2020年12月 第309页
-
冰心《关于女人》第十六篇:我的朋友的母亲
冰心《关于女人》第十六篇:我的朋友的母亲 今年春天,正在我犯着流行性感冒的时候,k的母亲——k老太太来看我。 jin nian chun tian ,zheng zai wo fan zhao liu hang xing gan mao de shi hou ,kde mu qin ——klao tai tai lai kan wo 。 那是下午三时左右,我的高热度还未退清,矇矇卑卑的觉得有人站在我床前,我挣扎着睁开眼睛,k老太太含着满脸的微笑,摇手叫我别动,她自己拉过一张凳子,就坐在床边,一面打开一...
-
冰心《关于女人》第十五篇:张嫂
冰心《关于女人》第十五篇:张嫂 可怜,在“张嫂”上面,我竟不能冠以“我的”两个字,因为她不是我的任何人!她既不是我的邻居,也不算我的佣人,她更不承认她是我的朋友,她只是看祠堂的老张的媳妇儿。 ke lian ,zai “zhang sao ”shang mian ,wo jing bu neng guan yi “wo de ”liang ge zi ,yin wei ta bu shi wo de ren he ren !ta ji bu shi wo de lin ju ,ye bu suan wo de...
-
冰心《关于女人》第十四篇:我的邻居
冰心《关于女人》第十四篇:我的邻居 m太太是我的同事的女儿,也做过我的学生,现在又是我的邻居。 mtai tai shi wo de tong shi de nv er ,ye zuo guo wo de xue sheng ,xian zai you shi wo de lin ju 。 我头一次看见她,是在她父亲的家里——那年我初到某大学任教,照例拜访了几位本系里的前辈同事——她父亲很骄傲的将她介绍给我,说:“×先生,这是我的大女儿,今年十五岁了。资质还好,也肯看书,她最喜欢外国文学,请你指教指教...
-
冰心《关于女人》第十三篇:我的房东
冰心《关于女人》第十三篇:我的房东 一九三七年二月八日近午,我从日内瓦到了巴黎。我的朋友中国驻法大使馆的l先生,到车站来接我。他笑嘻嘻的接过了我的一只小皮箱,我们一同向站外走着。他说:“你从罗马来的信,早收到了。你吩咐我的事,我为你奔走了两星期,前天才有了眉目,真是意外之缘!吃饭时再细细的告诉你吧。” yi jiu san qi nian er yue ba ri jin wu ,wo cong ri nei wa dao le ba li 。wo de peng you zhong guo zhu fa da...
-
余秋雨散文《漂泊者们》原文
余秋雨散文《漂泊者们》原文 其一 ji yi 很难相信一座如此繁华的城市会放逐出一块如此原始的土地,让它孤零零地呆在一边。从新加坡东北角的海岬雇船渡海,过不久就能看到这个岛。 hen nan xiang xin yi zuo ru ci fan hua de cheng shi hui fang zhu chu yi kuai ru ci yuan shi de tu de ,rang ta gu ling ling de dai zai yi bian 。cong xin jia po dong...
-
冰心《关于女人》第十二篇:我的学生
冰心《关于女人》第十二篇:我的学生 s是在澳洲长大的——她的父亲是驻澳的外交官——十七岁那年才回到祖国来。她的祖父和我的父亲同学,在她考上大学的第二天,她祖父就带她来看我,托我照应。她考的很好,只国文一科是援海外学生之例,要入学以后另行补习的。 sshi zai ao zhou chang da de ——ta de fu qin shi zhu ao de wai jiao guan ——shi qi sui na nian cai hui dao zu guo lai 。ta de zu fu he wo...
-
冰心《关于女人》第十一篇:我的朋友的太太
冰心《关于女人》第十一篇:我的朋友的太太 在单身教授的楼上,住着三个人,l,t,和我。他们二位都是理学院教授,在实验室的时候多,又都是订过婚的人,下课回来,吃过晚饭,就在灯下写起情书,只要是他们掩着屋门,我总不去打搅。沉浸在爱的幸福中的人们,是不会意识到旁人的寂寞的,我只好自己在客厅里,开起沙发旁的电灯,从十八世纪的十四行诗中,来寻找我自己“神光离合”的爱人。 zai chan shen jiao shou de lou shang ,zhu zhao san ge ren ,l,t,he wo 。ta men...
-
冰心《关于女人》第十篇:我的同学
冰心《关于女人》第十篇:我的同学 不知女人在一起的时间,是常谈到男人不是?我们一班朋友在一起的时候,的确常谈着女人,而且常常评论到女人的美丑。 bu zhi nv ren zai yi qi de shi jian ,shi chang tan dao nan ren bu shi ?wo men yi ban peng you zai yi qi de shi hou ,de que chang tan zhao nv ren ,er ju chang chang ping lun dao nv ren de...
-
冰心《关于女人》第九篇:我的同班
冰心《关于女人》第九篇:我的同班 l女士是我们全班男女同学所最敬爱的一个人。大家都称呼她“l大姐”。我们男同学不大好意思打听女同学的岁数,惟据推测,她不会比我们大到多少。但她从不打扮,梳着高高的头,穿着黯淡不入时的衣服,称呼我们的时候,总是连名带姓,以不客气的,亲热的,大姐姐的态度处之。我们也就不约而同,心诚悦服的叫她大姐了。 lnv shi shi wo men quan ban nan nv tong xue suo zui jing ai de yi ge ren 。da jia dou chen hu...
-
冰心《关于女人》第八篇:我的奶娘
冰心《关于女人》第八篇:我的奶娘 我的奶娘也是我常常怀念的一个女人,一想到她,我童年时代最亲切的琐事,都活跃到眼前来了。 wo de nai niang ye shi wo chang chang huai nian de yi ge nv ren ,yi xiang dao ta ,wo tong nian shi dai zui qin qie de suo shi ,dou huo yue dao yan qian lai le 。 奶娘是我们故乡的乡下人,大脚,圆脸,一对笑眼(一笑眼睛便闭成两...