| 朱自清的经典散文集 |
|---|
| 朱自清的经典散文集 | zhu zi qing de jing dian san wen ji |
| 朱自清散文以真挚的情意、细致的观察、丰富的想象构成了浓郁诗情及漂亮缤密的艺术风格。以下是小编为大家整理分享的朱自清的经典散文集，欢迎阅读参考。 | zhu zi qing san wen yi zhen zhi de qing yi 、xi zhi de guan cha 、feng fu de xiang xiang gou cheng le nong yu shi qing ji piao liang bin mi de yi shu feng ge 。yi xia shi xiao bian wei da jia zheng li fen xiang de zhu zi qing de jing dian san wen ji ，huan ying yue dou can kao 。 |
| 朱自清的经典散文集篇一 | zhu zi qing de jing dian san wen ji pian yi |
| 这几天心里颇不宁静。今晚在院子里坐着乘凉，忽然想起日日走过的荷塘，在这满月的光里，总该另有一番样子吧。月亮渐渐地升高了，墙外马路上孩子们的欢笑，已经听不见了；妻在屋里拍着闰儿，迷迷糊糊地哼着眠歌。我悄悄地披了大衫，带上门出去。 | zhe ji tian xin li po bu ning jing 。jin wan zai yuan zi li zuo zhao cheng liang ，hu ran xiang qi ri ri zou guo de he tang ，zai zhe man yue de guang li ，zong gai ling you yi fan yang zi ba 。yue liang jian jian de sheng gao le ，qiang wai ma lu shang hai zi men de huan xiao ，yi jing ting bu jian le ；qi zai wu li pai zhao run er ，mi mi hu hu de heng zhao mian ge 。wo qiao qiao de pi le da shan ，dai shang men chu qu 。 |
| 沿着荷塘，是一条曲折的小煤屑路。这是一条幽僻的路；白天也少人走，夜晚更加寂寞。荷塘四面，长着许多树，蓊蓊郁郁的。路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。没有月光的晚上，这路上阴森森的，有些怕人。今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的。 | yan zhao he tang ，shi yi tiao qu she de xiao mei xie lu 。zhe shi yi tiao you pi de lu ；bai tian ye shao ren zou ，ye wan geng jia ji mo 。he tang si mian ，chang zhao hu duo shu ，weng weng yu yu de 。lu de yi pang ，shi xie yang liu ，he yi xie bu zhi dao ming zi de shu 。mei you yue guang de wan shang ，zhe lu shang yin sen sen de ，you xie pa ren 。jin wan que hen hao ，sui ran yue guang ye hai shi dan dan de 。 |
| 路上只我一个人，背着手踱着。这一片天地好像是我的；我也像超出了平常的自己，到了另一世界里。我爱热闹，也爱冷静；爱群居，也爱独处。像今晚上，一个人在这苍茫的月下，什么都可以想，什么都可以不想，便觉是个自由的人。白天里一定要做的事，一定要说的话，现在都可不理。这是独处的妙处，我且受用这无边的荷香月色好了。 | lu shang zhi wo yi ge ren ，bei zhao shou duo zhao 。zhe yi pian tian de hao xiang shi wo de ；wo ye xiang chao chu le ping chang de zi ji ，dao le ling yi shi jie li 。wo ai re nao ，ye ai leng jing ；ai qun ju ，ye ai du chu 。xiang jin wan shang ，yi ge ren zai zhe cang mang de yue xia ，shen me dou ke yi xiang ，shen me dou ke yi bu xiang ，bian jiao shi ge zi you de ren 。bai tian li yi ding yao zuo de shi ，yi ding yao shui de hua ，xian zai dou ke bu li 。zhe shi du chu de miao chu ，wo ju shou yong zhe mo bian de he xiang yue se hao le 。 |
| 曲曲折折的荷塘上面，弥望的是田田的叶子。叶子出水很高，像亭亭的舞女的裙。层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵儿的；正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的'美人。微风过处，送来缕缕清香，仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。这时候叶子与花也有一丝的颤动，像闪电般，霎时传过荷塘的那边去了。叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波痕。叶子底下是脉脉的流水，遮住了，不能见一些颜色；而叶子却更见风致了。 | qu qu she she de he tang shang mian ，mi wang de shi tian tian de xie zi 。