唐代诗人孟浩然。原名不详(有人说郝),汉族,来自襄州襄阳(今湖北襄阳)。浩然这个词在世界上被称为“孟向阳”。它与另一位山水田园诗人王维一起被称为“王蒙”。主要写田园山水诗。因为他从来没有当过官,所以他也被称为蒙山人。他的故居在建南园,建南园临江,背靠襄阳南门外的山。曾隐居在流明山。
群山幽暗,猿类忧心忡忡,苍江在夜间流淌。
。
建德不是我们的土地。未央记得那次古老的旅行。
还向大海的西边送去两行眼泪。
注:
nbsp1。沧江:和“一样”;沧江&rdquo
nbsp2。建德:现在它属于浙江省,生活在通江上游。
nbsp3。不是我的土地:王灿的《爬楼梯上的福》:;虽然我相信美丽,但我的土地不是。未央:扬州。
nbsp5。海西头:离扬州海岸不远,所以在日海以西。
押韵翻译:
;人猿的叫声让人悲伤,浩瀚的通江日夜东流。
;河两岸的风吹拂着树木,枝叶沙沙作响,月光像水一样照耀着河岸上的孤舟。
;虽然建德风景很好,但它不是我的家乡。我仍然想念我在扬州的老朋友。
;当我想起相思
时,我忍不住哭了起来;我望着大海的西边,把我的悲伤送到扬州。
评论:
这是一首在旅途中送给朋友的诗。整首诗描述了河上的风景和旅途的悲伤。这表明,虽然家乡很好,但不如家乡好。它表现出不确定感和挫败感。前两句话有一种人工雕刻的感觉,如果你说“night torrent”,那么“night torrent”这个词要流畅得多。然而,“风吹两岸叶,月照孤舟”这三四句话很方便。它们新鲜迷人。河上的夜晚就在我们面前,这表明诗人是多么伟大。
这首诗的前半部分描绘了风景,后半部分描绘了情感。情感是由风景产生的。情感跟随风景,与风景融为一体。这里的景色精辟、深邃、富有挑衅性。
评论