老舍散文我的母亲 |
---|
老舍散文我的母亲 | lao she san wen wo de mu qin |
散文是一种抒发作者真情实感、写作方式灵活的记叙类文学体裁。下面是小编为您带来的是老舍散文我的母亲相关内容,希望对您有所帮助。 | san wen shi yi chong shu fa zuo zhe zhen qing shi gan 、xie zuo fang shi ling huo de ji xu lei wen xue ti cai 。xia mian shi xiao bian wei nin dai lai de shi lao she san wen wo de mu qin xiang guan nei rong ,xi wang dui nin you suo bang zhu 。 |
母亲的娘家是北平德胜门外,土城儿外边,通大钟寺的大路上的一个小村里。村里一共有四五家人家,都姓马。大家都种点不十分肥美的地,但是与我同辈的兄弟们,也有当兵的,作木匠的,作泥水匠的,和当巡察的。他们虽然是农家,却养不起牛马,人手不够的时候,妇女便也须下地作活。 | mu qin de niang jia shi bei ping de sheng men wai ,tu cheng er wai bian ,tong da zhong si de da lu shang de yi ge xiao cun li 。cun li yi gong you si wu jia ren jia ,dou xing ma 。da jia dou chong dian bu shi fen fei mei de de ,dan shi yu wo tong bei de xiong di men ,ye you dang bing de ,zuo mu jiang de ,zuo ni shui jiang de ,he dang xun cha de 。ta men sui ran shi nong jia ,que yang bu qi niu ma ,ren shou bu gou de shi hou ,fu nv bian ye xu xia de zuo huo 。 |
对于姥姥家,我只知道上述的一点。外公外婆是什么样子,我就不知道了,因为他们早已去世。至于更远的族系与家史,就更不晓得了;穷人只能顾眼前的衣食,没有功夫谈论什么过去的光荣;“家谱”这字眼,我在幼年就根本没有听说过。 | dui yu lao lao jia ,wo zhi zhi dao shang shu de yi dian 。wai gong wai po shi shen me yang zi ,wo jiu bu zhi dao le ,yin wei ta men zao yi qu shi 。zhi yu geng yuan de zu ji yu jia shi ,jiu geng bu xiao de le ;qiong ren zhi neng gu yan qian de yi shi ,mei you gong fu tan lun shen me guo qu de guang rong ;“jia pu ”zhe zi yan ,wo zai you nian jiu gen ben mei you ting shui guo 。 |
母亲生在农家,所以勤俭诚实,身体也好。这一点事实却极重要,因为假若我没有这样的一位母亲,我以为我恐怕也就要大大的打个折扣了。 | mu qin sheng zai nong jia ,suo yi qin jian cheng shi ,shen ti ye hao 。zhe yi dian shi shi que ji chong yao ,yin wei jia re wo mei you zhe yang de yi wei mu qin ,wo yi wei wo kong pa ye jiu yao da da de da ge she kou le 。 |
母亲出嫁大概是很早,因为我的大姐现在已是六十多岁的老太婆,而我的大外甥女还长我一岁啊。我有三个哥哥,四个姐姐,但能长大成人的,只有大姐,二姐,三姐,三哥与我。我是“老”儿子。生我的时候,母亲已有四十一岁,大姐二姐已都出了阁。 | mu qin chu jia da gai shi hen zao ,yin wei wo de da jie xian zai yi shi liu shi duo sui de lao tai po ,er wo de da wai sheng nv hai chang wo yi sui a 。wo you san ge ge ge ,si ge jie jie ,dan neng chang da cheng ren de ,zhi you da jie ,er jie ,san jie ,san ge yu wo 。wo shi “lao ”er zi 。sheng wo de shi hou ,mu qin yi you si shi yi sui ,da jie er jie yi dou chu le ge 。 |
由大姐与二姐所嫁入的家庭来推断,在我生下之前,我的家里,大概还马马虎虎的过得去。那时候定婚讲究门当户对,而大姐丈是作小官的,二姐丈也开过一间酒馆,他们都是相当体面的人。 | you da jie yu er jie suo jia ru de jia ting lai tui duan ,zai wo sheng xia zhi qian ,wo de jia li ,da gai hai ma ma hu hu de guo de qu 。na shi hou ding hun jiang jiu men dang hu dui ,er da jie zhang shi zuo xiao guan de ,er jie zhang ye kai guo yi jian jiu guan ,ta men dou shi xiang dang ti mian de ren 。 |