xie zi chu shui hen gao ，xiang ting ting de wu nv de qun 。ceng ceng de xie zi zhong jian ，ling xing de dian chuo zhao xie bai hua ，you niao na de kai zhao de ，you xiu se de da zhao duo er de ；zheng ru yi li li de ming zhu ，you ru bi tian li de xing xing ，you ru gang chu yu de 'mei ren 。wei feng guo chu ，song lai lv lv qing xiang ，fang fo yuan chu gao lou shang miao mang de ge sheng shi de 。zhe shi hou xie zi yu hua ye you yi si de chan dong ，xiang shan dian ban ，sha shi chuan guo he tang de na bian qu le 。xie zi ben shi jian bing jian mi mi de ai zhao ，zhe bian wan ran you le yi dao ning bi de bo hen 。xie zi de xia shi mai mai de liu shui ，zhe zhu le ，bu neng jian yi xie yan se ；er xie zi que geng jian feng zhi le 。 |
| 月光如流水一般，静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样；又像笼着轻纱的梦。虽然是满月，天上却有一层淡淡的云，所以不能朗照；但我以为这恰是到了好处——酣眠固不可少，小睡也别有风味的。月光是隔了树照过来的，高处丛生的灌木，落下参差的斑驳的黑影，峭楞楞如鬼一般；弯弯的杨柳的稀疏的倩影，却又像是画在荷叶上。塘中的月色并不均匀；但光与影有着和谐的旋律，如梵婀玲上奏着的名曲。 | yue guang ru liu shui yi ban ，jing jing de xie zai zhe yi pian xie zi he hua shang 。bao bao de qing wu fu qi zai he tang li 。xie zi he hua fang fo zai niu ru zhong xi guo yi yang ；you xiang long zhao qing sha de meng 。sui ran shi man yue ，tian shang que you yi ceng dan dan de yun ，suo yi bu neng lang zhao ；dan wo yi wei zhe qia shi dao le hao chu ——han mian gu bu ke shao ，xiao shui ye bie you feng wei de 。yue guang shi ge le shu zhao guo lai de ，gao chu cong sheng de guan mu ，la xia can cha de ban bo de hei ying ，qiao leng leng ru gui yi ban ；wan wan de yang liu de xi shu de qian ying ，que you xiang shi hua zai he xie shang 。tang zhong de yue se bing bu jun yun ；dan guang yu ying you zhao he xie de xuan lv ，ru fan e ling shang zou zhao de ming qu 。 |
| 荷塘的四面，远远近近，高高低低都是树，而杨柳最多。这些树将一片荷塘重重围住；只在小路一旁，漏着几段空隙，像是特为月光留下的。树色一例是阴阴的，乍看像一团烟雾；但杨柳的丰姿，便在烟雾里也辨得出。树梢上隐隐约约的是一带远山，只有些大意罢了。树缝里也漏着一两点路灯光，没精打采的，是渴睡人的眼。这时候最热闹的，要数树上的蝉声与水里的蛙声；但热闹是它们的，我什么也没有。 | he tang de si mian ，yuan yuan jin jin ，gao gao di di dou shi shu ，er yang liu zui duo 。zhe xie shu jiang yi pian he tang chong chong wei zhu ；zhi zai xiao lu yi pang ，lou zhao ji duan kong xi ，xiang shi te wei yue guang liu xia de 。shu se yi li shi yin yin de ，zha kan xiang yi tuan yan wu ；dan yang liu de feng zi ，bian zai yan wu li ye bian de chu 。shu sao shang yin yin yao yao de shi yi dai yuan shan ，zhi you xie da yi ba le 。shu feng li ye lou zhao yi liang dian lu deng guang ，mei jing da cai de ，shi ke shui ren de yan 。zhe shi hou zui re nao de ，yao shu shu shang de chan sheng yu shui li de wa sheng ；dan re nao shi ta men de ，wo shen me ye mei you 。 |
