学的故事。我这个同学有很好的绘画基础,人又认真,进了大学以后发愿要沿着西方美术史一路画下来,对每一个画派的观念与技法都了解并且实验了之后,再来开创他自己的风格。他认为,只有这样,才能够画出真正扎实的作品来。 一年级的时候,他的风景都是塞尚的,二年级的时候,喜孜孜地向我宣布: “我已经画到野兽派了!” 然后三年级、四年级,然后教书,然后出国,很多年都不通音讯,最后得到的消息是他终于得到了博士学位,成为一个美术史与美术理论方面的专家了。 我每次想到这件事,都不知道是悲是喜。原来要成为一个创作的艺术家,除了要知道吸收许多知识之外,也要懂得排拒许多知识才行的啊!创作本身原来具有一种非常强烈的排他性。 | dui zhao yi ban shi jiu 、er shi sui ,gang kai shi shang you hua ke de xue sheng ,wo xi huan gao su ta men yi ge gu shi 。 zhe shi wo da xue tong ban tong xue de gu shi 。wo zhe ge tong xue you hen hao de hui hua ji chu ,ren you ren zhen ,jin le da xue yi hou fa yuan yao yan zhao xi fang mei shu shi yi lu hua xia lai ,dui mei yi ge hua pa de guan nian yu ji fa dou le jie bing ju shi yan le zhi hou ,zai lai kai chuang ta zi ji de feng ge 。ta ren wei ,zhi you zhe yang ,cai neng gou hua chu zhen zheng za shi de zuo pin lai 。 yi nian ji de shi hou ,ta de feng jing dou shi sai shang de ,er nian ji de shi hou ,xi zi zi de xiang wo xuan bu : “wo yi jing hua dao ye shou pa le !” ran hou san nian ji 、si nian ji ,ran hou jiao shu ,ran hou chu guo ,hen duo nian dou bu tong yin xun ,zui hou de dao de xiao xi shi ta zhong yu de dao le bo shi xue wei ,cheng wei yi ge mei shu shi yu mei shu li lun fang mian de zhuan jia le 。 wo mei ci xiang dao zhe jian shi ,dou bu zhi dao shi bei shi xi 。yuan lai yao cheng wei yi ge chuang zuo de yi shu jia ,chu le yao zhi dao xi shou hu duo zhi shi zhi wai ,ye yao dong de pai ju hu duo zhi shi cai hang de a !chuang zuo ben shen yuan lai ju you yi chong fei chang jiang lie de pai ta xing 。 |
一个优秀的艺术家就是在某一方面的表现能够达到极致的人,而因为要走向极致,所以就不可能完全跟着别人的脚步去走,更不可能在自己的一生里走完所有别人曾经走过的路。在艺术的领域里,我们要找到自己的极致,就需要先明白自己的极限,需要先明白自己和别人不尽相同的那一点。 因为不尽相同,所以艺术品才会有这样多不同的面貌。像布朗库西能够把他的“空间之鸟”打磨得那样光滑,让青铜的雕像几乎变成了一种跃动的光与速度。而麦约却要把流动的“河流”停住,在铅质的女体雕像里显示出一种厚重的量感来。毕沙洛的光影世界永远安详平和,而一样的光影在孟克的笔触里却总是充满了颤栗和不安。每一个优秀的艺术家走到极致的时候,就好像在生命里为我们开了一扇窗户,我们在一扇又一扇不同的风景之前屏息静立,在感动的同时,也要学会选择我们所要的和我们不得不舍弃的。 | yi ge you xiu de yi shu jia jiu shi zai mou yi fang mian de biao xian neng gou da dao ji zhi de ren ,er yin wei yao zou xiang ji zhi ,suo yi jiu bu ke neng wan quan gen zhao bie ren de jiao bu qu zou ,geng bu ke neng zai zi ji de yi sheng li zou wan suo you bie ren ceng jing zou guo de lu 。zai yi shu de ling yu li ,wo men yao zhao dao zi ji de ji zhi ,jiu xu yao xian ming bai zi ji de ji xian ,xu yao xian ming bai zi ji he bie ren bu jin xiang tong de na yi dian 。 yin wei bu jin xiang tong ,suo yi yi shu pin cai hui you zhe yang duo bu tong de mian mao 。xiang bu lang ku xi neng gou ba ta de “kong jian zhi diao ”da mo de na yang guang hua ,rang qing tong de diao xiang ji hu bian cheng le yi chong yue dong de guang yu su du 。er mai yao que yao ba liu dong de “he liu ”ting zhu ,zai qian zhi de nv ti diao xiang li xian shi chu yi chong hou chong de liang gan lai 。