可是,我,我给家庭带来了不幸:我生下来,母亲晕过去半夜,才睁眼看见她的老儿子——感谢大姐,把我揣在怀中,致未冻死。 | ke shi ,wo ,wo gei jia ting dai lai le bu xing :wo sheng xia lai ,mu qin yun guo qu ban ye ,cai zheng yan kan jian ta de lao er zi ——gan xie da jie ,ba wo chuai zai huai zhong ,zhi wei dong si 。 |
一岁半,我把父亲“克”死了。 | yi sui ban ,wo ba fu qin “ke ”si le 。 |
兄不到十岁,三姐十二、三岁,我才一岁半,全仗母亲独力抚养了。父亲的寡姐跟我们一块儿住,她吸鸦X,她喜摸纸牌,她的脾气极坏。为我们的衣食,母亲要给人家洗衣服,缝补或裁缝衣裳。在我的记忆中,她的手终年是鲜红微肿的。白天,她洗衣服,洗一两大绿瓦盆。她作事永远丝毫也不敷衍,就是屠户们送来的黑如铁的布袜,她也给洗得雪白。 | xiong bu dao shi sui ,san jie shi er 、san sui ,wo cai yi sui ban ,quan zhang mu qin du li fu yang le 。fu qin de gua jie gen wo men yi kuai er zhu ,ta xi ya X,ta xi mo zhi pai ,ta de pi qi ji huai 。wei wo men de yi shi ,mu qin yao gei ren jia xi yi fu ,feng bu huo cai feng yi chang 。zai wo de ji yi zhong ,ta de shou zhong nian shi xian gong wei zhong de 。bai tian ,ta xi yi fu ,xi yi liang da lu wa pen 。ta zuo shi yong yuan si hao ye bu fu yan ,jiu shi tu hu men song lai de hei ru tie de bu wa ,ta ye gei xi de xue bai 。 |
晚间,她与三姐抱着一盏油灯,还要缝补衣服,一直到半夜。她终年没有休息,可是在忙碌中她还把院子屋中收拾得清清爽爽。桌椅都是旧的,柜门的铜活久已残缺不全,可是她的手老使破桌面上没有尘土,残破的铜活发着光。院中,父亲遗留下的几盆石榴与夹竹桃,永远会得到应有的浇灌与爱护,年年夏天开许多花。 | wan jian ,ta yu san jie bao zhao yi zhan you deng ,hai yao feng bu yi fu ,yi zhi dao ban ye 。ta zhong nian mei you xiu xi ,ke shi zai mang liu zhong ta hai ba yuan zi wu zhong shou she de qing qing shuang shuang 。zhuo yi dou shi jiu de ,gui men de tong huo jiu yi can que bu quan ,ke shi ta de shou lao shi po zhuo mian shang mei you chen tu ,can po de tong huo fa zhao guang 。yuan zhong ,fu qin wei liu xia de ji pen dan liu yu ga zhu tao ,yong yuan hui de dao ying you de jiao guan yu ai hu ,nian nian xia tian kai hu duo hua 。 |
哥哥似乎没有同我玩耍过。有时候,他去读书;有时候,他去学徒;有时候,他也去卖花生或樱桃之类的小东西。母亲含着泪把他送走,不到两天,又含着泪接他回来。我不明白这都是什么事,而只觉得与他很生疏。与母亲相依为命的是我与三姐。因此,她们作事,我老在后面跟着。她们浇花,我也张罗着取水;她们扫地,我就撮土……从这里,我学得了爱花,爱清洁,守秩序。这些习惯至今还被我保存着。 | ge ge shi hu mei you tong wo wan shua guo 。you shi hou ,ta qu dou shu ;you shi hou ,ta qu xue tu ;you shi hou ,ta ye qu mai hua sheng huo ying tao zhi lei de xiao dong xi 。mu qin han zhao lei ba ta song zou ,bu dao liang tian ,you han zhao lei jie ta hui lai 。wo bu ming bai zhe dou shi shen me shi ,er zhi jiao de yu ta hen sheng shu 。yu mu qin xiang yi wei ming de shi wo yu san jie 。yin ci ,ta men zuo shi ,wo lao zai hou mian gen zhao 。ta men jiao hua ,wo ye zhang luo zhao qu shui ;ta men sao de ,wo jiu cuo tu ……cong zhe li ,wo xue de le ai hua ,ai qing jie ,shou zhi xu 。zhe xie xi guan zhi jin hai bei wo bao cun zhao 。 |