| 忽然想起采莲的事情来了。采莲是江南的旧俗，似乎很早就有，而六朝时为盛；从诗歌里可以约略知道。采莲的是少年的女子，她们是荡着小船，唱着艳歌去的。采莲人不用说很多，还有看采莲的人。那是一个热闹的季节，也是一个风流的季节。梁元帝《采莲赋》里说得好： | hu ran xiang qi cai lian de shi qing lai le 。cai lian shi jiang na de jiu su ，shi hu hen zao jiu you ，er liu chao shi wei cheng ；cong shi ge li ke yi yao lve zhi dao 。cai lian de shi shao nian de nv zi ，ta men shi dang zhao xiao chuan ，chang zhao yan ge qu de 。cai lian ren bu yong shui hen duo ，hai you kan cai lian de ren 。na shi yi ge re nao de ji jie ，ye shi yi ge feng liu de ji jie 。liang yuan di 《cai lian fu 》li shui de hao ： |
| 于是妖童媛女，荡舟心许；鷁首徐回，兼传羽杯；欋将移而藻挂，船欲动而萍开。尔其纤腰束素，迁延顾步；夏始春余，叶嫩花初，恐沾裳而浅笑，畏倾船而敛裾。 | yu shi yao tong yuan nv ，dang zhou xin hu ；yi shou xu hui ，jian chuan yu bei ；qu jiang yi er zao gua ，chuan yu dong er ping kai 。er ji qian yao shu su ，qian yan gu bu ；xia shi chun yu ，xie nen hua chu ，kong zhan chang er jian xiao ，wei qing chuan er lian ju 。 |
| 可见当时嬉游的光景了。这真是有趣的事，可惜我们现在早已无福消受了。 | ke jian dang shi xi you de guang jing le 。zhe zhen shi you qu de shi ，ke xi wo men xian zai zao yi mo fu xiao shou le 。 |
| 于是又记起《西洲曲》里的句子： | yu shi you ji qi 《xi zhou qu 》li de gou zi ： |
| 采莲南塘秋，莲花过人头；低头弄莲子，莲子清如水。今晚若有采莲人，这儿的莲花也算得“过人头”了；只不见一些流水的影子，是不行的。这令我到底惦着江南了。——这样想着，猛一抬头，不觉已是自己的门前；轻轻地推门进去，什么声息也没有，妻已睡熟好久了。 | cai lian na tang qiu ，lian hua guo ren tou ；di tou long lian zi ，lian zi qing ru shui 。jin wan re you cai lian ren ，zhe er de lian hua ye suan de “guo ren tou ”le ；zhi bu jian yi xie liu shui de ying zi ，shi bu hang de 。zhe ling wo dao de dian zhao jiang na le 。——zhe yang xiang zhao ，meng yi tai tou ，bu jiao yi shi zi ji de men qian ；qing qing de tui men jin qu ，shen me sheng xi ye mei you ，qi yi shui shou hao jiu le 。 |
| 1927年7月，北京清华园。 | 1927nian 7yue ，bei jing qing hua yuan 。 |
| 朱自清的经典散文集篇二 | zhu zi qing de jing dian san wen ji pian er |
| 我与父亲不相见已二年余了，我最不能忘记的是他的背影。那年冬天，祖母死了，父亲的差使也交卸了，正是祸不单行的日子，我从北京到徐州，打算跟着父亲奔丧回家。到徐州见着父亲，看见满院狼藉的东西，又想起祖母，不禁簌簌地流下眼泪。父亲说，“事已如此，不必难过，好在天无绝人之路！” | wo yu fu qin bu xiang jian yi er nian yu le ，wo zui bu neng wang ji de shi ta de bei ying 。na nian dong tian ，zu mu si le ，fu qin de cha shi ye jiao xie le ，zheng shi huo bu chan hang de ri zi ，wo cong bei jing dao xu zhou ，da suan gen zhao fu qin ben sang hui jia 。dao xu zhou jian zhao fu qin ，kan jian man yuan lang ji de dong xi ，you xiang qi zu mu ，bu jin su su de liu xia yan lei 。fu qin shui ，“shi yi ru ci ，bu bi nan guo ，hao zai tian mo jue ren zhi lu ！” |
| 回家变卖典质，父亲还了亏空；又借钱办了丧事。这些日子，家中光景很是惨淡，一半为了丧事，一半为了父亲赋闲。丧事完毕，父亲要到南京谋事，我也要回北京念书，我们便同行。 | hui jia bian mai dian zhi ，fu qin hai le kui kong ；you jie qian ban le sang shi 。zhe xie ri zi ，jia zhong guang jing hen shi can dan ，yi ban wei le sang shi ，yi ban wei le fu qin fu xian 。sang shi wan bi ，fu qin yao dao na jing mou shi ，wo ye yao hui bei jing nian shu ，wo men bian tong hang 。 |