bi sha luo de guang ying shi jie yong yuan an xiang ping he ,er yi yang de guang ying zai meng ke de bi chu li que zong shi chong man le chan li he bu an 。mei yi ge you xiu de yi shu jia zou dao ji zhi de shi hou ,jiu hao xiang zai sheng ming li wei wo men kai le yi shan chuang hu ,wo men zai yi shan you yi shan bu tong de feng jing zhi qian bing xi jing li ,zai gan dong de tong shi ,ye yao xue hui shua ze wo men suo yao de he wo men bu de bu she qi de 。 |
当然,有些人是例外,就好像在生命里也常有些无法解释的例外一样。在美术史里,有些例外的艺术家,就像天马行空一般地来去自如,在他们的一生里,几乎就没有所谓“极限”这一件事。像对那个从天文、数学到物理无所不能,无所不精的达文西,我们该怎么办呢?也许只能够把他放在一旁,不和他比较了吧?不然,要怎样才能平息我们心中那如火一般燃烧着的羡慕与嫉妒呢? (四) 我相信艺术家都是些善妒的人。 | dang ran ,you xie ren shi li wai ,jiu hao xiang zai sheng ming li ye chang you xie mo fa jie shi de li wai yi yang 。zai mei shu shi li ,you xie li wai de yi shu jia ,jiu xiang tian ma hang kong yi ban de lai qu zi ru ,zai ta men de yi sheng li ,ji hu jiu mei you suo wei “ji xian ”zhe yi jian shi 。xiang dui na ge cong tian wen 、shu xue dao wu li mo suo bu neng ,mo suo bu jing de da wen xi ,wo men gai zen me ban ne ?ye hu zhi neng gou ba ta fang zai yi pang ,bu he ta bi jiao le ba ?bu ran ,yao zen yang cai neng ping xi wo men xin zhong na ru huo yi ban ran shao zhao de xian mu yu ji du ne ? (si ) wo xiang xin yi shu jia dou shi xie shan du de ren 。 |
写给母亲 | xie gei mu qin |
作者:席慕蓉 | zuo zhe :xi mu rong |
张秀亚女士在她的一首诗里,写出了一个极美的境界,这首诗是这样的: | zhang xiu ya nv shi zai ta de yi shou shi li ,xie chu le yi ge ji mei de jing jie ,zhe shou shi shi zhe yang de : |
小白花, | xiao bai hua , |
像一个托着牛奶杯子的天真 | xiang yi ge tuo zhao niu nai bei zi de tian zhen |
孩童到处倾洒着。 | hai tong dao chu qing sa zhao 。 |
风吹来, | feng chui lai , |
小杯子一歪, | xiao bei zi yi wai , |
又洒出去一些。 | you sa chu qu yi xie 。 |
刚看到这首诗时,觉得心里好像非常干净了,然后,才忽然省悟到:我怎么从来没有用这样的一颗心来对待过我的孩子呢? | gang kan dao zhe shou shi shi ,jiao de xin li hao xiang fei chang gan jing le ,ran hou ,cai hu ran sheng wu dao :wo zen me cong lai mei you yong zhe yang de yi ke xin lai dui dai guo wo de hai zi ne ? |
不是吗?当幼小的孩子拿着杯子歪歪倒倒地走过来的时候,我不是都只会紧张地瞪着他,生怕他会把杯里的东西洒泼出来吗?而若他真的洒了,我不是每次都会很大声地斥责他吗?就算有时候能够控制情绪,不严厉地对待他,可是,每次不也是赶快地拿着抹布东擦西擦,很强烈地暗示了他:“我在做一件错事吗?”我为什么要这样对待他呢? | bu shi ma ?dang you xiao de hai zi na zhao bei zi wai wai dao dao de zou guo lai de shi hou ,wo bu shi dou zhi hui jin zhang de deng zhao ta ,sheng pa ta hui ba bei li de dong xi sa po chu lai ma ?er re ta zhen de sa le ,wo bu shi mei ci dou hui hen da sheng de chi ze ta ma ?jiu suan you shi hou neng gou kong zhi qing xu ,bu yan li de dui dai ta ,ke shi ,mei ci bu ye shi gan kuai de na zhao ma bu dong ca xi ca ,hen jiang lie de an shi le ta :“wo zai zuo yi jian cuo shi ma ?”wo wei shen me yao zhe yang dui dai ta ne ? |