有客人来,无论手中怎么窘,母亲也要设法弄一点东西去款待。舅父与表哥们往往是自己掏钱买酒肉食,这使她脸上羞得飞红,可是殷勤的给他们温酒作面,又给她一些喜悦。遇上亲友家中有喜丧事,母亲必把大褂洗得干干净净,亲自去贺吊——一份礼也许只是两吊小钱。到如今如我的好客的习性,还未全改,尽管生活是这么清苦,因为自幼儿看惯了的事情是不易改掉的。 | you ke ren lai ,mo lun shou zhong zen me jiong ,mu qin ye yao she fa long yi dian dong xi qu kuan dai 。jiu fu yu biao ge men wang wang shi zi ji tao qian mai jiu rou shi ,zhe shi ta lian shang xiu de fei gong ,ke shi yan qin de gei ta men wen jiu zuo mian ,you gei ta yi xie xi yue 。yu shang qin you jia zhong you xi sang shi ,mu qin bi ba da gua xi de gan gan jing jing ,qin zi qu he diao ——yi fen li ye hu zhi shi liang diao xiao qian 。dao ru jin ru wo de hao ke de xi xing ,hai wei quan gai ,jin guan sheng huo shi zhe me qing ku ,yin wei zi you er kan guan le de shi qing shi bu yi gai diao de 。 |
姑母常闹脾气。她单在鸡蛋里找骨头。她是我家中的阎王。直到我入了中学,她才死去,我可是没有看见母亲反抗过。“没受过婆婆的气,还不受大姑子的吗?命当如此!”母亲在非解释一下不足以平服别人的时候,才这样说。是的,命当如此。母亲活到老,穷到老,辛苦到老,全是命当如此。 | gu mu chang nao pi qi 。ta chan zai ji dan li zhao gu tou 。ta shi wo jia zhong de yan wang 。zhi dao wo ru le zhong xue ,ta cai si qu ,wo ke shi mei you kan jian mu qin fan kang guo 。“mei shou guo po po de qi ,hai bu shou da gu zi de ma ?ming dang ru ci !”mu qin zai fei jie shi yi xia bu zu yi ping fu bie ren de shi hou ,cai zhe yang shui 。shi de ,ming dang ru ci 。mu qin huo dao lao ,qiong dao lao ,xin ku dao lao ,quan shi ming dang ru ci 。 |
她最会吃亏。给亲友邻居帮忙,她总跑在前面:她会给婴儿洗三——穷朋友们可以因此少花一笔“请姥姥”钱——她会刮痧,她会给孩子们剃头,她会给少妇们绞脸……凡是她能作的',都有求必应。但是吵嘴打架,永远没有她。她宁吃亏,不逗气。当姑母死去的时候,母亲似乎把一世的委屈都哭了出来,一直哭到坟地。不知道哪里来的一位侄子,声称有承继权,母亲便一声不响,教他搬走那些破桌子烂板凳,而且把姑母养的一只肥母鸡也送给他。 | ta zui hui chi kui 。gei qin you lin ju bang mang ,ta zong pao zai qian mian :ta hui gei ying er xi san ——qiong peng you men ke yi yin ci shao hua yi bi “qing lao lao ”qian ——ta hui gua sha ,ta hui gei hai zi men ti tou ,ta hui gei shao fu men jiao lian ……fan shi ta neng zuo de ',dou you qiu bi ying 。dan shi chao zui da jia ,yong yuan mei you ta 。ta ning chi kui ,bu dou qi 。dang gu mu si qu de shi hou ,mu qin shi hu ba yi shi de wei qu dou ku le chu lai ,yi zhi ku dao fen de 。bu zhi dao na li lai de yi wei zhi zi ,sheng chen you cheng ji quan ,mu qin bian yi sheng bu xiang ,jiao ta ban zou na xie po zhuo zi lan ban deng ,er ju ba gu mu yang de yi zhi fei mu ji ye song gei ta 。 |