| 到南京时，有朋友约去游逛，勾留了一日；第二日上午便须渡江到浦口，下午上车北去。父亲因为事忙，本已说定不送我，叫旅馆里一个熟识的茶房陪我同去。他再三嘱咐茶房，甚是仔细。但他终于不放心，怕茶房不妥帖；颇踌躇了一会。其实我那年已二十岁，北京已来往过两三次，是没有甚么要紧的了。他踌躇了一会，终于决定还是自己送我去。我两三回劝他不必去；他只说，“不要紧，他们去不好！” | dao na jing shi ，you peng you yao qu you guang ，gou liu le yi ri ；di er ri shang wu bian xu du jiang dao pu kou ，xia wu shang che bei qu 。fu qin yin wei shi mang ，ben yi shui ding bu song wo ，jiao lv guan li yi ge shou shi de cha fang pei wo tong qu 。ta zai san zhu fu cha fang ，shen shi zai xi 。dan ta zhong yu bu fang xin ，pa cha fang bu tuo tie ；po chou chu le yi hui 。ji shi wo na nian yi er shi sui ，bei jing yi lai wang guo liang san ci ，shi mei you shen me yao jin de le 。ta chou chu le yi hui ，zhong yu jue ding hai shi zi ji song wo qu 。wo liang san hui quan ta bu bi qu ；ta zhi shui ，“bu yao jin ，ta men qu bu hao ！” |
| 我们过了江，进了车站。我买票，他忙着照看行李。行李太多了，得向脚夫行些小费，才可过去。他便又忙着和他们讲价钱。我那时真是聪明过分，总觉他说话不大漂亮，非自己插嘴不可。但他终于讲定了价钱；就送我上车。他给我拣定了靠车门的一张椅子；我将他给我做的紫毛大衣铺好坐位。他嘱我路上小心，夜里警醒些，不要受凉。又嘱托茶房好好照应我。我心里暗笑他的迂；他们只认得钱，托他们直是白托！而且我这样大年纪的人，难道还不能料理自己么？唉，我现在想想，那时真是太聪明了！ | wo men guo le jiang ，jin le che zhan 。wo mai piao ，ta mang zhao zhao kan hang li 。hang li tai duo le ，de xiang jiao fu hang xie xiao fei ，cai ke guo qu 。ta bian you mang zhao he ta men jiang jia qian 。wo na shi zhen shi cong ming guo fen ，zong jiao ta shui hua bu da piao liang ，fei zi ji cha zui bu ke 。dan ta zhong yu jiang ding le jia qian ；jiu song wo shang che 。ta gei wo jian ding le kao che men de yi zhang yi zi ；wo jiang ta gei wo zuo de zi mao da yi pu hao zuo wei 。ta zhu wo lu shang xiao xin ，ye li jing xing xie ，bu yao shou liang 。you zhu tuo cha fang hao hao zhao ying wo 。wo xin li an xiao ta de yu ；ta men zhi ren de qian ，tuo ta men zhi shi bai tuo ！er ju wo zhe yang da nian ji de ren ，nan dao hai bu neng liao li zi ji me ？ai ，wo xian zai xiang xiang ，na shi zhen shi tai cong ming le ！ |
| 我说道，“爸爸，你走吧。”他望车外看了看，说，“我买几个橘子去。你就在此地，不要走动。”我看那边月台的栅栏外有几个卖东西的等着顾客。走到那边月台，须穿过铁道，须跳下去又爬上去。父亲是一个胖子，走过去自然要费事些。我本来要去的，他不肯，只好让他去。我看见他戴着黑布小帽，穿着黑布大马褂，深青布棉袍，蹒跚地走到铁道边，慢慢探身下去，尚不大难。可是他穿过铁道，要爬上那边月台，就不容易了。他用两手攀着上面，两脚再向上缩；他肥胖的身子向左微倾，显出努力的样子。这时我看见他的背影，我的泪很快地流下来了。我赶紧拭干了泪，怕他看见，也怕别人看见。我再向外看时，他已抱了朱红的橘子望回走了。过铁道时，他先将橘子散放在地上，自己慢慢爬下，再抱起橘子走。到这边时，我赶紧去搀他。他和我走到车上，将橘子一股脑儿放在我的皮大衣上。于是扑扑衣上的泥土，心里很轻松似的，过一会说，“我走了；到那边来信！”我望着他走出去。他走了几步，回过头看见我，说，“进去吧，里边没人。”等他的背影混入来来往往的人里，再找不着了，我便进来坐下，我的眼泪又来了。 | wo shui dao ，“ba ba ，ni zou ba 。”ta wang che wai kan le kan ，shui ，“wo mai ji ge ju zi qu 。ni jiu zai ci de ，bu yao zou dong 。”wo kan na bian yue tai de shan lan wai you ji ge mai dong xi de deng zhao gu ke 。zou dao na bian yue tai ，xu chuan guo tie dao ，xu tiao xia qu you pa shang qu 。fu qin shi yi ge pan zi ，zou guo qu zi ran yao fei shi xie 。wo ben lai yao qu de ，ta bu ken ，zhi hao rang ta qu 。wo kan jian ta dai zhao hei bu xiao mao ，chuan zhao hei bu da ma gua ，shen qing bu mian pao ，pan shan de zou dao tie dao bian ，man man tan shen xia qu ，shang bu da nan 。