| 写给未来的你 |
|---|
| 孩子,我希望你自始至终都是一个理想主义者。 你可以是农民,可以是工程师,可以是演员,可以是流浪汉,但你必须是个理想主义者。 | hai zi ,wo xi wang ni zi shi zhi zhong dou shi yi ge li xiang zhu yi zhe 。 ni ke yi shi nong min ,ke yi shi gong cheng shi ,ke yi shi yan yuan ,ke yi shi liu lang han ,dan ni bi xu shi ge li xiang zhu yi zhe 。 |
| 童年, | tong nian , |
| 我们讲英雄故事给你听,并不是一定要你成为英雄,而是希望你具有纯正的品格。 | wo men jiang ying xiong gu shi gei ni ting ,bing bu shi yi ding yao ni cheng wei ying xiong ,er shi xi wang ni ju you chun zheng de pin ge 。 |
| 少年, | shao nian , |
| 我们让你接触诗歌、绘画、音乐,是为了让你的心灵填满高尚的情趣。 | wo men rang ni jie chu shi ge 、hui hua 、yin le ,shi wei le rang ni de xin ling tian man gao shang de qing qu 。 |
| 这些高尚的情趣会支撑你的一生,使你在最严酷的冬天也不会忘记玫瑰的芳香。 | zhe xie gao shang de qing qu hui zhi cheng ni de yi sheng ,shi ni zai zui yan ku de dong tian ye bu hui wang ji mei gui de fang xiang 。 |
| 理想会使人出众。 孩子,不要为自己的外形担忧。 理想纯洁你的气质,而最美貌的女人也会因为庸俗而令人生厌。 通向理想的途径往往不尽如人意,而你亦会为此受尽磨难。 | li xiang hui shi ren chu zhong 。 hai zi ,bu yao wei zi ji de wai xing dan you 。 li xiang chun jie ni de qi zhi ,er zui mei mao de nv ren ye hui yin wei yong su er ling ren sheng ya 。 tong xiang li xiang de tu jing wang wang bu jin ru ren yi ,er ni yi hui wei ci shou jin mo nan 。 |
| 但是,孩子,你尽管去争取,理想主义者的结局悲壮而绝不可怜。 在貌似坎坷的人生里,你会结识许多智者和君子,你会见到许多旁人无法遇到的风景和奇迹。 选择平庸虽然稳妥,但绝无色彩。 | dan shi ,hai zi ,ni jin guan qu zheng qu ,li xiang zhu yi zhe de jie ju bei zhuang er jue bu ke lian 。 zai mao shi kan ke de ren sheng li ,ni hui jie shi hu duo zhi zhe he jun zi ,ni hui jian dao hu duo pang ren mo fa yu dao de feng jing he ji ji 。 shua ze ping yong sui ran wen tuo ,dan jue mo se cai 。 |
| 不要为蝇头小利放弃自己的理想,不要为某种潮流而改换自己的信念。 | bu yao wei ying tou xiao li fang qi zi ji de li xiang ,bu yao wei mou chong chao liu er gai huan zi ji de xin nian 。 |
| 物质世界的外表太过复杂,你要懂得如何去拒绝虚荣的诱惑。 | wu zhi shi jie de wai biao tai guo fu za ,ni yao dong de ru he qu ju jue xu rong de you huo 。 |
| 理想不是实惠的东西,它往往不能带给你尘世的享受。 | li xiang bu shi shi hui de dong xi ,ta wang wang bu neng dai gei ni chen shi de xiang shou 。 |
| 因此你必须习惯无人欣赏,学会精神享受,学会与他人不同。 | yin ci ni bi xu xi guan mo ren xin shang ,xue hui jing shen xiang shou ,xue hui yu ta ren bu tong 。 |
| 其次,孩子,我希望你是个踏实的人。 | ji ci ,hai zi ,wo xi wang ni shi ge ta shi de ren 。 |