可是,母亲并不软弱。有时候内战了,城门紧闭,铺店关门,昼夜响着抢炮。这惊恐,这紧张,再加上一家饮食的筹划,儿女安全的顾虑,岂是一个软弱的老寡妇所能受得起的?可是,在这种时候,母亲的心横起来,她不慌不哭,要从无办法中想出办法来。她的泪会往心中落!这点软而硬的个性,也传给了我。我对一切人与事,都取和平的态度,把吃亏看作当然的。但是,在作人上,我有一定的宗旨与基本的法则,什么事都可将就,而不能超过自己划好的界限。 | ke shi ,mu qin bing bu ruan ruo 。you shi hou nei zhan le ,cheng men jin bi ,pu dian guan men ,zhou ye xiang zhao qiang bao 。zhe jing kong ,zhe jin zhang ,zai jia shang yi jia yin shi de chou hua ,er nv an quan de gu lv ,qi shi yi ge ruan ruo de lao gua fu suo neng shou de qi de ?ke shi ,zai zhe chong shi hou ,mu qin de xin heng qi lai ,ta bu huang bu ku ,yao cong mo ban fa zhong xiang chu ban fa lai 。ta de lei hui wang xin zhong la !zhe dian ruan er ying de ge xing ,ye chuan gei le wo 。wo dui yi qie ren yu shi ,dou qu he ping de tai du ,ba chi kui kan zuo dang ran de 。dan shi ,zai zuo ren shang ,wo you yi ding de zong zhi yu ji ben de fa ze ,shen me shi dou ke jiang jiu ,er bu neng chao guo zi ji hua hao de jie xian 。 |
我怕见生人,怕办杂事,怕出头露面;但是到了非我去不可的时候,我便不得不去,正象我的母亲。从私塾到小学,到中学,我经历过起码有廿位教师吧,其中有给我很大影响的,也有毫无影响的,但是我的真正的教师,把性格传给我的,是我的母亲。母亲并不识字,她给我的是生命的教育。 | wo pa jian sheng ren ,pa ban za shi ,pa chu tou lou mian ;dan shi dao le fei wo qu bu ke de shi hou ,wo bian bu de bu qu ,zheng xiang wo de mu qin 。cong si shu dao xiao xue ,dao zhong xue ,wo jing li guo qi ma you nian wei jiao shi ba ,ji zhong you gei wo hen da ying xiang de ,ye you hao mo ying xiang de ,dan shi wo de zhen zheng de jiao shi ,ba xing ge chuan gei wo de ,shi wo de mu qin 。mu qin bing bu shi zi ,ta gei wo de shi sheng ming de jiao yo 。 |
当我在小学毕了业的时候,亲友一致的愿意我去学手艺,好帮助母亲。我晓得我应当去找饭吃,以减轻母亲的勤劳困苦。可是,我也愿意升学。我偷偷的考入了师范学校——制服,饭食,书籍,宿处,都由学校供给。只有这样,我才敢对母亲提升学的话。入学,要交十元的保证金。这是一笔巨款!母亲作了半个月的难,把这巨款筹到,而后含泪把我送出门去。她不辞劳苦,只要儿子有出息。当我由师范毕业,而被派为小学校校长,母亲与我都一夜不曾合眼。我只说了句:“以后,您可以歇一歇了!”她的回答只有一串串的眼泪。 | dang wo zai xiao xue bi le ye de shi hou ,qin you yi zhi de yuan yi wo qu xue shou yi ,hao bang zhu mu qin 。wo xiao de wo ying dang qu zhao fan chi ,yi jian qing mu qin de qin lao kun ku 。ke shi ,wo ye yuan yi sheng xue 。wo tou tou de kao ru le shi fan xue jiao ——zhi fu ,fan shi ,shu ji ,su chu ,dou you xue jiao gong gei 。zhi you zhe yang ,wo cai gan dui mu qin di sheng xue de hua 。ru xue ,yao jiao shi yuan de bao zheng jin 。zhe shi yi bi ju kuan !mu qin zuo le ban ge yue de nan ,ba zhe ju kuan chou dao ,er hou han lei ba wo song chu men qu 。ta bu ci lao ku ,zhi yao er zi you chu xi 。dang wo you shi fan bi ye ,er bei pa wei xiao xue jiao jiao chang ,mu qin yu wo dou yi ye bu ceng ge yan 。wo zhi shui le gou :“yi hou ,nin ke yi xie yi xie le !”ta de hui da zhi you yi chuan chuan de yan lei 。 |