ke shi ta chuan guo tie dao ，yao pa shang na bian yue tai ，jiu bu rong yi le 。ta yong liang shou pan zhao shang mian ，liang jiao zai xiang shang su ；ta fei pan de shen zi xiang zuo wei qing ，xian chu nu li de yang zi 。zhe shi wo kan jian ta de bei ying ，wo de lei hen kuai de liu xia lai le 。wo gan jin shi gan le lei ，pa ta kan jian ，ye pa bie ren kan jian 。wo zai xiang wai kan shi ，ta yi bao le zhu gong de ju zi wang hui zou le 。guo tie dao shi ，ta xian jiang ju zi san fang zai de shang ，zi ji man man pa xia ，zai bao qi ju zi zou 。dao zhe bian shi ，wo gan jin qu chan ta 。ta he wo zou dao che shang ，jiang ju zi yi gu nao er fang zai wo de pi da yi shang 。yu shi pu pu yi shang de ni tu ，xin li hen qing song shi de ，guo yi hui shui ，“wo zou le ；dao na bian lai xin ！”wo wang zhao ta zou chu qu 。ta zou le ji bu ，hui guo tou kan jian wo ，shui ，“jin qu ba ，li bian mei ren 。”deng ta de bei ying hun ru lai lai wang wang de ren li ，zai zhao bu zhao le ，wo bian jin lai zuo xia ，wo de yan lei you lai le 。 |
| 近几年来，父亲和我都是东奔西走，家中光景是一日不如一日。他少年出外谋生，独力支持，做了许多大事。那知老境却如此颓唐！他触目伤怀，自然情不能自已。情郁于中，自然要发之于外；家庭琐屑便往往触他之怒。他待我渐渐不同往日。但最近两年的不见，他终于忘却我的不好，只是惦记着我，惦记着我的儿子。我北来后，他写了一信给我，信中说道，“我身体平安，惟膀子疼痛利害，举箸提笔，诸多不便，大约大去之期不远矣。”我读到此处，在晶莹的泪光中，又看见那肥胖的，青布棉袍，黑布马褂的背影。唉！我不知何时再能与他相见！ | jin ji nian lai ，fu qin he wo dou shi dong ben xi zou ，jia zhong guang jing shi yi ri bu ru yi ri 。ta shao nian chu wai mou sheng ，du li zhi chi ，zuo le hu duo da shi 。na zhi lao jing que ru ci tui tang ！ta chu mu shang huai ，zi ran qing bu neng zi yi 。qing yu yu zhong ，zi ran yao fa zhi yu wai ；jia ting suo xie bian wang wang chu ta zhi nu 。ta dai wo jian jian bu tong wang ri 。dan zui jin liang nian de bu jian ，ta zhong yu wang que wo de bu hao ，zhi shi dian ji zhao wo ，dian ji zhao wo de er zi 。wo bei lai hou ，ta xie le yi xin gei wo ，xin zhong shui dao ，“wo shen ti ping an ，wei bang zi teng tong li hai ，ju zhu di bi ，zhu duo bu bian ，da yao da qu zhi ji bu yuan yi 。”wo dou dao ci chu ，zai jing ying de lei guang zhong ，you kan jian na fei pan de ，qing bu mian pao ，hei bu ma gua de bei ying 。ai ！wo bu zhi he shi zai neng yu ta xiang jian ！ |
| 朱自清的经典散文集篇三 | zhu zi qing de jing dian san wen ji pian san |
| 扬州从隋炀帝以来，是诗人文士所称道的地方；称道的多了，称道得久了，一般人便也随声附和起来。直到现在，你若向人提起扬州这个名字，他会点头或摇头说：“好地方！好地方！”特别是没去过扬州而念过些唐诗的人，在他心里，扬州真像蜃楼海市一般美丽；他若念过《扬州画舫录》一类书，那更了不得了。但在一个久住扬州像我的人，他却没有那么多美丽的幻想，他的憎恶也许掩住了他的爱好；他也许离开了三四年并不去想它。若是想呢，——你说他想什么？女人；不错，这似乎也有名，但怕不是现在的女人吧？——他也只会想着扬州的夏日，虽然与女人仍然不无关系的。 | yang zhou cong sui yang di yi lai ，shi shi ren wen shi suo chen dao de de fang ；chen dao de duo le ，chen dao de jiu le ，yi ban ren bian ye sui sheng fu he qi lai 。