和我的沙发、我的地毯比较起来,我孩子的价值当然应该高出许多许多。可是每次孩子把牛奶洒在沙发上或者地上的时候,我不是都很快地把孩子丢在一边,然后,很心疼地去收拾残局吗?在那一刻,孩子眼中气急败坏的妈妈,不是好像爱沙发、地毯多过爱孩子吗? | he wo de sha fa 、wo de de tan bi jiao qi lai ,wo hai zi de jia zhi dang ran ying gai gao chu hu duo hu duo 。ke shi mei ci hai zi ba niu nai sa zai sha fa shang huo zhe de shang de shi hou ,wo bu shi dou hen kuai de ba hai zi diu zai yi bian ,ran hou ,hen xin teng de qu shou she can ju ma ?zai na yi ke ,hai zi yan zhong qi ji bai huai de ma ma ,bu shi hao xiang ai sha fa 、de tan duo guo ai hai zi ma ? |
不过,我并不是说,从今以后,在孩子打东西的时候我都会鼓掌叫好,并且很快乐地叫他再来一次,好让我能再欣赏一次。 | bu guo ,wo bing bu shi shui ,cong jin yi hou ,zai hai zi da dong xi de shi hou wo dou hui gu zhang jiao hao ,bing ju hen kuai le de jiao ta zai lai yi ci ,hao rang wo neng zai xin shang yi ci 。 |
我只是提醒自己,这是上天赋予幼儿的一个特殊的权利。当然,我仍然会告诉他说:他犯了错了。可是,在我心里,我要感谢上苍,感谢它能让我享受做慈母的幸福。而在我眼里,我要温柔地安慰我的孩子,他是犯了错了,可是,他犯的是一项“美丽的错误”。 | wo zhi shi di xing zi ji ,zhe shi shang tian fu yu you er de yi ge te shu de quan li 。dang ran ,wo reng ran hui gao su ta shui :ta fan le cuo le 。ke shi ,zai wo xin li ,wo yao gan xie shang cang ,gan xie ta neng rang wo xiang shou zuo ci mu de xing fu 。er zai wo yan li ,wo yao wen rou de an wei wo de hai zi ,ta shi fan le cuo le ,ke shi ,ta fan de shi yi xiang “mei li de cuo wu ”。 |
u=1207006190,52860618&fm=23&gp=0.jpg | u=1207006190,52860618&fm=23&gp=0.jpg |
人生有好多不同的阶段,在每一个阶段都有不同的特色,我们既然可以欣赏老年的慈和,中年的成熟,青年的美丽,儿童的天真,那么我们为什么不能欣赏幼儿的失误呢? | ren sheng you hao duo bu tong de jie duan ,zai mei yi ge jie duan dou you bu tong de te se ,wo men ji ran ke yi xin shang lao nian de ci he ,zhong nian de cheng shou ,qing nian de mei li ,er tong de tian zhen ,na me wo men wei shen me bu neng xin shang you er de shi wu ne ? |
他不会好好地拿杯子,他不会好好地拿汤匙,他若跑得快就会常跌倒,他若说得急就常会说错。可是,在那样幼小的年纪里,他所有的失误不都是为了惹你怜爱?不都是为了告诉你,他一刻也不能离开你吗?他有软软的双脚、软软的双手以及一颗软软的心,需要我们给他永远不嫌多的爱和安慰,需要我们所有的陪伴。 | ta bu hui hao hao de na bei zi ,ta bu hui hao hao de na shang chi ,ta re pao de kuai jiu hui chang die dao ,ta re shui de ji jiu chang hui shui cuo 。ke shi ,zai na yang you xiao de nian ji li ,ta suo you de shi wu bu dou shi wei le re ni lian ai ?bu dou shi wei le gao su ni ,ta yi ke ye bu neng li kai ni ma ?ta you ruan ruan de shuang jiao 、ruan ruan de shuang shou yi ji yi ke ruan ruan de xin ,xu yao wo men gei ta yong yuan bu xian duo de ai he an wei ,xu yao wo men suo you de pei ban 。 |
而当有一天,当他走路不再常跌跤了,当他把杯子拿得很稳了,当他口齿非常清晰了的时候,他就不再“那样地”需要我们了。 | er dang you yi tian ,dang ta zou lu bu zai chang die jiao le ,dang ta ba bei zi na de hen wen le ,dang ta kou chi fei chang qing xi le de shi hou ,ta jiu bu zai “na yang de ”xu yao wo men le 。 |