我入学之后,三姐结了婚。母亲对儿女是都一样疼爱的,但是假若她也有点偏爱的话,她应当偏爱三姐,因为自父亲死后,家中一切的事情都是母亲和三姐共同撑持的。三姐是母亲的右手。但是母亲知道这右手必须割去,她不能为自己的便利而耽误了女儿的青春。当花轿来到我们的破门外的时候,母亲的手就和冰一样的凉,脸上没有血色——那是阴历四月,天气很暖。大家都怕她晕过去。可是,她挣扎着,咬着嘴唇,手扶着门框,看花轿徐徐的走去。 | wo ru xue zhi hou ,san jie jie le hun 。mu qin dui er nv shi dou yi yang teng ai de ,dan shi jia re ta ye you dian pian ai de hua ,ta ying dang pian ai san jie ,yin wei zi fu qin si hou ,jia zhong yi qie de shi qing dou shi mu qin he san jie gong tong cheng chi de 。san jie shi mu qin de you shou 。dan shi mu qin zhi dao zhe you shou bi xu ge qu ,ta bu neng wei zi ji de bian li er dan wu le nv er de qing chun 。dang hua jiao lai dao wo men de po men wai de shi hou ,mu qin de shou jiu he bing yi yang de liang ,lian shang mei you xie se ——na shi yin li si yue ,tian qi hen nuan 。da jia dou pa ta yun guo qu 。ke shi ,ta zheng za zhao ,yao zhao zui chun ,shou fu zhao men kuang ,kan hua jiao xu xu de zou qu 。 |
不久,姑母死了。三姐已出嫁,哥哥不在家,我又住学校,家中只剩母亲自己。她还须自晓至晚的操作,可是终日没人和她说一句话。新年到了,正赶上政府倡用阳历,不许过旧年。除夕,我请了两小时的假。由拥挤不堪的街市回到清炉冷灶的家中。母亲笑了。及至听说我还须回校,她楞住了。半天,她才叹出一口气来。到我该走的时候,她递给我一些花生,“去吧,小子!”街上是那么热闹,我却什么也没看见,泪遮迷了我的眼。今天,泪又遮住了我的眼,又想起当日孤独的过那凄惨的除夕的慈母。可是慈母不会再候盼着我了,她已入了土! | bu jiu ,gu mu si le 。san jie yi chu jia ,ge ge bu zai jia ,wo you zhu xue jiao ,jia zhong zhi sheng mu qin zi ji 。ta hai xu zi xiao zhi wan de cao zuo ,ke shi zhong ri mei ren he ta shui yi gou hua 。xin nian dao le ,zheng gan shang zheng fu chang yong yang li ,bu hu guo jiu nian 。chu xi ,wo qing le liang xiao shi de jia 。you yong ji bu kan de jie shi hui dao qing lu leng zao de jia zhong 。mu qin xiao le 。ji zhi ting shui wo hai xu hui jiao ,ta leng zhu le 。ban tian ,ta cai tan chu yi kou qi lai 。dao wo gai zou de shi hou ,ta di gei wo yi xie hua sheng ,“qu ba ,xiao zi !”jie shang shi na me re nao ,wo que shen me ye mei kan jian ,lei zhe mi le wo de yan 。jin tian ,lei you zhe zhu le wo de yan ,you xiang qi dang ri gu du de guo na qi can de chu xi de ci mu 。ke shi ci mu bu hui zai hou pan zhao wo le ,ta yi ru le tu ! |
儿女的生命是不依顺着父母所设下的轨道一直前进的,所以老人总免不了伤心。我甘三岁,母亲要我结了婚,我不要。我请来三姐给我说情,老母含泪点了头。我爱母亲,但是我给了她最大的打击。时代使我成为逆子。廿七岁,我上了英国。为了自己,我给六十多岁的老母以第二次打击。在她七十大寿的那一天,我还远在异域。那天,据姐姐们后来告诉我,老太太只喝了两口酒,很早的便睡下。她想念她的幼子,而不便说出来。 | er nv de sheng ming shi bu yi shun zhao fu mu suo she xia de gui dao yi zhi qian jin de ,suo yi lao ren zong mian bu le shang xin 。wo gan san sui ,mu qin yao wo jie le hun ,wo bu yao 。wo qing lai san jie gei wo shui qing ,lao mu han lei dian le tou 。wo ai mu qin ,dan shi wo gei le ta zui da de da ji 。shi dai shi wo cheng wei ni zi 。nian qi sui ,wo shang le ying guo 。wei le zi ji ,wo gei liu shi duo sui de lao mu yi di er ci da ji 。zai ta qi shi da shou de na yi tian ,wo hai yuan zai yi yu 。na tian ,ju jie jie men hou lai gao su wo ,lao tai tai zhi he le liang kou jiu ,hen zao de bian shui xia 。ta xiang nian ta de you zi ,er bu bian shui chu lai 。 |