zhi dao xian zai ，ni re xiang ren di qi yang zhou zhe ge ming zi ，ta hui dian tou huo yao tou shui ：“hao de fang ！hao de fang ！”te bie shi mei qu guo yang zhou er nian guo xie tang shi de ren ，zai ta xin li ，yang zhou zhen xiang shen lou hai shi yi ban mei li ；ta re nian guo 《yang zhou hua fang lu 》yi lei shu ，na geng le bu de le 。dan zai yi ge jiu zhu yang zhou xiang wo de ren ，ta que mei you na me duo mei li de huan xiang ，ta de zeng e ye hu yan zhu le ta de ai hao ；ta ye hu li kai le san si nian bing bu qu xiang ta 。re shi xiang ne ，——ni shui ta xiang shen me ？nv ren ；bu cuo ，zhe shi hu ye you ming ，dan pa bu shi xian zai de nv ren ba ？——ta ye zhi hui xiang zhao yang zhou de xia ri ，sui ran yu nv ren reng ran bu mo guan ji de 。 |
| 北方和南方一个大不同，在我看，就是北方无水而南方有。诚然，北方今年大雨，永定河，大清河甚至决了堤防，但这并不能算是有水；北平的三海和颐和园虽然有点儿水，但太平衍了，一览而尽，船又那么笨头笨脑的。有水的仍然是南方。扬州的夏日，好处大半便在水上——有人称为“瘦西湖”，这个名字真是太“瘦”了，假西湖之名以行，“雅得这样俗”，老实说，我是不喜欢的。下船的地方便是护城河，曼衍开去，曲曲折折，直到平山堂，——这是你们熟悉的名字——有七八里河道，还有许多杈杈桠桠的支流。这条河其实也没有顶大的好处，只是曲折而有些幽静，和别处不同。 | bei fang he na fang yi ge da bu tong ，zai wo kan ，jiu shi bei fang mo shui er na fang you 。cheng ran ，bei fang jin nian da yu ，yong ding he ，da qing he shen zhi jue le di fang ，dan zhe bing bu neng suan shi you shui ；bei ping de san hai he yi he yuan sui ran you dian er shui ，dan tai ping yan le ，yi lan er jin ，chuan you na me ben tou ben nao de 。you shui de reng ran shi na fang 。yang zhou de xia ri ，hao chu da ban bian zai shui shang ——you ren chen wei “shou xi hu ”，zhe ge ming zi zhen shi tai “shou ”le ，jia xi hu zhi ming yi hang ，“ya de zhe yang su ”，lao shi shui ，wo shi bu xi huan de 。xia chuan de de fang bian shi hu cheng he ，man yan kai qu ，qu qu she she ，zhi dao ping shan tang ，——zhe shi ni men shou xi de ming zi ——you qi ba li he dao ，hai you hu duo cha cha ya ya de zhi liu 。zhe tiao he ji shi ye mei you ding da de hao chu ，zhi shi qu she er you xie you jing ，he bie chu bu tong 。 |
| 沿河最著名的风景是小金山，法海寺，五亭桥；最远的便是平山堂了。金山你们是知道的，小金山却在水中央。在那里望水最好，看月自然也不错——可是我还不曾有过那样福气。“下河”的人十之九是到这儿的，人不免太多些。法海寺有一个塔，和北海的一样，据说是乾隆皇帝下江南，盐商们连夜督促匠人造成的。法海寺著名的自然是这个塔；但还有一桩，你们猜不着，是红烧猪头。夏天吃红烧猪头，在理论上也许不甚相宜；可是在实际上，挥汗吃着，倒也不坏的。五亭桥如名字所示，是五个亭子的桥。桥是拱形，中一亭最高，两边四亭，参差相称；最宜远看，或看影子，也好。桥洞颇多，乘小船穿来穿去，另有风味。平山堂在蜀冈上。登堂可见江南诸山淡淡的轮廓；“山色有无中”一句话，我看是恰到好处，并不算错。这里游人较少，闲坐在堂上，可以永日。沿路光景，也以闲寂胜。从天宁门或北门下船。蜿蜒的城墙，在水里倒映着苍黝的影子，小船悠然地撑过去，岸上的喧扰像没有似的。 | yan he zui zhe ming de feng jing shi xiao jin shan ，fa hai si ，wu ting qiao ；zui yuan de bian shi ping shan tang le 。jin shan ni men shi zhi dao de ，xiao jin shan que zai shui zhong yang 。zai na li wang shui zui hao ，kan yue zi ran ye bu cuo ——ke shi wo hai bu ceng you guo na yang fu qi 。“xia he ”de ren shi zhi jiu shi dao zhe er de ，ren bu mian tai duo xie 。fa hai si you yi ge da ，he bei hai de yi yang ，ju shui shi gan long huang di xia jiang na ，yan shang men lian ye du cu jiang ren zao cheng de 。