| 人生太过短促,而虚的东西又太多,你很容易眼花缭乱,最终一事无成。 | ren sheng tai guo duan cu ,er xu de dong xi you tai duo ,ni hen rong yi yan hua liao luan ,zui zhong yi shi mo cheng 。 |
| 如果你是个美貌的女孩,年轻的时候会有许多男性宠你, | ru guo ni shi ge mei mao de nv hai ,nian qing de shi hou hui you hu duo nan xing chong ni , |
| 你得到的东西太过容易,这会使你流于浅薄和虚浮; | ni de dao de dong xi tai guo rong yi ,zhe hui shi ni liu yu jian bao he xu fu ; |
| 如果你是个极聪明的男孩,又会以为自己能够成就许多大事而流于轻佻。 | ru guo ni shi ge ji cong ming de nan hai ,you hui yi wei zi ji neng gou cheng jiu hu duo da shi er liu yu qing tiao 。 |
| 记住,每个人的能力有限,我们活在世上能做好一件事足矣。 | ji zhu ,mei ge ren de neng li you xian ,wo men huo zai shi shang neng zuo hao yi jian shi zu yi 。 |
| 写好一本书,做好一个主妇。 | xie hao yi ben shu ,zuo hao yi ge zhu fu 。 |
| 不要轻视平凡的人,不要投机取巧,不要攻击自己做不到的事。 | bu yao qing shi ping fan de ren ,bu yao tou ji qu qiao ,bu yao gong ji zi ji zuo bu dao de shi 。 |
| 你长大后会知道,做好一件事太难,但绝不要放弃。 | ni chang da hou hui zhi dao ,zuo hao yi jian shi tai nan ,dan jue bu yao fang qi 。 |
| 你要懂得和珍惜感情。 | ni yao dong de he zhen xi gan qing 。 |
| 不管男人女人,不管墙内墙外,相交一场实在不易。 | bu guan nan ren nv ren ,bu guan qiang nei qiang wai ,xiang jiao yi chang shi zai bu yi 。 |
| 交友的过程会有误会和摩擦,但想一想,诺大世界,有缘结伴而行的能有几人? | jiao you de guo cheng hui you wu hui he ma ca ,dan xiang yi xiang ,nuo da shi jie ,you yuan jie ban er hang de neng you ji ren ? |
| 你要明白朋友终会离去,生活中能有人伴在身边, | ni yao ming bai peng you zhong hui li qu ,sheng huo zhong neng you ren ban zai shen bian , |
| 听你倾谈,倾谈给你听,就应该感激。 | ting ni qing tan ,qing tan gei ni ting ,jiu ying gai gan ji 。 |
| 要爱自己和爱他人,要懂自己和懂他人。 | yao ai zi ji he ai ta ren ,yao dong zi ji he dong ta ren 。 |
| 你的心要如溪水般柔软,你的眼波要像春天般明媚。 | ni de xin yao ru xi shui ban rou ruan ,ni de yan bo yao xiang chun tian ban ming mei 。 |
| 你要会流泪,会孤身一人坐在黑暗中听伤感的音乐。 | ni yao hui liu lei ,hui gu shen yi ren zuo zai hei an zhong ting shang gan de yin le 。 |
| 你要懂得欣赏悲剧,悲剧能丰富你的心灵。 | ni yao dong de xin shang bei ju ,bei ju neng feng fu ni de xin ling 。 |
| 希望你不要媚俗。 你是个独立的人, | xi wang ni bu yao mei su 。 ni shi ge du li de ren , |
| 无人能抹杀你的独立性,除非你向世俗妥协。 | mo ren neng ma sha ni de du li xing ,chu fei ni xiang shi su tuo xie 。 |
| 要学会欣赏真,要在重重面具下看到真。 | yao xue hui xin shang zhen ,yao zai chong chong mian ju xia kan dao zhen 。 |
| 世上圆滑标准的人很多,但出类拔萃的人极少。 | shi shang yuan hua biao zhun de ren hen duo ,dan chu lei ba cui de ren ji shao 。 |