七七抗战后,我由济南逃出来。北平又被占据了,可是母亲日夜惦念的幼子却跑西南来。母亲怎样想念我,我可以想象得到,可是我不能回去。每逢接到家信,我总不敢马上拆看,我怕,怕,怕,怕有那不祥的消息。人,即使活到八九十岁,有母亲便可以多少还有点孩子气。失了慈母便象花插在瓶子里,虽然还有色有香,却失去了根。有母亲的人,心里是安定的。我怕,怕,怕家信中带来不好的消息,告诉我已是失了根的花草。 | qi qi kang zhan hou ,wo you ji na tao chu lai 。bei ping you bei zhan ju le ,ke shi mu qin ri ye dian nian de you zi que pao xi na lai 。mu qin zen yang xiang nian wo ,wo ke yi xiang xiang de dao ,ke shi wo bu neng hui qu 。mei feng jie dao jia xin ,wo zong bu gan ma shang ca kan ,wo pa ,pa ,pa ,pa you na bu xiang de xiao xi 。ren ,ji shi huo dao ba jiu shi sui ,you mu qin bian ke yi duo shao hai you dian hai zi qi 。shi le ci mu bian xiang hua cha zai ping zi li ,sui ran hai you se you xiang ,que shi qu le gen 。you mu qin de ren ,xin li shi an ding de 。wo pa ,pa ,pa jia xin zhong dai lai bu hao de xiao xi ,gao su wo yi shi shi le gen de hua cao 。 |
去年一年,我在家信中找不到关于老母的起居情况。我疑虑,害怕。我想象得到,如有不幸,家中念我流亡孤苦,或不忍相告。母亲的生日是在九月,我在八月半写去祝寿的信,算计着会在寿日之前到达。信中嘱咐千万把寿日的详情写来,使我不再疑虑。十二月二十六日,由文化劳军的大会上回来,我接到家信。我不敢拆读。就寝前,我拆开信,母亲已去世一年了! | qu nian yi nian ,wo zai jia xin zhong zhao bu dao guan yu lao mu de qi ju qing kuang 。wo yi lv ,hai pa 。wo xiang xiang de dao ,ru you bu xing ,jia zhong nian wo liu wang gu ku ,huo bu ren xiang gao 。mu qin de sheng ri shi zai jiu yue ,wo zai ba yue ban xie qu zhu shou de xin ,suan ji zhao hui zai shou ri zhi qian dao da 。xin zhong zhu fu qian mo ba shou ri de xiang qing xie lai ,shi wo bu zai yi lv 。shi er yue er shi liu ri ,you wen hua lao jun de da hui shang hui lai ,wo jie dao jia xin 。wo bu gan ca dou 。jiu qin qian ,wo ca kai xin ,mu qin yi qu shi yi nian le ! |
生命是母亲给我的。我之能长大成人,是母亲的血汗灌养的。我之能成为一个不十分坏的人,是母亲感化的。我的性格,习惯,是母亲传给的。她一世未曾享过一天福,临死还吃的是粗粮。唉!还说什么呢?心痛!心痛! | sheng ming shi mu qin gei wo de 。wo zhi neng chang da cheng ren ,shi mu qin de xie han guan yang de 。wo zhi neng cheng wei yi ge bu shi fen huai de ren ,shi mu qin gan hua de 。wo de xing ge ,xi guan ,shi mu qin chuan gei de 。ta yi shi wei ceng xiang guo yi tian fu ,lin si hai chi de shi cu liang 。ai !hai shui shen me ne ?xin tong !xin tong ! |
【老舍散文我的母亲】相关文章: | 【lao she san wen wo de mu qin 】xiang guan wen zhang : |
1.老舍《我的母亲》散文 | 1.lao she 《wo de mu qin 》san wen |
2.老舍的散文我的母亲 | 2.lao she de san wen wo de mu qin |
3.老舍的我的母亲 | 3.lao she de wo de mu qin |
4.老舍的《我的母亲》 | 4.lao she de 《wo de mu qin 》 |
5.《我的母亲》老舍 | 5.《wo de mu qin 》lao she |
6.我的母亲 老舍 | 6.wo de mu qin lao she |
7.老舍《我的母亲》 | 7.lao she 《wo de mu qin 》 |
8.老舍我的母亲散文 | 8.lao she wo de mu qin san wen |
评论