fa hai si zhe ming de zi ran shi zhe ge da ；dan hai you yi zhuang ，ni men cai bu zhao ，shi gong shao zhu tou 。xia tian chi gong shao zhu tou ，zai li lun shang ye hu bu shen xiang yi ；ke shi zai shi ji shang ，hui han chi zhao ，dao ye bu huai de 。wu ting qiao ru ming zi suo shi ，shi wu ge ting zi de qiao 。qiao shi gong xing ，zhong yi ting zui gao ，liang bian si ting ，can cha xiang chen ；zui yi yuan kan ，huo kan ying zi ，ye hao 。qiao dong po duo ，cheng xiao chuan chuan lai chuan qu ，ling you feng wei 。ping shan tang zai shu gang shang 。deng tang ke jian jiang na zhu shan dan dan de lun kuo ；“shan se you mo zhong ”yi gou hua ，wo kan shi qia dao hao chu ，bing bu suan cuo 。zhe li you ren jiao shao ，xian zuo zai tang shang ，ke yi yong ri 。yan lu guang jing ，ye yi xian ji sheng 。cong tian ning men huo bei men xia chuan 。wan yan de cheng qiang ，zai shui li dao ying zhao cang you de ying zi ，xiao chuan you ran de cheng guo qu ，an shang de xuan rao xiang mei you shi de 。 |
| 船有三种：大船专供宴游之用，可以挟妓或打牌。小时候常跟了父亲去，在船里听着谋得利洋行的唱片。现在这样乘船的大概少了吧？其次是“小划子”，真像一瓣西瓜，由一个男人或女人用竹篙撑着。乘的人多了，便可雇两只，前后用小凳子跨着：这也可算得“方舟”了。后来又有一种“洋划”，比大船小，比“小划子”大，上支布篷，可以遮日遮雨。“洋划”渐渐地多，大船渐渐地少，然而“小划子”总是有人要的。这不独因为价钱最贱，也因为它的伶俐。一个人坐在船中，让一个人站在船尾上用竹篙一下一下地撑着，简直是一首唐诗，或一幅山水画。而有些好事的少年，愿意自己撑船，也非“小划子”不行。“小划子”虽然便宜，却也有些分别。譬如说，你们也可想到的，女人撑船总要贵些；姑娘撑的自然更要贵啰。这些撑船的女子，便是有人说过的“瘦西湖上的船娘”。船娘们的故事大概不少，但我不很知道。据说以乱头粗服，风趣天然为胜；中年而有风趣，也仍然算好。可是起初原是逢场作戏，或尚不伤廉惠；以后居然有了价格，便觉意味索然了。 | chuan you san chong ：da chuan zhuan gong yan you zhi yong ，ke yi jia ji huo da pai 。xiao shi hou chang gen le fu qin qu ，zai chuan li ting zhao mou de li xiang hang de chang pian 。xian zai zhe yang cheng chuan de da gai shao le ba ？ji ci shi “xiao hua zi ”，zhen xiang yi ban xi gua ，you yi ge nan ren huo nv ren yong zhu gao cheng zhao 。cheng de ren duo le ，bian ke gu liang zhi ，qian hou yong xiao deng zi kua zhao ：zhe ye ke suan de “fang zhou ”le 。hou lai you you yi chong “xiang hua ”，bi da chuan xiao ，bi “xiao hua zi ”da ，shang zhi bu peng ，ke yi zhe ri zhe yu 。“xiang hua ”jian jian de duo ，da chuan jian jian de shao ，ran er “xiao hua zi ”zong shi you ren yao de 。zhe bu du yin wei jia qian zui jian ，ye yin wei ta de ling li 。yi ge ren zuo zai chuan zhong ，rang yi ge ren zhan zai chuan wei shang yong zhu gao yi xia yi xia de cheng zhao ，jian zhi shi yi shou tang shi ，huo yi fu shan shui hua 。er you xie hao shi de shao nian ，yuan yi zi ji cheng chuan ，ye fei “xiao hua zi ”bu hang 。“xiao hua zi ”sui ran bian yi ，que ye you xie fen bie 。pi ru shui ，ni men ye ke xiang dao de ，nv ren cheng chuan zong yao gui xie ；gu niang cheng de zi ran geng yao gui luo 。zhe xie cheng chuan de nv zi ，bian shi you ren shui guo de “shou xi hu shang de chuan niang ”。chuan niang men de gu shi da gai bu shao ，dan wo bu hen zhi dao 。ju shui yi luan tou cu fu ，feng qu tian ran wei sheng ；zhong nian er you feng qu ，ye reng ran suan hao 。ke shi qi chu yuan shi feng chang zuo hu ，huo shang bu shang lian hui ；yi hou ju ran you le jia ge ，bian jiao yi wei suo ran le 。 |