| 而往往出类拔萃又隐藏在卑琐狂荡之下。 | er wang wang chu lei ba cui you yin cang zai bei suo kuang dang zhi xia 。 |
| 在形式上我们无法与既定的世俗争斗,而在内心我们都是自己的国王。 | zai xing shi shang wo men mo fa yu ji ding de shi su zheng dou ,er zai nei xin wo men dou shi zi ji de guo wang 。 |
| 如果你的脸上出现谄媚的笑容,我将会羞愧地掩面而去。 | ru guo ni de lian shang chu xian chan mei de xiao rong ,wo jiang hui xiu kui de yan mian er qu 。 |
| 世俗的许多东西虽耀眼却无价值, | shi su de hu duo dong xi sui yao yan que mo jia zhi , |
| 不要把自己置于大众的天平上,不然你会因此无所适从, | bu yao ba zi ji zhi yu da zhong de tian ping shang ,bu ran ni hui yin ci mo suo kuo cong , |
| 人云亦云。 | ren yun yi yun 。 |
| 在具体的做人上,我希望你不要打断别人的谈话,不要娇气十足。 | zai ju ti de zuo ren shang ,wo xi wang ni bu yao da duan bie ren de tan hua ,bu yao jiao qi shi zu 。 |
| 你每天至少要拿出两小时来读书,要回信写信给你的朋友。 | ni mei tian zhi shao yao na chu liang xiao shi lai dou shu ,yao hui xin xie xin gei ni de peng you 。 |
| 不要老是想着别人应该为你做些什么, | bu yao lao shi xiang zhao bie ren ying gai wei ni zuo xie shen me , |
| 而要想着怎么去帮助他人。 | er yao xiang zhao zen me qu bang zhu ta ren 。 |
| 借他人的东西要还,不要随便接受别人的恩惠。 | jie ta ren de dong xi yao hai ,bu yao sui bian jie shou bie ren de en hui 。 |
| 要记住,别人的东西,再好也是别人的;自己的东西,再差也是自己的。 | yao ji zhu ,bie ren de dong xi ,zai hao ye shi bie ren de ;zi ji de dong xi ,zai cha ye shi zi ji de 。 |
| 孩子, | hai zi , |
| 还有一件事,虽然做起来很难,但相当重要,这就是要有勇气正视自己的缺点。 | hai you yi jian shi ,sui ran zuo qi lai hen nan ,dan xiang dang chong yao ,zhe jiu shi yao you yong qi zheng shi zi ji de que dian 。 |
| 你会一年年地长大,会渐渐遇到比你强、比你优秀的人, | ni hui yi nian nian de chang da ,hui jian jian yu dao bi ni jiang 、bi ni you xiu de ren , |
| 会发现自己身上有许多你所厌恶的缺点。 | hui fa xian zi ji shen shang you hu duo ni suo ya e de que dian 。 |
| 这会使你沮丧和自卑。 | zhe hui shi ni ju sang he zi bei 。 |
| 但你一定要正视它,不要躲避,要一点点地加以改正。 | dan ni yi ding yao zheng shi ta ,bu yao duo bi ,yao yi dian dian de jia yi gai zheng 。 |
| 战胜自己比征服他人还要艰巨和有意义。 | zhan sheng zi ji bi zheng fu ta ren hai yao jian ju he you yi yi 。 |
| 不管世界潮流如何变化, | bu guan shi jie chao liu ru he bian hua , |
| 但人的优秀品质却是永恒的: | dan ren de you xiu pin zhi que shi yong heng de : |
| 正直、勇敢、独立。 | zheng zhi 、yong gan 、du li 。 |
| 我希望你是一个优秀的人。 | wo xi wang ni shi yi ge you xiu de ren 。 |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论