当然,他仍是你的儿女,可是他已经开始往自己的路上走去了。他需要的扶持越少,就表示他将离你越远。若他有了悲伤,已不是母亲的一个拥抱或者一次亲吻就可以安慰得了的;若是他有了恐惧,母亲的怀中也不再是最安全的地方,有些事情,已非慈母的力所能及了。当然,他仍然会不断地做错事,可是那些错误就将是一个真正的错误,不再如幼儿时所犯的那样温柔和美丽了。 | dang ran ,ta reng shi ni de er nv ,ke shi ta yi jing kai shi wang zi ji de lu shang zou qu le 。ta xu yao de fu chi yue shao ,jiu biao shi ta jiang li ni yue yuan 。re ta you le bei shang ,yi bu shi mu qin de yi ge yong bao huo zhe yi ci qin wen jiu ke yi an wei de le de ;re shi ta you le kong ju ,mu qin de huai zhong ye bu zai shi zui an quan de de fang ,you xie shi qing ,yi fei ci mu de li suo neng ji le 。dang ran ,ta reng ran hui bu duan de zuo cuo shi ,ke shi na xie cuo wu jiu jiang shi yi ge zhen zheng de cuo wu ,bu zai ru you er shi suo fan de na yang wen rou he mei li le 。 |
u=4190283438,3517003265&fm=23&gp=0.jpg | u=4190283438,3517003265&fm=23&gp=0.jpg |
一个朋友说,前一阵子,我和所有的母亲一样,觉得我在数着日子,我们常说:“再熬几年,等孩子上幼稚园就好了。”或者:“等孩子都上了学,我就苦出头了。” | yi ge peng you shui ,qian yi zhen zi ,wo he suo you de mu qin yi yang ,jiao de wo zai shu zhao ri zi ,wo men chang shui :“zai ao ji nian ,deng hai zi shang you zhi yuan jiu hao le 。”huo zhe :“deng hai zi dou shang le xue ,wo jiu ku chu tou le 。” |
可是,直到现在,我才发现,我们都在浪掷着上苍给我们的最好的一段时光。在这段时光里,我们原来可以好好地享受孩子们给我们的每一刹那和我们给孩子们的每一刹那,这原来该是整个世界的一个开始,最最单纯与无私的施与爱,这样的爱,在以后的日子里也将变得比较稀少了。 | ke shi ,zhi dao xian zai ,wo cai fa xian ,wo men dou zai lang zhi zhao shang cang gei wo men de zui hao de yi duan shi guang 。zai zhe duan shi guang li ,wo men yuan lai ke yi hao hao de xiang shou hai zi men gei wo men de mei yi cha na he wo men gei hai zi men de mei yi cha na ,zhe yuan lai gai shi zheng ge shi jie de yi ge kai shi ,zui zui chan chun yu mo si de shi yu ai ,zhe yang de ai ,zai yi hou de ri zi li ye jiang bian de bi jiao xi shao le 。 |
所有年轻的妈妈们,让我们来做一个快乐的慈母吧。在这封信的最后,让我再引用张秀亚女士的一段文字来与您分享: | suo you nian qing de ma ma men ,rang wo men lai zuo yi ge kuai le de ci mu ba 。zai zhe feng xin de zui hou ,rang wo zai yin yong zhang xiu ya nv shi de yi duan wen zi lai yu nin fen xiang : |
有时,偶尔我为一些日常的琐事而抑郁时,墙外传来巷中孩童的不分明的语声,夹杂着纯真的欢笑,每使我莞尔,而想到了那句诗: | you shi ,ou er wo wei yi xie ri chang de suo shi er yi yu shi ,qiang wai chuan lai hang zhong hai tong de bu fen ming de yu sheng ,ga za zhao chun zhen de huan xiao ,mei shi wo guan er ,er xiang dao le na gou shi : |
上帝,孩子的眼中有你! | shang di ,hai zi de yan zhong you ni ! |
【席慕蓉经典散文作品】相关文章: | 【xi mu rong jing dian san wen zuo pin 】xiang guan wen zhang : |
1.席慕蓉经典句子 | 1.xi mu rong jing dian gou zi |
2.席慕蓉的经典诗 | 2.xi mu rong de jing dian shi |
3.席慕蓉的经典句子 | 3.xi mu rong de jing dian gou zi |
4.席慕蓉经典名句 | 4.xi mu rong jing dian ming gou |
5.席慕蓉经典语句 | 5.xi mu rong jing dian yu gou |
6.席慕蓉经典话语 | 6.xi mu rong jing dian hua yu |
7.席慕蓉的经典美文 | 7.xi mu rong de jing dian mei wen |
8.席慕蓉的经典诗歌 | 8.xi mu rong de jing dian shi ge |
评论