| 北门外一带，叫做下街，“茶馆”最多，往往一面临河。船行过时，茶客与乘客可以随便招呼说话。船上人若高兴时，也可以向茶馆中要一壶茶，或一两种“小笼点心”，在河中喝着，吃着，谈着。回来时再将茶壶和所谓小笼，连价款一并交给茶馆中人。撑船的都与茶馆相熟，他们不怕你白吃。扬州的小笼点心实在不错：我离开扬州，也走过七八处大大小小的地方，还没有吃过那样好的点心；这其实是值得惦记的。茶馆的地方大致总好，名字也颇有好的。如香影廊，绿杨村，红叶山庄，都是到现在还记得的。绿杨村的幌子，挂在绿杨树上，随风飘展，使人想起“绿杨城郭是扬州”的名句。里面还有小池，丛竹，茅亭，景物最幽。这一带的茶馆布置都历落有致，迥非上海，北平方方正正的茶楼可比。 | bei men wai yi dai ，jiao zuo xia jie ，“cha guan ”zui duo ，wang wang yi mian lin he 。chuan hang guo shi ，cha ke yu cheng ke ke yi sui bian qiao hu shui hua 。chuan shang ren re gao xing shi ，ye ke yi xiang cha guan zhong yao yi hu cha ，huo yi liang chong “xiao long dian xin ”，zai he zhong he zhao ，chi zhao ，tan zhao 。hui lai shi zai jiang cha hu he suo wei xiao long ，lian jia kuan yi bing jiao gei cha guan zhong ren 。cheng chuan de dou yu cha guan xiang shou ，ta men bu pa ni bai chi 。yang zhou de xiao long dian xin shi zai bu cuo ：wo li kai yang zhou ，ye zou guo qi ba chu da da xiao xiao de de fang ，hai mei you chi guo na yang hao de dian xin ；zhe ji shi shi zhi de dian ji de 。cha guan de de fang da zhi zong hao ，ming zi ye po you hao de 。ru xiang ying lang ，lu yang cun ，gong xie shan zhuang ，dou shi dao xian zai hai ji de de 。lu yang cun de huang zi ，gua zai lu yang shu shang ，sui feng piao zhan ，shi ren xiang qi “lu yang cheng guo shi yang zhou ”de ming gou 。li mian hai you xiao chi ，cong zhu ，mao ting ，jing wu zui you 。zhe yi dai de cha guan bu zhi dou li la you zhi ，jiong fei shang hai ，bei ping fang fang zheng zheng de cha lou ke bi 。 |
| “下河”总是下午。傍晚回来，在暮霭朦胧中上了岸，将大褂折好搭在腕上，一手微微摇着扇子；这样进了北门或天宁门走回家中。这时候可以念“又得浮生半日闲”那一句诗了。 | “xia he ”zong shi xia wu 。bang wan hui lai ，zai mu ai meng long zhong shang le an ，jiang da gua she hao da zai wan shang ，yi shou wei wei yao zhao shan zi ；zhe yang jin le bei men huo tian ning men zou hui jia zhong 。zhe shi hou ke yi nian “you de fu sheng ban ri xian ”na yi gou shi le 。 |
| 【朱自清的经典散文集】相关文章： | 【zhu zi qing de jing dian san wen ji 】xiang guan wen zhang ： |
| 1.朱自清散文集 | 1.zhu zi qing san wen ji |
| 2.朱自清的经典散文集摘抄 | 2.zhu zi qing de jing dian san wen ji zhai chao |
| 3.朱自清散文集经典词句摘抄 | 3.zhu zi qing san wen ji jing dian ci gou zhai chao |
| 4.散文集朱自清经典名言名句摘抄 | 4.san wen ji zhu zi qing jing dian ming yan ming gou zhai chao |
| 5.朱自清的散文集摘抄 | 5.zhu zi qing de san wen ji zhai chao |
| 6.朱自清散文集句子 | 6.zhu zi qing san wen ji gou zi |
| 7.关于朱自清的散文集有哪些 | 7.guan yu zhu zi qing de san wen ji you na xie |
| 8.朱自清散文集好句集锦 | 8.zhu zi qing san wen ji hao gou ji jin |
资料.rar
评论