五月 |
---|
布谷鸟清脆的歌声在早晨响起 | bu gu diao qing cui de ge sheng zai zao chen xiang qi |
五月麦子摇曳的季节 | wu yue mai zi yao ye de ji jie |
家乡已是一片儿金黄 | jia xiang yi shi yi pian er jin huang |
白杨伟岸的身姿在风中傲然挺立 | bai yang wei an de shen zi zai feng zhong ao ran ting li |
枝叶一片儿哗然 | zhi xie yi pian er hua ran |
山岗之上松涛阵阵 | shan gang zhi shang song tao zhen zhen |
奏响一曲曲生命的乐章 | zou xiang yi qu qu sheng ming de le zhang |
| |
灌水渠畔 | guan shui qu pan |
野雉梳理着自己亮丽的羽毛 | ye zhi shu li zhao zi ji liang li de yu mao |
莺鸟儿顾影自怜 | ying diao er gu ying zi lian |
刺猬们吮吸着甘甜的泉水 | ci wei men shun xi zhao gan tian de quan shui |
然后缩成可爱的一团滚入了茂盛的青草丛中消失了踪影 | ran hou su cheng ke ai de yi tuan gun ru le mao cheng de qing cao cong zhong xiao shi le zong ying |
大山雀随风而起 | da shan qiao sui feng er qi |
带着希望的果实 | dai zhao xi wang de guo shi |
密林深处蓝色的精灵在茁壮成长 | mi lin shen chu lan se de jing ling zai zhuo zhuang cheng chang |
它们是林子的灵魂大自然的可儿 | ta men shi lin zi de ling hun da zi ran de ke er |
树叶儿下毛毛虫在编织着美丽的梦 | shu xie er xia mao mao chong zai bian zhi zhao mei li de meng |
有一天它们会化成轻盈的天使起舞于河川山岗间 | you yi tian ta men hui hua cheng qing ying de tian shi qi wu yu he chuan shan gang jian |
| |
原野之上 | yuan ye zhi shang |
葵花儿犹如娇羞的姑娘 | kui hua er you ru jiao xiu de gu niang |
妩媚了圆圆的笑脸 | wu mei le yuan yuan de xiao lian |
牵牛儿开出紫色喇叭状的花 | qian niu er kai chu zi se la ba zhuang de hua |
一片片如绿色的地毯铺满了整个初夏的天空 | yi pian pian ru lu se de de tan pu man le zheng ge chu xia de tian kong |
远志草开放了蓝色的花朵 | yuan zhi cao kai fang le lan se de hua duo |
苜蓿曼妙了身材 | mu xu man miao le shen cai |
灰菜儿枯萎了自己壮硕了果实 | hui cai er ku wei le zi ji zhuang shuo le guo shi |
蒲公英白色的孩子随风飘扬 | pu gong ying bai se de hai zi sui feng piao yang |
带着五月阳光最温暖的问候 | dai zhao wu yue yang guang zui wen nuan de wen hou |
叩开了他乡游子的心扉 | kou kai le ta xiang you zi de xin fei |
将希望撒向整个大地 | jiang xi wang sa xiang zheng ge da de |
| |
一袅袅炊烟一朵朵云彩 | yi niao niao chui yan yi duo duo yun cai |
满怀的绿色是生命火热的激情 | man huai de lu se shi sheng ming huo re de ji qing |
孩子们穿梭于乡间的小路自由的奔跑 | hai zi men chuan suo yu xiang jian de xiao lu zi you de ben pao |
百灵儿一路相随悠扬的歌声响彻在天地间 | bai ling er yi lu xiang sui you yang de ge sheng xiang che zai tian de jian |
姑娘儿小伙忙碌在田地间淹没在一片绿色之中 | gu niang er xiao huo mang liu zai tian de jian yan mei zai yi pian lu se zhi zhong |
野兔儿出没其中跳跃着就过了这道山岗 | ye tu er chu mei ji zhong tiao yue zhao jiu guo le zhe dao shan gang |
灌木丛中叽叽喳喳的声音是鹌鹑还是野雉儿宝宝 | guan mu cong zhong ji ji cha cha de sheng yin shi an chun hai shi ye zhi er bao bao |
| |
老人们躺在藤椅上打一个午后长长的盹 | lao ren men tang zai teng yi shang da yi ge wu hou chang chang de dun |
柴鸡妈妈带着毛茸茸可爱的孩子在树荫下觅食 | chai ji ma ma dai zhao mao rong rong ke ai de hai zi zai shu yin xia mi shi |
一只花猫儿无意间走过 | yi zhi hua mao er mo yi jian zou guo |
柴鸡妈妈就发出了咕咕咕的警告声 | chai ji ma ma jiu fa chu le gu gu gu de jing gao sheng |
明晃晃的阳光下 | ming huang huang de yang guang xia |
蜂儿悬停在篱笆墙上燕子也歇息在了屋檐下 | feng er xuan ting zai li ba qiang shang yan zi ye xie xi zai le wu yan xia |
五月安宁而又祥和的季节 | wu yue an ning er you xiang he de ji jie |
| |
希望是从每一个早晨开始的 | xi wang shi cong mei yi ge zao chen kai shi de |
当太阳露出她第一缕光芒的时候大地就张开了臂膀 | dang tai yang lou chu ta di yi lv guang mang de shi hou da de jiu zhang kai le bei bang |
爱沐浴在阳光下 | ai mu yu zai yang guang xia |
生命之河长流不息 | sheng ming zhi he chang liu bu xi |
五月一个轮回的中转 | wu yue yi ge lun hui de zhong zhuai |
希望从这里升起 | xi wang cong zhe li sheng qi |
爱得到永恒 | ai de dao yong heng |
| |
——作于2011年5月23日,心情是喜悦和希望。 | ——zuo yu 2011nian 5yue 23ri ,xin qing shi xi yue he xi wang 。 |
| |
(散文编辑:符韵) | (san wen bian ji :fu yun ) |
资料.rar 资料1.rar
资料2.rar
| |
评论